https://reurl.cc/lZ0rNl
今天是日本文化節,放假,也是古書展的最後一天,把握時間又買了十幾本書。
逛書店或書攤,除了購書,站著翻閲也是一大樂趣。
從前,東京的古書公會曾配合書展徵求詩文(俳句),有一則入賞的句子是「站著看書,
是回家呢?還是應放顆檸檬?」(立ち読みで帰るか檸檬置くべきか)。
日文簡單,但意思很難懂,不知「放檸檬」有什麼特別意思?
經查問谷歌大神,才知道很久以前,名作家梶井基次郎曾寫了一本書叫「檸檬」,
文中有說到他去書店途中買了一顆檸檬,
握在手中的手感、色彩、味道的聯想等內心世界的描述,
最後他把那顆檸檬留在書店的漫畫書上。
當時引起巨大廻響,有人說檸檬代表憂鬱的結塊,也有人說酸味是挑戰權威或什麼的?
最後沒有結論。
他說的書店是京都巿的丸善書店,
據說之後的一段時間,經常還有人把檸檬留在書架上,
後來書店重新開店時,還以檸檬為宣傳主題,可見其影響力。
他的書文最後說那顆黃色檸檬在書架上像顆炸彈,銷售量倒是真的爆表了!