簡繁體字

作者: myluckmcfly (初心)   2020-11-18 23:26:54
認真回一下這篇
簡、繁之爭這個爭論已經爭論很久
其實常常會聽到很多聲音說簡體不是正統
個人認為用正不正統來談有點偏頗
有些字在古字真的就寥寥幾筆的筆劃帶過
容我刪掉一些文句
※ 引述《travelaway (好習慣好人生)》之銘言:
: 有的人說聽完生僻字會覺得很諷刺
: 簡體字無法傳遞一撇一捺都是故事
漢字確實很有意思
一撇一捺還真的不是隨便畫畫
簡、繁體非常難一刀兩斷去評斷正與不正,
因為簡體字可能是民間俗字的延續使用,
或也有可能是古字的延續使用。
民間俗字為例:
「為什麼」的「為」民間俗字寫作「为」,
教育部異體字典內容說明:
「为」字見《宋元以來俗字譜.九畫》引〈古今雜劇〉。
古字之延續使用:
「從前」的「從」追其源頭本字作「从」,
《說文解字》:「从,相聽也。從二人。」
如果照這樣說,「從」的本字應該寫「从」才對啊~
寫這些不是要幫簡體字背書或什麼,
因為,
繁體字的字形還是較簡體來的完整是事實,
但若一味用偏頗的言論來爭論簡繁,
那文字未免有點可憐來著,以上。
作者: srwcc (老馬)   2020-11-18 23:32:00
長知識

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com