[閒聊][童前] 角色出處兼碎碎念(之八)

作者: breezeddd (そよかぜ日曜日)   2018-09-17 02:53:10
這就是最後了...,新篇要等角色累積夠了再說XD
ジャックオランタン(五星)
https://imgur.com/TxnsdeB.png
大家都知道的萬聖節南瓜,
原本其實是英國北部蘇格蘭以及愛爾蘭地區流傳的鬼火傳說,
且在英國應該是用蕪菁做的燈,但這習俗傳至新大陸後因當地沒有蕪菁故以南瓜代替,
在日本遊戲中使之廣為人知的應該是女神轉生系列吧...
(啥,你說雪球人比較有人氣還出各種版本XD)
クラース(五星)
https://imgur.com/uJ6T8OW.png
聖誕節眾所皆知,
會有個坐雪橇車給馴鹿牽著並把禮物丟進襪子內的肯德基爺爺,不對,聖誕老公公XD
但這角色卻用上了這傳說的原點,
荷蘭流傳的聖者:聖尼可拉斯(シンタクラース/シント=ニコーラース)
原本的記載中聖者會記錄小孩子一年中所有的行為,並在年底依據其善惡行給予獎懲,
其中獎勵的部分多為送糖果或其他東西,日後便逐漸成為聖誕送禮的習俗,
懲罰的部分則由聖者的另外兩個跟班執行...
聖尼古拉斯(有人cos的)
https://imgur.com/EYrEgD7.png
ナイトメア(五星)
https://imgur.com/8zr0dd4.png
一般看到nightmare直接想到惡夢,
在過去傳承中惡夢是母馬型的夢魔造成的故有是稱,
不過這隻則混了聖誕老人的原型,聖尼可拉斯身邊的兩個跟班ズワルトピート,
平時打扮是黑小丑,好孩子會發糖,壞孩子則會拿棍子打屁股,
壞到底的就蓋布袋丟到西班牙去(別問為何是西班牙XD),
本質上不是惡者而是是告誡小孩不要做壞事的存在...
原型:
https://imgur.com/gN6yoDC.png
枕營業XD
スネグラチカ(四星)
https://imgur.com/cjZPLAL.png
名字在俄羅斯語是雪女的意思,
這隻跟聖誕節的關係是其阿公為東歐地區聖誕老人形象的來源,
另她也在柴可夫斯基以及李姆斯基=高沙可夫的芭蕾舞曲作品中出現...
シンデレラ花魁ver.(五星)
https://imgur.com/56Qj7wD.png
ヴェルメリオ巫女ver.(五星)
https://imgur.com/G2H2m1E.png
ティンカー・ベル忍者ver.(五星)
https://imgur.com/1FtD9Cr.png
ドロシー歌舞伎ver(五星)
https://imgur.com/CgUpn2p.png
原本是做為新年活動角而出的,也是第一批既有角出2.0的,
當初更是被說破壞平衡的一批XD
灰姑娘的是花魁,是日本著名紅燈區吉原遊女(算藝妓嗎還是有賣的!?)的一種,
小紅帽的是巫女裝束,為了跟一般常見巫女服區分的巫女正裝,
妖精的好像不用解釋了XD
腦筋則是歌舞伎造型...,其實應該是同音的,過去於京都一地放浪形駭的傾奇者,
題外話,東部奧州地區類似不拘禮數的奔放者則被叫伊達男...
另外四人的招式:
ノクターン/Noctune:夜想曲
アリア/Aria:詠嘆調
フーガ/Fuga:遁走曲
カプリチオ/Capriccio:狂想曲
後面很多2.0角都以音樂曲種作招式名...
リラお雛様ver(五星)
https://imgur.com/fSO7qGJ.png
フィギー・ムーお内裏様ver.(四星)
https://imgur.com/veyVmo9.png
メリンダ三人官女ver.(三星)
https://imgur.com/khgBJb0.png
這三隻分別是第二次人氣投票低星組的首位,八位,六位,
分別是愛麗絲的三月兔(三星),為貓繫鈴的貓(二星),灰姑娘牽馬車的馬(二星),
也是童話第一次出升星版2.0角色...
造型出處則是日本每年三月三日的女兒節(雛祭り),
原本是祈求女子平安長大的節日,各地習俗不同不過日本本土則多為雛人形擺設,
像這樣:
https://imgur.com/NfPlp09.png
兔子跟貓分別是最上面右跟左,馬則是下來一排的三人...
マウラ真鯉ver.(五星)
https://imgur.com/MRluKFZ.png
ファウル緋鯉ver.(四星)
https://imgur.com/MzRl6Ef.png
ハーパー応援団ver(三星)
https://imgur.com/Cwx3ySu.png
這三隻其中前兩隻各為低星人氣投票二位及五位,
至於第三隻則是第一個升星的一星角...
原本因為難抽被視為六星角的老鼠出了特別版,反因五星券較容易出被戲稱降星XD
招式ベルスーズ(berceuse)/ララバイ(lullaby)都是搖籃曲的意思...
日本的端午可以說是男兒節,自古武家為祈求男子能平安長大,
會在庭院掛上鯉魚造型的旗飾,
最初是黑色真鯉,後來則演變成真鯉緋鯉一對,現則多為加上青鯉的三色鯉魚旗...
應援團就男子啦啦隊...
アリス水着ver.(五星)
https://imgur.com/pKIQ00R.png
ライメント夫人水着ver.(五星)
https://imgur.com/knuyxhD.png
ナイトメア水着ver.(五星)
https://imgur.com/ZKo9gm4.png
レーウ水着ver.(四星)
https://imgur.com/fkvzMzp.png
アデリーナ水着ver.(三星)
https://imgur.com/wAdR5Mg.png
アゾソレム水着ver.(四星)
https://imgur.com/lwSKFBp.png
ラモーナ水着ver.(三星)
https://imgur.com/2OO8sIe.png
夏だ!海だ!!水着だ!!!
做為一周年前最後一個夏天,當然要出一堆泳裝角撈一大票錢XD
說是這麼說上面的選角也是有人氣保證的...
愛麗絲是第三次投票人氣二位,也是第一個原生五星抽角出2.0,
招式的アラベスク(arabesque)指的是花俏華麗的異國風幻想曲...
惡夢則是第三次投票首位,第一個從活動五星變成抽五星...
灰姑娘後母則是第一個從三星直接升至五星活動角...
灰姑娘大姊(第二次七位)的2.0還是三星...,招式換了就是...
南國獅子...(第二次三位)
小木偶的惡友...(第二次九位)
愛麗絲的毛蟲...(第二次四位),另外本人是因為這隻而回坑的XD
泳裝沒研究就不寫了XD
シュカ(五星)
https://imgur.com/UenkI5N.png
アドラツィ(四星)
https://imgur.com/3IQhclv.png
フィジカ・ジウ(三星)
https://imgur.com/Z87yogt.png
最早是五星活動角關卡unison event的前哨小兵,
因為總是放オルプロト加上高難度遇上很容易讓玩家翻船,
從此深植在玩家記憶中,
營運似乎也知道故順應捏它一步步將這群人具體化,最後出現了逆襲騎士團的活動...
由上而下分別是騎士團長/第七中隊長/士兵,其中被玩家剝皮最慘的是中隊長...
另則是這群人為五騎士團之一,
除了オルプロト外還有オルスロー/オルマジック/オルパワー/オルリカバマジク,
最後一組的騎士團長同時身兼オルディン連合總司令,
還有從第一組人的屬性統一是火看來,其他四組大概各持一種屬性...
這活動自己沒打到故很多是猜的...
スタドヤ(五星精靈)
https://imgur.com/m7OdD6M.png
......其實這角色不知要怎麼寫,因為原作沒玩,
就當是個從已經被消滅的世界來的合作角...,
如果有大大願意補完更好了...<(__)>
ティン子(五星)
https://imgur.com/Lr7LgxA.png
ドロシー・ロー(五星)
https://imgur.com/GPy98JK.png
ノンデレラ(五星)
https://imgur.com/ax5IuqX.png
其實要算3.0了,只是大概很多人不會承認XD
童話世界莫名出現的變異角,意外地還蠻強的,
只是玩家要用可能要忍著自己的兒子不停抗議XD
捏它應該是海賊王的懸賞繪,世紀末救世主傳說,凡爾賽玫瑰...
所以下一個要被破壞形象的是小紅帽!?
シンデレラ・アビス(五星)
https://imgur.com/l9e4PI4.png
https://imgur.com/Zg4RtBv.png
一周年活動角,由於灰姑娘請人代政被議會質詢時議長搞鬼,
終於忍受不住的大姊最後暴走的模樣,
這型態其實主線也有登場,不過那時就是代政的妖精女王變的...
還有從個人劇情推測只是躲在灰姑娘內側並沒有被消滅...
可以運用五種召喚的強敵,不過有些不是你的人吧XD
ピュルテ(五星)
https://imgur.com/g3gGP86.png
https://imgur.com/eWcJFqM.png
https://imgur.com/QHUlk1h.png
看板娘,名字由來應該是清純(purete'),
遊戲中的領路人,最初是她發現整個世界的平衡出狀況,
跟灰姑娘討論後決定到人界尋找強大L-mite持有者,最後找到玩家並帶進童話國度...
一周年的活動中正式成為使用角色,跟長靴貓一樣同時擁有光闇屬性,
最終進化時可以切換,不過要多耗一次進化成本...
另外她跟貓的招式:
ファンタジア/Fantasia:幻想曲
カデンツァ/Cadenza:裝飾樂曲(讓既有節奏變得更嗨的部分)
セレナーデ/Serenade:小夜曲
バラッド/Ballad:民謠
武器則是與星星有關:
シリウス/Sirius:大犬座主星天狼星
ベテルギウス/Betelgeuse:獵戶座主星參宿四
アルデバラン/Aldebaran:金牛座主星畢宿五(原意是跟隨者,因跟著巨蟹座昴星團移動)
アークトゥルス/Arcturus:牧人座主星大角星,跟處女座主星珍珠星(Spica)為夫婦星
基本上都介紹完了,
其實回頭看這幾篇都有很多不足或沒講清楚的地方,
不過創作本來就不是完美的,更何況要讓人好懂就得有所取捨...
自己是從小就一直對童話這塊有興趣,也都有在跟相關創作物,
類似的童話相關介紹其實以前有寫過(例如機戰OG SAGA EF),
所以寫起來並不會很陌生;
童話國度算是自己近年來第三個童話相關作品了,
論遊戲性跟腳色用典程度其實也是最好的,
而且一年下來也真的有看到營運的用心與成長,
一年前大多數人並不看好這遊戲能活到現在說...
就先這樣子...
作者: longanamiro (LonganAmiro)   2018-09-17 03:55:00
蒸蚌的數篇,獲得童話系的稱號
作者: nixo (good)   2018-09-17 04:36:00
異變角的捏它也是動畫常有的假冒主角的反派。
作者: abc10037139 (Elizadion)   2018-09-17 09:06:00
(′・ω・‵) 看到希里烏斯只會想到隕石(扶額
作者: lugia12348k (每天High)   2018-09-17 09:45:00
推。五騎士團確實是個一種屬性。以登場屬性來看:防水、速光、魔暗、攻火、回樹不過降防的實裝成可用角卻變成火XD大概是因為初回活動放的技能,跟對抗總長的關係才變成火的吧另外一個很有趣的是,3星鼠明明是第二名,新裝卻是開啟大綠A時代的第一人,叫第一名的兔兔情何以堪XD
作者: forever9801 (憶影)   2018-09-17 09:52:00
有神快拜
作者: mimicsolemn (廢料處理組)   2018-09-17 10:15:00
( ゚∀ ゚)< 用典講究的18X遊戲(欸)
作者: honeybBadger (iporn_87s)   2018-09-17 12:19:00
直到現在sp4早就滿了還是抽不到六星鼠QQ
作者: zwxyzxxx (小右)   2018-09-17 12:59:00
接下來還有劇情等著你
作者: breezeddd (そよかぜ日曜日)   2018-09-17 13:10:00
主線劇情就敬遠了,其實這樣寫一篇一天會耗掉3小時以上,導致很多事情都欠著以及那幾天遊戲幾乎只能登入,會把這些寫出來某些角度來說算是一種推坑的使命感吧...至少最近想先休息一下...
作者: yoyofish02   2018-09-17 13:13:00
缺P幣再寫吧,其他就看有沒有好心版友要練習日翻中XD
作者: Aerials (systemofadown)   2018-09-17 13:14:00
感謝大大的整理和翻譯,辛苦了
作者: breezeddd (そよかぜ日曜日)   2018-09-17 13:16:00
樓上講到重點了,敝人一直希望有人能跟進...
作者: zwxyzxxx (小右)   2018-09-17 13:16:00
我聽日文可以聽的大概 但是看文字完全沒辦法所以要寫出有趣的主線故事有點困難
作者: Alace (暱稱是個麻煩)   2018-09-17 14:27:00
理工廢渣只會整理資料,翻譯劇情臣妾做不到啊
作者: longanamiro (LonganAmiro)   2018-09-17 15:08:00
點綴遊玩色色遊戲的格調(基德:並沒有,不要瞎掰好嘛
作者: zanns (苞可摸 GO)   2018-09-17 17:53:00
手機事前結束惹~表示要開了ㄇ?
作者: windnduck (be Human)   2018-09-17 17:59:00
期待!!!!!!
作者: forever9801 (憶影)   2018-09-17 18:23:00
Ios版順便一下好嗎QQ
作者: longanamiro (LonganAmiro)   2018-09-17 21:39:00
這次維修時間不同,可能在準備了SP6卷有機會出現

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com