...二個(？)很興奮的韓國女生跑八樓野餐去了
應該說一個要到八樓，另外一個本來不太敢，還在樓梯間猶豫
看到我從七樓走出來還嚇到，跟我說：「對不起。」然後往八樓快走
恩...她們不知道有沒有看見公告...
算了，反正公告也是貼爽的，一點效用也沒有
而且搞不好她們還看不懂「禁上頂樓」
反正也只是野餐，交換生的小確性吧？
不過真的覺得很有趣，居然真有人到頂樓吃中餐
－
最近跟自己相處的時間增多
可能是因為斷的差不多了吧
了無生氣
生無可戀，哈哈
杳無音訊
很想這樣做。
－
Korn-Insane
Beaten down, dominated by its sounds.Growing deep within my head.
被它的聲音打擊、支配，甚至是越來越進駐我的腦海。
Softly dying, its soul is shed.Eating me all up inside.This cancer finds
everthing I hide.
靜靜地讓我徘徊在垂死邊緣，而且這幽魂(核心)就像個收納棚。
從我的體內吞噬所有。
所以不管我躲在哪個角落都會被找到。
Living my life horrified.Nothing will keep this pacified and out my life.
害我過得心驚膽跳的，而且沒有任何事情能讓它安靜點，更別說滾出我的人生了。
(lie)Does nobody know I'm insane?
(它：說謊/別人只會當作你講假的。)
難道...真的沒有人知道我瘋了嗎？
乾，歌詞被我理解成像在講話一樣，不過的確是這種感覺啦...