[新聞] 《後浪》之爭:一場有關中國未來的代際

作者: skyhawkptt (skyhawk)   2020-05-15 01:12:01
《後浪》之爭:一場有關中國未來的代際衝突
https://is.gd/1C6uLG
當一位著名的中年演員稱讚年輕一代,彷彿中國的青少年和20多歲的年輕人是上天賜予的
禮物時,一場中國版「好了,老人家」(OK boomer)式的衝突開始了。
「那些抱怨一代不如一代的人,應該看看你們,就像我一樣——我看著你們,滿懷羨慕,
」在中國一個影片網站的廣告中,影視明星何冰用渾厚的嗓音說道。
伴隨著年輕人潛水、跳傘、玩皮划艇、賽車、玩專業電競以及到日本、法國、南極洲和其
他遙遠的地方旅行的畫面,他說,中國的年輕人受益於教育、旅遊和人類的知識財富。
「因為你們,」他說,「世界會更喜歡中國。」
這則在網路和國家電視台播放的廣告立即在舉國上下引起強烈反響。中國「嬰兒潮」一代
的傑出人士表示,今天的年輕人受到太多洗腦、太民粹,太熱衷於告發不聽黨的話的教授
和其他公眾人物。這些人還記得之前那個更為開放、包容的時代。
許多年輕一代看著廣告裡那個富裕、快樂的年輕人形象,並不認為那是自己。許多人認為
,中國最繁榮的時期已經過去。老一輩已經拿走了所有的財富和權力,不過是在用奉承來
拉攏年輕人而已。
「中國仍然有年輕人沒有手機,沒有網路,」製作該廣告的影片網站「嗶哩嗶哩」上的一
名觀眾寫道,這條評論獲得了1.6萬多個贊。「中國的年輕人該想自己是誰是何處境想要
什麼,不要輕易地被外部的聲音裹挾著自己前進。」
過去一週在中國互聯網上演的這場衝突,相當於一場有關世界另一個超級大國未來的辯論
——特別是關於中國年輕一代的思想和靈魂。這樣的緊張局面已經醞釀了很長一段時間,
但冠狀病毒的爆發——以及中國政府淡化其最初失誤的宣傳攻勢——使這些緊張感進一步
凸顯出來。
每個社會都有代際差異,但在中國,這種差異格外鮮明。
出生於上世紀六七十年代的中國嬰兒潮一代與二戰後出生的美國嬰兒潮一代一樣幸運。在
毛澤東執政近30年的政治動盪和經濟管理不善之後,中國開始對外開放。工作機會充裕。
住房便宜。雖然黨依然牢牢控制著政治權力,但社會開始接受新的思想。我們可以使用谷
歌(Google)和維基百科(Wikipedia),上《紐約時報》的網站。前途似乎是光明的。
如今的中國是一個非常不同的國家,特別是對於在1990年後出生的中國人,或者中國的Z
世代來說。近幾個月來,由於舉國應對冠狀病毒,中國經濟出現了自毛澤東時代以來的第
一次萎縮。有人估計失業率為20%。與此同時,像他們在紐約和舊金山的同齡人一樣,大
城市的住房對Z世代的人來說遙不可及。
中國可能是世界第二大經濟體,擁有的億萬富翁比美國還多,但2019年的實際人均可支配
收入只有4334美元,僅為美國的十分之一。
在習近平的領導下,中國已走上了一條更加專制的道路,政府在社會的幾乎每個方面都發
揮著更大的作用。中國的互聯網基本上與世界其他地方隔絕。其他國家則對北京採取了更
強硬的立場。
在習近平的領導下,中國已走上了一條更加專制的道路,政府在社會的幾乎每個方面都發
揮著更大的作用。中國的互聯網基本上與世界其他地方隔絕。其他國家則對北京採取了更
強硬的立場。
中國官方媒體正試圖轉移年輕人對這些現實的注意力。嗶哩嗶哩影片傳達的訊息,與中國
政府向年輕一代傳達的訊息是一致的:你們今天生活在中國是幸運的,你們應該壓低批評
的聲音。儘管這是一家私營互聯網公司的廣告,中國共產黨的官方報紙《人民日報》、它
的小報《環球時報》和其他許多官方媒體也都在社群媒體上分享了這段影片。
在網上,這段嗶哩嗶哩的廣告——發布日期選在5月4日,一個政府認可的紀念愛國青年的
日子——引起了轟動。它在嗶哩嗶哩自己的平台上排名第一,周瀏覽量超過2000萬。在類
似Twitter的社群媒體平台新浪微博上,這段影片的瀏覽量達到了5000萬次。擁有1.3億用
戶的嗶哩嗶哩的股價在三天內上漲了11%。
但是一些年輕人不接受它。在嗶哩嗶哩和其他社群媒體平台上,許多人寫道,這段影片是
給富人看的,不是給窮人看的。他們說,它還混淆了消費的自由和基於自由意志做出選擇
的自由。
「那個讓我想起小時候大人給你戴高帽,誇上天,」西南城市成都的高三學生程新宇(音
)在接受採訪時說:「你這麼乖,肯定不會吃這塊糖。」
影片描述了她這一代人的選擇自由嗎?「看到那部分,我只是笑了笑,」程新宇說。
為強調貧富差距,一些人在嗶哩嗶哩的評論區引用了中國憲法的第一條:「中華人民共和
國是工人階級領導的、以工農聯盟為基礎的人民民主專政的社會主義國家。」
許多年長者對年輕一代所受的推崇感到畏懼,因為在這一代人中,許多成員習慣了生活中
的政治宣傳,盲目地為政府辯護。
他們將在網上撰寫有關武漢的日記、並要求追究責任的武漢作家方方打上賣國賊的標籤。
據報導,這些年輕戰士至少舉報了自己所在大學裡兩名支持方方的教授。
「95後表示絕對不跟方方之流,」《環球時報》關於嗶哩嗶哩影片的微博帖子裡最受歡迎
的評論說:「我們會打倒那種餘孽的。」
他們有時使用軟體繞過審查訪問Twitter、Facebook和YouTube,在世界舞台上代表中國進
行辯論。他們的好戰令一些嬰兒潮一代將他們比作毛澤東在文化大革命期間的紅衛兵,嘲
諷他們為「小粉紅」。
嬰兒潮一代的許多人覺得有必要發聲。
「我就是那個天天說『一代不如一代』的人,」記者蘇慶逐句駁斥。「我不羨慕你們。」
蘇慶嘲笑何冰的觀點,即中國的年輕人可以獲得世界上的所有知識以及做出選擇的自由。
他寫道:「恭喜你,有批判美國的權利,還有批判漢奸的自由。其它的都404了。」他指
的是遭到審查的網頁和網站顯示的報錯消息。
「因為你們的跨國出征,全世界都知道中國有這麼激進的年輕人,」他寫道。「過去,只
有德國才出現過這種年輕人。」
曾經擔任互聯網高管、現在是播客主持人的李厚辰呼籲人們抵制嗶哩嗶哩,他說該影片是
一筆「宣傳的大生意」。
中國為何覺得它不再需要外國媒體
在一期情緒激動的播客中,他指責年輕一代人沉迷於消費主義,被當局當槍使,稱他們已
通過向當局舉報異見者而成為該體系的「爪牙」。「當然就是一代不如一代。」
李厚辰說,有關部門曾譴責這些年輕人對電玩遊戲和動畫的痴迷。「現在要靠年輕人來罵
方方了,」他寫道。「要靠年輕人在網上來控制主流輿論了,開始跪舔年輕人了。」
李厚辰認為,這是一個不確定的、面臨巨大挑戰的時代。
「我們活在一個每個人憑藉自己的努力獲得回報的時代嗎?我們活在一個獎賞善良的時代
嗎?我們活在一個真實壓倒謊言的時代嗎?還是活在一個謊言壓倒真相的時代?」他還說
。「我們活在一個有保障的時代,還是活在一個恐懼的時代?還是今天遇到了一個超級有
挑戰的時代?」

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com