作者:
ceipi (ceipi)
2014-06-19 19:37:57（So wie （die （auf der Basis von Geldzahlungen ausdifferenzierte）
Wirtschaft）） den unaufhorlichen Bedarf erzeugt, 「ausgegebenes
Geld zu ersetzen」, so erzeugen die Massenmedien den Bedarf,
「redundierte Information durch neue Information zu ersetzen」: ...
「」內是指哪種bedarf
主體句子是
So wie.., so erzeugen die Massenmedien den Bedarf...
die （auf der Basis von Geldzahlungen ausdifferenzierte）
Wirtschaft 可換成
die Wirtschaft, die auf der Basis von Geldzahlungen ausdifferenziert ist.
※ 引述《captainmm (captain)》之銘言：
: 德文程度太差，雖然單字分開都大概懂，
: 但這個句子整句的文法結構看不懂，不知道怎麼拆
: 想向各位請求幫助，謝謝！QAQ
: So wie die auf der Basis von Geldzahlungen ausdifferenzierte
: Wirtschaft den unaufhorlichen Bedarf erzeugt, ausgegebenes
: Geld zu ersetzen, so erzeugen die Massenmedien den Bedarf,
: redundierte Information durch neue Information zu ersetzen: ...