Re: [新聞] 張紀中炮轟于正:金庸劇不只是男女關係

作者: RGBB (victor)   2022-12-25 10:46:25
※ 引述《lovekimbum (天涯海角)》之銘言:
: 資訊時報[微博]訊 (記者 何珊) 曾揚言要拍齊14部金庸劇的張紀中[微博]
: 即將拍攝第九部金庸作品《俠客行》。談及同樣翻拍金庸作品的於正[微博]
: 近期因為《笑傲江湖》、《神雕俠侶》的改編都引起爭議
: 張紀中昨日狠批其庸俗化,“金庸先生作品表達英雄情懷
: 不是烏七八糟男女關係的戲。但現在庸俗化的問題不是某一個人的問題
: 它是一個趨勢,所以出現這樣的情況也不奇怪。”
: 接著,他再向中國電視圈開炮,認為市場面臨宮鬥負能量、拖遝充水等的困境。
:   
: 炮轟於正劇:折射出電視行業走極端
: 張紀中曾在2001年翻拍金庸的《笑傲江湖》,此後對金庸作品非常著迷
: 連續拍了《神雕俠侶》、《鹿鼎記》、《射雕英雄傳》等作品。
: 昨日他在西安作客陝西衛視“華山論劍”活動談起武俠劇的現狀。
: 當他被問到如何看於正在新版中所作的顛覆性改編
: 讓東方不敗變成了女人與令狐沖任盈盈三角戀時
: 張紀中先是表示:“我是前輩就不要評價後輩。”
: 可隨後還是忍不住開炮,認為於正的作品折射出電視行業走極端。
張紀中自己的笑傲江湖也改得面目全非啊,有臉說別人???????????????????????????????
相關資料如下:
https://www.ptt.cc/bbs/JinYong/M.1325045549.A.4B3.html
https://www.zhihu.com/question/395476236/answer/1234627372
https://www.zhihu.com/question/23644291/answer/703797464
https://www.zhihu.com/question/446344735/answer/1751183392
https://www.zhihu.com/question/23644291/answer/703797464
https://movie.douban.com/review/6632539/
: 張紀中說:“電視臺要賺錢,有收視率就播了嘛!我們不要管別人
: 先管好自己就夠了。”
確實,收視率的確比較重要
https://imgur.com/gallery/dl9PsnB
截圖來源:https://www.epochtimes.com/b5/3/2/21/n277903.htm
作者: gowang19 (不認)   2022-12-25 17:59:00
這個文章也太久之前... 于正的笑傲 神鵰都魔改 硬要加雜七雜八愛情戲 張導00年代的金庸戲 景美 角色符合 打戲認真拍 拿到現在也是頂級的
作者: chan324 (北極熊)   2022-12-25 19:52:00
張老有他的問題~~拿于跟他比 差太遠了
作者: motsu9876 (motsu9876)   2022-12-26 19:08:00
金庸原著本身就是一個很好的劇本了但是編劇或導演的總會想要魔改故事內容
作者: fatfatfatpig (殘燈)   2022-12-28 15:48:00
張的確也也有缺點,但絕對沒有于那麼誇張
作者: xyzc123 (xyzc123)   2022-12-29 09:56:00
我沒看過金老的小說,但有些魔改也不錯的,像陳喬恩的東方
作者: fatfatfatpig (殘燈)   2022-12-29 22:33:00
沒看原著就不會有先入為主的既定印象

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com