[閒聊] 大唐榮耀 李白與冬郎尬詩劇情分析(轉錄)

作者: djdotut (Mockingjay)   2017-02-06 18:41:02
李白與冬郎尬詩一段 是冬郎帶中毒的珍珠前往李白隱居處醫治的劇情之一
來自EP14
以下轉錄網友對於尬詩一段的分析:
昨晚李白和冬郎所作的詩進度滾太快,看重播扒下的...
來自: 廣平王妃 2017-02-06 14:57:58
標題:昨晚李白和冬郎所作的詩進度滾太快,看重播扒下的詩,拙析幫助理解劇情
當時只顧得上花痴冬郎了,李白冬郎珍珠三個人到底在說啥愣是沒懂。
劇情一開始冬郎跟李白說先生雖然隱居但並未遠離長安,其實也想有一番抱負,所以
就勸李白繼續從仕。李白拒絕之後,兩人開始作詩。
A李白:
問余何意棲碧山,笑而不答心自閒。
桃花流水窅然去,別有天地非人間。
來自於李白的《山中問答》。很好理解,詩仙一貫的浪漫風格,是在告訴冬郎隱居的
閒適生活他過得別有一番滋味。
B冬郎:
孤舟冷難眠,閒雲伴客愁。
龍津如可上,長嘯且乘流。
來自於唐朝無名氏所作《晦日同志昆明池泛舟》
靈沼疑河漢,蕭條見鬥牛。
煙生知岸近,水淨覺天秋。
落月低前樹,清輝滿去舟。
興因孤嶼起,心為白蘋留。
曉吹兼漁笛,【閒雲伴客愁。
龍津如可上,長嘯且乘流】。
後三句是劇裡引用的,劇裡面的第一句“孤舟冷難眠”,是編劇自己寫的,代替原詩
“曉吹兼漁笛”這個意象。前面幾句意象也極好,但與劇情無關所以我也不多分析了
。孤舟冷難眠,閒雲伴客愁。是冬郎在對先生說,知道先生孤寂隱居還憂心廟堂。龍
津喻仕宦騰達之路,乘流指順應社會潮流。後兩句就是直接在拉攏李白,勸李白順自
己的勢力在官場扶搖直上。這裡真的特別想表白編劇,把冬郎的人設設計得如此棒。
即使前腳還在憂心珍珠的病情,但絲毫不影響他隨時為朝廷舉賢的事業心。這種情況
下都不忘拉攏李白
C李白看了冬郎所作之後,誇他有趣,吟道:
笑矣乎,笑矣乎。君不見曲如鉤,古人知爾封公侯。君不見直如弦,古人知爾死道邊
。君愛身後名,我愛眼前酒。飲酒眼前樂,虛名何處有。
取自李白所作《笑歌行》。蜿蜒曲上的人可以封侯榮華富貴,剛直不阿的人卻死道路
邊無人問津。李白對目前的朝政現狀的批判,然後告訴冬郎自己不在乎身後名,鍾愛
眼前酒。算是對冬郎所作B詩的回應。
D然後珍珠出場:
君不見李北海,英風豪氣今何在。君不見裴尚書,土墳三尺蒿棘居。少年早欲五湖去
,見此彌將鐘鼎疏。
取自李白《答王十二寒夜獨酌有懷》。李北海和裴尚書都是玄宗朝的俊傑,兩人被李
林甫(當時的權相)陷害。
少年早欲五湖去,見此彌將鐘鼎疏。則是借珍珠之口,言她師父少年時便是一個縱情
五湖的人,有李北海和裴尚書先例在前,所以更不會倦心朝堂了。所以李白聽後才說
還是珍珠懂他
附上原文連結:
https://www.douban.com/group/topic/96610469/
李白與冬郎作詩畫面 蠻有意味的
http://i.imgur.com/7cWKFst.gif
http://i.imgur.com/jGtxaLp.gif
珍珠吟誦李白的詩作
http://i.imgur.com/do8TvKu.gif
http://i.imgur.com/CGOh1cK.gif
作者: newgpx ( .)   2017-02-06 19:32:00
我覺得李俶有點像彭文正 難怪總覺得好像在哪看過
作者: pony0211 (pony)   2017-02-06 22:57:00
他已經被說像很多人了,我自己覺得像泰國演員mike~
作者: xcape (ageLOC抗衰老)   2017-02-07 01:29:00
解釋得好 太古了我聽不懂
作者: fitc639 (風痕)   2017-02-07 01:37:00
這段以詩相和的情節我很喜歡~有種自在不羈的瀟灑韻味

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com