http://www.bbc.com/zhongwen/trad/press_review/2015/09/150901_press_review
9小時前
中國大閱兵想展示現代化軍事實力
http://goo.gl/lgZgkK
《金融時報》星期二（9月1日）刊登一篇評論文章，論述中國實行黷武政治的危險。
文章說，北京將在本周四（9月3日）舉行盛大的閱兵儀式，紀念抗戰勝利 70 週年。
這本來是一場為紀念過去的閱兵慶典，但對亞太地區來說，
中國的閱兵卻傳送出令人不安的未來信號。
文章作者說，從 21 世紀的地緣政治角度來看，中國的「進攻性」令許多亞洲鄰國擔憂。
而中國公開的黷武政治是一條險路。
因為如果搞砸的話，它有可能打破為中國提供傲人經濟增長的國際秩序。
文章指出，中共合法性的兩大支柱其一是強勁的經濟增長；
其二則是強調民族主義。
而打民族主義的牌總會製造新的風險。
如果亞太地區真的發生軍事衝突，那將是中國一個悲劇性的錯誤。
因為中國領導人可能會錯誤地估計它鄰國以及美國的反應，即使是非常短暫的衝突，
都可能會給中國以及全球經濟帶來長久的毀壞。
文章作者說，在中國舉行盛大閱兵的同時，
中國領導人要切記不要讓它與鄰國的衝突干擾北京的「和平崛起」。
制裁中國
美國指責中國黑客盜取美國商業機密
http://goo.gl/f2eJ5j
《泰晤士報》的一篇文章說，
美國正在擬定制裁中國網絡間諜和黑客攻擊的個人和公司實體的計劃。
文章說，白宮的這一舉動無疑將給中美兩國的關係帶來動蕩，
特別是在中國主席習近平即將對美國進行國事訪問的前夕。
近年來，美國不斷指責中國的黑客和網絡間諜盜取美國的商業機密。
他們盜取的資料從個人到政府以及核電站計劃應有盡有。
以至於美國總統奧巴馬在今年4月宣佈就網絡間諜問題全國進入緊急狀態，
並成立專門機構打擊那些從中獲利的中國實體。
文章說，美國一名官員告訴《華盛頓郵報》，
美國的制裁旨在向北京傳遞的信息是奧巴馬政府將要開始打擊經濟間諜，
並告訴中國美國受夠了。
岡本避孕套
同國產避孕套相比，中國遊客似乎更相信進口避孕套的質量。
http://goo.gl/a0wAvo
《金融時報》內頁的一篇文章說中國遊客到日本旅遊最想買的物品之一
就是岡本避孕套（Okamoto condom）。
文章說，2015 年截止到目前為止，中國到訪日本的遊客已經達到 280 萬，
超過了韓國和台灣的遊客。
而中國遊客到日本購物專門認日本製造的牌子，
其中排在購物清單前幾名的就是岡本避孕套，
因為遊客知道只有在日本專門店裏的買的才是貨真價實的。
文章說，中國遊客往往大批購買某個品牌的產品，
日語裏還產生了一個詞來形容這個現象，叫做bakugai。
儘管岡本避孕套極受中國消費者的歡迎，也給岡本公司帶來巨大的收益，
但該公司也面臨中國的挑戰和頭痛。
一家中國公司率先在中國登記岡本避孕套的品牌，搶在真正的日本公司之前，
也引發日本岡本公司與這家中國公司的長期法律糾紛。
編譯：凱露/責編：董樂