https://www.chelseafc.com/zh/news/2019/12/31/
lampard-updates-on-injured-full-backs-and-looks-into-his-crystal
蘭帕德提供邊後衛的傷情以及凝視他的水晶球
2019.12.31
2020年伊始，蘭帕德為他的球隊勾勒出未來12個月的藍圖。
https://i.imgur.com/3S7ug7W.jpg
在這個辭舊迎新的傳統時刻，主帥談到他和他的員工的主要目標仍然不變：讓切
爾西成為英超冠軍的競爭者。
藍軍目前落後利物浦20分，蘭帕德知道，我們與領頭羊的差距仍然巨大，但他相
信，到2020年底的時候，他的球隊有能力成為真正的冠軍爭奪者。
“這必須是目標，”蘭帕德說。“轉會禁令讓我們 — 我自己和員工 — 有機會
觀察球員，看看我們有什麼，觀察年輕人。”
“我看我們比賽越多，好的和不好的，你會改變感覺，關於你想要如何前進，但
最終的目標會是一樣的。一旦你開始將球員帶進來，年輕的球員會成熟，變得更好，
你想要縮小差距，達到目標。”
“這些明年是否會發生我不知道，這要看我們所做的工作，但我肯定不會什麼都
不做。我們必須做出正確的招募，那很重要，但我們會在今年展現，我們會有機會。”
現在的焦點是在南海岸的客場比賽，對陣波特率領的布萊頓。九月份在藍橋的比
賽中，憑藉下半場的兩個進球，藍軍取得本賽季首個主場勝利。
https://i.imgur.com/oQcLZxP.jpg
若日尼奧在首回合的比賽中點球破門
“那會是一場很艱苦的比賽，”蘭帕德強調說。“我非常尊重他（波特），從去
年兩次對陣他的球隊（斯旺西），以及看到他在布萊頓的工作。要做出真正的改變，
影響球隊的比賽風格並不容易，我認為他做到了。他會在那裡完成很多工作。”
蘭帕德很有信心，阿斯皮利奎塔能夠傷癒，他最近遭受腿筋傷勢的困擾，但馬科
斯˙阿隆索和里斯˙詹姆士仍然缺陣。他提供了這三人最新的傷情，還有缺席阿森納
比賽的普利西克。
“阿斯皮在對陣熱刺的比賽最後時刻下場。對陣南安普頓的比賽中他也有傷感。
里斯˙詹姆士受傷，因此選擇更少，他是一個戰士，因此他留在場上。對阿森納，他
說感覺更好，因此沒有問題，為了預防，我們讓蘭普堤進入球隊。”
https://i.imgur.com/mZRzZIS.jpg
阿斯皮對陣阿森納
“里斯˙詹姆士缺陣一週或10天的時間。他的腳踝有傷，賽季前他這個位置接受
過手術。那有些令人擔心，但隊醫表示，他需要一週左右的時間。阿隆索情況相似，
是肌肉受傷，都不是很嚴重的傷勢，但現在，他們將缺席一段關鍵的時刻。”
關於普利西克，蘭帕德補充說，“對陣南安普頓的比賽之後，他感覺到大腿有些
抽筋。我不認為這是受傷。他訓練了幾天時間，強度不大，對我來說，讓他缺席（對
陣阿森納的比賽）是為了保險起見。”
https://www.chelseafc.com/en/news/2019/12/31/
lampard-updates-on-injured-full-backs-and-looks-into-his-crystal
Lampard updates on injured full-backs and looks into his crystal ball
31 Dec 2019