1.https://pbs.twimg.com/media/DT_Ce2qU8AApo6s.jpg
繼上回空貝兩人使出最強威力，雖然2VS1對打稍佔優勢
界王拳龜派氣功+閃藍最終閃光依然不起作用
https://pbs.twimg.com/media/DUBZzdRWsAIzFNl.jpg
一開始蒂斯破跟弗利札有來有往
大王也記取悟空的經驗，兔子的行動過於直線容易捕捉
不過蒂斯破再加速後，大王被壓制還中招導致雙膝跪地
蒂斯破趁機衝上，又被大王尾巴捉住反擊 (學不乖)
大王這時提出交易
第11宇宙優勝時，以超級龍珠復活自己為條件來協助第11宇宙
兩人交易聊天這邊，選手席上的比魯斯等人都聽光光啦
不過蒂斯破拒絕了提案，大王只好颯爽變身<黃金模式>，打爆你~!!!
2.黃金大王小虐兔子，兔子怒到全身發出紫氣的超速模式，狂攻大王
沒想到速度快到，就連被忘記的神PAD慢動作機能，也看不到兔子的動作
大神官還說下次會準備機能更好的神PAD(還有下次喔~!?)
聽到比魯斯擔心弗利札的呼喊，悟飯前來支援大王
https://pbs.twimg.com/media/DT_CiQaVMAA7qow.jpg
大王沒想到悟飯會來救援，本來還說下次說不定真的會背叛喔
悟飯霸氣回:那我就把你推下台
悟飯和大王連攜氣彈攻擊時靈機一動
悟飯提議將兔子活動範圍縮小，再攻擊的戰術，大王也願意協助隊長的戰術
大王使出十指死亡光束，包圍了蒂斯破的周圍限制了高速移動
3.蒂斯破碰到光束受到傷害，就像是摔角的電流圍籠殊死戰，悟飯也同樣處境被燒傷
黃金大王很吃力的持續高輸出死亡光束，還著急到要悟飯趕快解決啦
https://pbs.twimg.com/media/DUBZyVtU0AEnLkZ.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DT_Cf3mU8AEn0mq.jpg
覺悟的究極悟飯，強攻兔子至處於弱勢
悟飯最後一拳，卻在最後一刻剛剛好大王力盡，使不出光束
蒂斯破正慶幸撿回一條命時，打算反擊時
悟飯立刻繞到背後扣住蒂斯破的脖子
要大王趁機下手，大王也樂意的把蒂斯破連同悟飯一起轟下武舞台
孫悟飯、蒂斯破雙雙出局 OUT
大會剩餘時間剩6分，這回也過了1分鐘
===========================================================
下一回
「威風堂々！ 破壊神トッポ降臨！！」
悟空たちと離れた所で、17号はトッポと対戦していた。
そこへフリーザが参戦。
17号とフリーザの同時攻撃により勝利を掴むかと思えた矢先、
トッポに異変が起こる！
與悟空們有一段距離的地方，17號正與托破對戰的時候
大王也參戰了
17號與大王的同時攻擊，正以為可以掌握勝利之機時
托破身上出現異變
標題修正了
其實直到放送的前一刻，日文雜誌的暫定標題還是有更動的可能性