https://voice.hupu.com/soccer/2332579.html
來源：Goal.com 2018-08-09 11:00:55
週二凌晨切爾西對陣里昂的一場友誼賽比賽，切爾西中場洛夫圖斯奇克獲得了首
發的機會，而他也坦言新賽季自己非常渴望進入薩里的計畫中。
洛夫圖斯奇克在接受採訪時坦言，自己的目標就是繼續留在切爾西，他目前正著
眼於在一線隊佔據一席之地。這名英格蘭中場在8歲的時候就加入了切爾西的青訓體
系，多年時間來，他始終被視作為是藍軍青訓體系中最出色的球星之一。
上賽季租借加盟了水晶宮之後，洛夫圖斯奇克優秀的表現吸引了三獅軍團主教練
索斯蓋特的關注，索斯蓋特也將洛夫圖斯奇克帶到了俄羅斯，不過新賽季在切爾西，
洛夫圖斯奇克需要面對的是非常激烈的競爭。
目前切爾西已經從那不勒斯簽下了若日尼奧，同時從皇馬以租借的方式簽下了科
瓦契奇，隊內目前還有法布雷加斯、坎特以及巴克利這樣的出色中場，即便有許多球
隊有意租借簽下洛夫圖斯奇克，但是他依舊堅稱自己想留在俱樂部證明自己的實力。
22歲的洛夫圖斯奇克說：“此刻而言，我還在切爾西效力，我現在的想法就是，
希望可以貢獻不錯的發揮，我可以在這裡取得進步。我一直都會拼盡全力，無論球隊
的主教練是誰，我希望可以為了自己而戰，希望可以提升自己的水準。”
“無論球隊的主教練是誰，都不會改變我想踢球的決心。我總是想要做到最好，
我的心態就是要讓自己取得進步。教練有他的要求，但我首先要為自己把球踢好。”
“我認為俱樂部裡的年輕球員們一直都做得不錯，但我不覺得年輕球員們可以輕
易地獲得屬於自己的機會，你必須在訓練中始終表現出色，必須不斷提升自己，如果
我們可以做到這些的話，那麼新賽季我們可以看看能得到什麼。”
“我覺得自己還有很多工作要做，因為我還有很大的進步空間，所以我會不斷努
力嘗試的，希望本季能有好表現。我才剛回歸球隊四到五天，訓練很艱難，但我需要
趕上進度。讓我們繼續努力，重新找回狀態。”
由於切爾西今夏有許多球員參加了世界盃的比賽，沒能及時歸隊的他們可能也沒
辦法出戰對陣哈德斯菲爾德的聯賽首場比賽，而薩里也會對陣容做出一些調整。對陣
里昂的比賽中，薩里也給予了洛夫圖斯奇克首發的機會。
三獅軍團今夏在俄羅斯世界盃上進入了半決賽的比賽，但他也坦言在一屆成功的
世界盃比賽之後，他必須全身心開始投入於俱樂部的賽事當中。
洛夫圖斯奇克說：“不，其實在世界盃上踢球並不難，就和平時踢球是一樣的，
畢竟都是踢足球。顯然，這對英格蘭國家隊來說是一個成功的賽季，而我覺得對我們
那個團隊來說也是夢幻般的。但現在我們必須回歸俱樂部層面的足球，我們需要忘掉
世界盃上發生的事情，要開始重新專注於英超的比賽。”
Such is Chelsea's pool of talent, Loftus-Cheek didn't even make the
bench against Man City on Sunday. Loftus-Cheek is hoping to get nearer the
first XI at the John Smith's Stadium against Huddersfield and says that
David Wagner's side shouldn't be underestimated.
“每一場比賽都是三分之戰，所以我們必須贏，而每一場英超比賽都很艱難，所
以我們必須準備好。我們回到訓練場上演練戰術，試著按照主教練的思路踢球，所以
現在我們要抓緊時間備戰對陣哈德斯菲爾德的比賽了。”
(編輯：小流星)
http://www.goal.com/en/news/loftus-cheek-focused-on-chelsea-as-he-aims-to
-impress-sarri/b2n712ey7s8a1d0t0iumrgjuf
Loftus-Cheek focused on Chelsea as he aims to impress Sarri
Nizaar Kinsella, Chelsea correspondent - 8 Aug 2018