1. PTT
  2. Chiayi

[徵求] 日文翻譯籤詩

作者: wwwolf (無論愛與不愛)   2017-11-18 21:14:55
請問各位綠豆可以日文簡易翻譯，幫我一個忙！
之前去日本抽了籤詩，內文有漢字但仍有些不懂
感謝熱心！
我有p幣，但不會贈送，囧～
如果學會如何操作，增p幣500～
作者: yami2009 (曼珠沙華)   2017-11-18 21:17:00
你沒有放上圖片@@?
作者: hgukygui (黑黑貓)   2017-11-18 21:18:00
圖片直接放上來吧
作者: yami2009 (曼珠沙華)   2017-11-18 21:33:00
其實我們也不知道你是誰啊XD
作者: kosuzu (No bear No life)   2017-11-18 22:22:00
可以幫你看唷:)
作者: hiho (屁股見光外星人)   2017-11-18 22:43:00
請愛用翻譯軟體
作者: sq0066 (哈囉)   2017-11-18 22:47:00
其實你可以放上來啊 因為真的沒人知道你是誰XD
作者: hakosaki (hakosaki)   2017-11-18 22:51:00
之前去某些有名的宮有些網路上有解籤，先嘗試自己去找吧
作者: pase139 ( )   2017-11-18 23:17:00
翻譯軟體很多根本就是搞笑來的
作者: Misohagi (Taivis)   2017-11-18 23:37:00
其實如果不知道拿關鍵字去GOOGLE會有
作者: s202655 (熱糕輪)   2017-11-19 01:30:00
GOOGLE擴充工具裡有可以用滑鼠寫日本字的軟體，讓你可以複製到GOOGLE翻譯上
作者: be821121 (海尼根)   2017-11-19 01:33:00
Google翻譯的日文還是別用算了= =
作者: lioudondon (訊息接收中)   2017-11-19 02:15:00
日文整句翻譯的話，LINE遠比Google強很多喔～
作者: Nickho   2017-11-19 03:17:00
有名的籤詩搜尋一下都有翻譯解釋
作者: sakura3034 (擔你一輩子♪)   2017-11-19 10:47:00
日文版應該ㄎㄜㄧㄨㄣㄨㄣㄎㄢㄅㄚ可以問問看吧
繼續閱讀
[贈送] 雜物ychen[問題] 寵物心臟超音波 (狗)fuxkst08[新聞] 為下屆嘉縣長綠營同室操戈　連累147校長sunbox1019Re: [心得] 嘉義第一眼鏡 全視線 視無限／超感光moola[徵求] Mac Mini DisplayPort VGA 轉換器mina0627[揪團] costco persil 洗衣精購買缺三mx5021嘉義玉山路一帶噪音jeremyme[問題] 請問有推薦的助聽器嗎cyemily[問題] 嘉義哪有好吃的香腸炒飯？wewejustdoit[食記][西區] 伴伴舒芙蕾鬆餅x推薦抹茶紅豆cottonbubble

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com