[閒聊] 大家都是先看小說還是戲劇

作者: JustinVerlan (Verlander)   2015-12-02 23:20:22
不知道可不可以發這種文...(違反板規請版主告知、會自動刪文!謝謝!)
如題,越來越多小說、網路小說改編的戲劇,所以想問問大家的習慣!?
我個人是兩種情況都有。
像是何以笙蕭默、杉杉來了都是先看戲劇再看小說。
在看小說時,腦海裡就會浮現
欸~趙麗穎腮幫子塞滿食物的樣子好可愛。
欸~唐嫣這裡的短髮跟小說不一樣,明明很俏皮可愛~
看小說時腦海裡的畫面都是戲裡的畫面。
但在看他來了,請閉眼就是先看小說再看戲劇
劇情的走向都了解了,好像就缺少了一點新鮮感。
(還是說因為這部是推理言情片,所以才會缺乏新鮮感)
不過也會因此更仔細去看戲劇裡的場景,和演員的演技。
能比較深入的看一部戲。
不知道大家的習慣是什麼?
因為好像兩種都有好有壞~
不過老實說看花千骨這種後面剪接很爛的片
就真的要先看小說了,不然根本不知道在演什麼XD
會發這篇,主要是接下來想看微微一笑很傾城和瑯琊榜
不知道該不該先看小說,還是等看完戲劇再看小說。
所以想問問大家的習慣XDDD
作者: stocksfor (不然答)   2015-12-02 23:22:00
先看戲劇好了 不然先看小說 再看戲會變身成導演XD 覺得這裡演不好 哪裡沒演到 台詞是這樣說的嗎? 種種之類XD
作者: JustinVerlan (Verlander)   2015-12-02 23:24:00
哈哈~好像是欸~會超級挑剔XDDD
作者: welly0923 ( N￾ N￾N N)   2015-12-02 23:24:00
我會習慣先看劇.再看小說.否則真的容易變成吐槽模式
作者: galloon (Maktub)   2015-12-02 23:29:00
先看小說比較多 步步 何以 杉杉 閉眼都是,瑯琊之後應該
作者: beargorest (這樣子)   2015-12-02 23:29:00
如果小說跟戲劇可以分的出高下的話我會先看比較好的,但如果各有優勢的話真的很難選耶(廢話
作者: galloon (Maktub)   2015-12-02 23:32:00
會補,甄嬛太多本詞藻太華麗 花千骨番外掃完,文筆不愛..
作者: pommpomm (澎大海)   2015-12-02 23:33:00
戲劇-小說-有空再補一次戲劇 如果是早已看過原作的,切記看改編戲劇前不要再把原作找出來複習
作者: dtdon1699 (赤羽大人)   2015-12-02 23:35:00
有戲看戲,小說再說,現在越來越懶得看字多的東西
作者: pommpomm (澎大海)   2015-12-02 23:35:00
文字給人的想像空間比較大,每個人的想像都不同,已有既定想像的,再看戲劇,不是超乎期待就是失望,而且還會不小心去計較自己設定的經典劇或經典場面,怎麼沒演、或怎麼會這樣演...太干擾看戲情緒了 XD
作者: galloon (Maktub)   2015-12-02 23:37:00
現在坐等微微跟三生三世XDDD
作者: euphoria01 (我是小明我瞎了)   2015-12-02 23:39:00
戲劇,應該說除非我早就看過原著 不然電影也是看完補原著的多,因為小說可以補完很多人物的內心狀態想法,通常戲劇也是小說的精簡
作者: beargorest (這樣子)   2015-12-02 23:39:00
不論先看哪個,後者都一定遜色許多
作者: aa1052026 (專罵藍綠垃圾黨)   2015-12-02 23:39:00
先看戲劇吧 我步步就是先看戲劇後再買整套來看不過後者不一定遜色 我先看戲劇後看小說 還是覺得兩邊都很精彩戲劇可以看演員詮釋小說裡沒有的表情或動作 小說可以看戲劇裡沒有的一些細節劇情
作者: euphoria01 (我是小明我瞎了)   2015-12-02 23:42:00
,而且像文學名著(大亨小傳)那種 我看原文真的用的選字形容很美,那種文字的想像力比戲劇還高,所以看完電影你看小說還是覺得好看啦 但其實大多數看改編都是失望的(但像少年pi我覺得那種美感就有還原出來)
作者: galloon (Maktub)   2015-12-02 23:42:00
同意戲劇是小說的精簡,小說感覺像戲劇的詳細說明書XDD
作者: SU0430 (suling)   2015-12-02 23:42:00
步步驚心和琅琊榜先看劇再看小說 一樣都很棒!
作者: ysy5566   2015-12-02 23:42:00
我比較傾向於先看小說 因為有一次因為覺得戲劇很好看而找
作者: SU0430 (suling)   2015-12-02 23:43:00
大漠謠先看小說再看劇...少了點感覺
作者: euphoria01 (我是小明我瞎了)   2015-12-02 23:43:00
,我覺得有些美感當真正還原成視覺反而被壓縮很多,一直都建議去看文字
作者: galloon (Maktub)   2015-12-02 23:43:00
我自己看戲劇跟小說是會自動分離的那種,所以先看後看就
作者: ysy5566   2015-12-02 23:44:00
小說來看 結果每次主角名字一出現 演員的臉就會在我腦海
作者: galloon (Maktub)   2015-12-02 23:44:00
不會對自己造成什麼影響,雖然選角還是會崩潰一下就是了
作者: SU0430 (suling)   2015-12-02 23:44:00
雲中歌小說還可以...電視劇看了五集棄坑..
作者: euphoria01 (我是小明我瞎了)   2015-12-02 23:47:00
而且我會隔段時間再去看小說,因為我要把一些畫面洗掉 但如果文字真的很乏味我就不看了XD
作者: singerjoan (哈利波特6好看)   2015-12-02 23:48:00
甄嬛步步都是拍成劇之前好久就看完小說,然後看劇,《請閉眼》也是先完小說,覺得不錯再看劇。
作者: syusin (那裡沒有我)   2015-12-03 00:03:00
劇看的不錯就去找小說看,小說不錯看就去找劇看,但我比較傾向先看小說,像瑯琊榜我看電視劇看不太懂,所以去找了小看兩三章才看懂
作者: jhairpin (Gloria)   2015-12-03 00:07:00
戲劇→小說→很閒再看一次戲劇。因為有過演員跟我腦海中的角色差異極大,實在吞不下去,從此就不敢先看小說了。反而看小說我極少會把演員套進小說裡:)
作者: suki66 (Onee號:)   2015-12-03 00:14:00
劇→小說→都複習..覺得心理層面輔助了文字自己腦補畫面XD
作者: chun7548 (求時間停在那一刻)   2015-12-03 00:15:00
都先看幾集戲劇,然後把書看完!人物形象就可以搭上了!
作者: minduli (小御子我的嫁)   2015-12-03 00:33:00
我一直有在看原創文,所以是小說→戲劇居多。如果是先看戲劇,除非很有愛,不然我會懶得看小說
作者: vickychan (Caterina)   2015-12-03 00:40:00
戲看一半 把小說看完 戲看完再到貼吧看同人文XD
作者: tiffanyleo (這種日子還要過多久)   2015-12-03 00:41:00
先戲劇 有興趣才會去看小說 然後邊看書邊重溫戲劇
作者: ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)   2015-12-03 01:03:00
兩種情況都有.花千骨則是被片花吸引後去看小說,然後等小說看完好一陣子了戲劇才上演
作者: ammas (ammas)   2015-12-03 02:54:00
先看戲劇。因為戲劇一定是濃縮集大成。
作者: domochu (總有刁民想害朕)   2015-12-03 02:56:00
都看過小說 過很久才要拍劇 非我願意
作者: smile0120 (傻笑)   2015-12-03 04:55:00
先看戲劇,上映太慢心太急才會去看小說
作者: q770219 (鴨子)   2015-12-03 08:41:00
先看戲劇~我怕我看完小說再看戲劇會一直挑毛病!XDDD
作者: ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)   2015-12-03 08:56:00
嗯我不認為戲劇一定是"集大成"耶...有時反而是搞爛原著...
作者: smalldru (林小朱)   2015-12-03 09:15:00
先看戲,如果先看小說會影響看戲的心情,覺得原著黨很難接受改編。
作者: JeNeToiLe ( )   2015-12-03 09:49:00
會先看戲 先看書腦中會有對人物事件的想像再看戲就會不自主跟之前想像的比較
作者: Automatic620 (我很乖)   2015-12-03 10:02:00
ㄧˉ定先看戲呀!
作者: ammas (ammas)   2015-12-03 10:08:00
集大成也不一定就是好啦。我只是就經驗來說,先看劇再看小說通常比較不會吐血。
作者: lily711256 (阿渚)   2015-12-03 10:09:00
我都先看小說 所以有時候從選角開始就會挑剔
作者: poppinky (冬冬)   2015-12-03 12:33:00
先看劇,琅琊榜看得超投入,不會糾結在小說的情節,當然跟劇組能力也有關/花千骨是知道主演後等播出等得不耐煩先看完小說,播出的時候想不吐嘈都難如果戲劇的表現對我來說很完整,就不會再去找小說來看,特別架空型是背景時代整個大換的那種
作者: ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)   2015-12-03 12:36:00
其實會不會糾結要看哪個版本比較好.甄嬛傳我是先看劇再看小說,結果因為我覺得電視版比較好,所以看原著時反而很糾結...
作者: jujuice (jujuice)   2015-12-03 12:58:00
微微覺得女主選不好 討論裡有推楊洋另外的CP 感覺比較符合微微的長相設定
作者: kate0715 (顆顆)   2015-12-03 13:46:00
都有看但是會搞混XD例如忘記眉莊姐姐的孩子是男是女
作者: ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)   2015-12-03 13:52:00
我看到雪魄出生時真的很倒彈,甄嬛卵子衝腦得太誇張了
作者: wingyen (侘寂)   2015-12-03 17:01:00
劇演員導演背景妝髮等變因太多 我是好吃要留到最後吃那派
作者: suhsuan829 (小纖)   2015-12-03 17:13:00
先看小說!!超級愛顧漫的書看她的書ㄧ本本被拍成電視劇真的很感動和興奮
作者: tiger5 (美樂蒂)   2015-12-03 18:08:00
我是知道喜歡的演員確定演出時就先看小說了,但僅看一次千萬不要複習XD這樣觀劇時不會分心去比較,看得比較投入~~演員有掌握到原著角色的氣質很重要,其他細節我不會太深究
作者: grace520909 (瀟湘雨,拾伍人)   2015-12-03 22:18:00
一入原創深似海~所以都先小說後抱著又期待又怕受傷害的心情等消息開拍上星播出QAQ即使有選角不深得我心,還是人貴自虐啃完XDD
作者: yumiuse (玻璃瓶)   2015-12-03 22:22:00
個人習慣的收看方式:如果小說先出,電視劇還沒,那就先看小說,等到電視劇上映,小說劇情剛好忘得差不多,但又還是知道大致劇情,個人認為這種帶有朦朧美狀態來看劇是最棒的,既不會太受小說影響,又可以享受電視劇的效果但如果電視劇已經上了才知道有原著小說,我就會選擇先看劇了。
作者: tiger5 (美樂蒂)   2015-12-04 00:19:00
同意樓上y大,保持朦朧美觀劇最好+1
作者: ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)   2015-12-04 01:26:00
我覺得先看小說也是有好處,很多不能靠台詞表達的東西若先看過小說會比較容易進入狀況.況且要是腦中想像被完整呈現出來時會非常感動,這種感動沒先看過小說就不會有然後要是遇到好的演員用你沒想到過的方式詮釋書中角色,那種驚喜感也是沒看小說就不會有.瑯琊榜裡的梁王與高湛就真的讓我很驚喜再者若先看戲劇再看小說,看書時難免會代入戲劇已經為你演化出的形象,想像空間也就少了點,閱讀樂趣會打折
作者: Josunshiny (Josunshiny)   2015-12-04 02:46:00
大推樓上!!!!!!!!! 我也是有小說會盡量先看小說的小說能讓我更容易進入劇 而且我無法忍受萬一劇拍爛導至閱讀樂趣大減...而s大說的演員&詮釋驚喜感也是重點!
作者: galaxymoon (Amber)   2015-12-04 11:45:00
其實不一定耶,我是先看劇才看原著小說,這段文字要怎麼演,腦海中的演員隨我想像自由擺動,那感覺很棒啊!!!電視沒演的可以自己腦補(比如公主抱),多好啊XDDD(補充:公主抱是指景琰抱酥胸>///<)
作者: shaoyanyan (小鹽)   2015-12-04 14:25:00
最近在看無心法師的小說 還是電視劇好看 較有張力
作者: suki66 (Onee號:)   2015-12-04 16:53:00
我也正在看無心~發現豆瓣分數很高好奇點進去!好看的小品劇片頭片尾曲超好聽!特效有過關~
作者: tgtonight (Water)   2015-12-04 20:40:00
先看小說 都是好幾年前看的 那時還不知道他會被翻拍XD
作者: graceeee (微糖綠)   2015-12-04 22:10:00
喜歡小說優先…不過小說看不下就戲劇了XD
作者: pinkmfloxox (綠綠兒)   2015-12-04 23:34:00
都是看過小說之後拍的,很多部都看不下去…原著黨
作者: cashko   2015-12-05 00:53:00
通常先看小說,甄嬛我覺得小說>電視,但是步步驚心電視>小說,步步小說有點看不下去但是純論電視又覺得甄嬛>步步
作者: ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)   2015-12-05 17:24:00
欸我跟c大你完全相反!甄嬛我覺得電視>小說,步步小說>電視.這兩部我都是先看電視劇才看小說的.一樣是第一人稱的文體,甄嬛傳小說讓我看得很不耐煩,步步驚心我卻很欣賞

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com