簡秀枝》改變一所高中的圖館員 黃土水紀念館將成真
【愛傳媒簡秀枝專欄】 「One Piece Museum」，將成為台灣前輩藝術家黃土水的專利。台
北市太平國小，因為在百年前。獲得校友黃土水（1895-1930）親自贈送《少女胸像》大理
石雕塑，成為外界羨慕與矚目焦點，目前在老校友駱錦明等資助下，明星建築師動腦打造「
One Piece Museum」，作為黃土水遺作專用美術館，引領時代風潮。
無獨有偶，中台灣的彰化高中，也將成為第二個擁有黃土水遺作的「One Piece Museum
」，甚至因為該校不是孤件，應該改稱為「One Artist Museum」。
市長林世賢允諾古蹟再利用 「 黃土水紀念館」典藏國寶
一向關心藝文發展的彰化市長林世賢，喜形於色，逢人就推介彰化高中的神蹟。本（9
）月2日，林世賢輕車簡從，現身彰化高中，認真地和王延煌校長討論3件黃土水遺作的安頓
，以及未來可能的規劃，林世賢希望利用彰化中學旁，「彰中校長老宿舍」的古蹟建築，作
為美術館預定空間。
林世賢已經取好名字，就叫做「黃土水紀念館」，專室陳列3件從日本爭取回來的黃土
水遺作，外加2百餘件文物，珍貴性非比尋常。別稱華陽崗的彰化高中，前身為1942年成立
的日治時期台中州立彰化中學校，最後改制為現在名稱。
王延煌校長向市長說明，彰化高中旁有一排宿舍群，彰中校長宿舍也在其中，日治時期
學校的成立，校長宿舍也跟著完工，迄今正好80年。今年文化部文資局曾到學校，作古蹟調
研，確定整個宿舍群為陳年歷史建築「老校長宿舍」佔地100坪，非常適合作為「黃土水紀
念館」，安頓3件黃土水遺作，同時收藏的2百件資料，可望作為文獻研究。
林正賢市長和王延煌校長再就細節，作了討論，與沙盤推演，並作了兩項指示：
1、關於未來「黃土水紀念館」，以「彰中校長老宿舍」為預定地點，由於土地屬於國有財
產局，地上物才是彰化高中，因此請校方協助處理後續事宜。
2、黃土水研究，希望由校方籌組研究推廣團隊，訂出時間表，逐步落實。
3、成立「黃土水紀念館」所需經費，除了爭取公部門補助外，不排除透過校友募款，全力
動員並促成。「彰化校友基金會」已經成立，許多校友事業有成，也樂意捐款義助母校。
一旦「黃土水紀念館」成形，由市長帶頭擴大募款，或指定用途，專款專用，或擴大「
彰中校友基金會」的規模，以一條鞭的方式，統籌因應與分配。
行動閲讀 踩踏東瀛 掙回國寶 創意圖書館人呂興忠立大功
為什麼彰化中學會擁有3件黃土水遺作，已經比台灣各大公立美術館還要豐富，令各界
羡慕不已，曾有美術館向彰化高中百般現殷勤，希望學校轉贈。
提及彰化高中把黃土水作品，大家心頭都是喜孜孜，都覺得與有榮焉。
「不是天上掉下來的禮物」，林世賢市長與王延煌校長，不約而同作了解釋。其實，除
了好運之外，真正的大功臣是學校圖書館前主任呂興忠居功厥偉，多年來他們夫妻帶領同學
，到海外南征北討，連非洲都去過。
在日本熱心華僑恊助下，到日本踏查，知道黃土水還有3件遺作，留在日本。大家瞄準
目標，耐心拜訪收藏黃土水作品的相關單位與人員，訴諸誠意與情感，最後在因緣俱足下，
讓黃土水的國寶遺作，一件件返回台灣。
呂興忠帶著踩踏團，是真正「起而行」的校園典範，爭取回黃土水遺物外，其實也作了
不少國民外交。推動文化藝術，在為學校完成最艱鉅工作，打下良好基礎，呂興忠主任於今
年暑假，功成身退，目前由黎思岑接主任職務，一切還在學習與適應當中。
三件黃土水遺作落腳彰中 展雕塑國寶 說文獻大時代
截至目前彰化高中擁有的黃土水留日3件作品，一件原件真跡，兩件授權複製，加上獲
贈2百多件史料，豐富程度，超過公立美術館。
以前，圖書館對外募款的逐漸在華碩董事長施崇棠捐贈的7樓圖書館展演廳，籌設了黃
土水、高木友枝典藏故事館，收藏黃土水銅像、石膏作品，高木友枝日治時期，台灣醫學、
教育、衞生、水力發電、政治外交、原住民竹藝、寫真等2百多件史料。
3件雕塑分別是：
1、創作於1929年的《高木友枝半身像》，是真跡原件。
2、創作於1930年的《安部幸兵衛》授權複製銅像。
3、創作於1927年的《山本悌二郎胸像》授權複製石膏像。
黃土水創作於1929年的《高木友枝》銅像，歷經千辛萬苦，於2014年8月，抵達彰化中
學。高木友枝（1858-1944），從1902年到1929年在台灣生活了28年。曾擔任日治台灣總督
府醫學校第二任校長、總督府研究所首任所長、日月潭發電廠首任社長等。
他在醫學校校長任內，培養出台灣第一位醫學博士杜聰明、反殖民運動家蔣渭水、翁俊
明、林糊、韓石泉、還有文學家賴和等台灣歷史人物。2016年透過《安部幸兵衞》石膏像的
複製，帶回第二件黃土水遺作，該件是黃土水於1930年過世前的最後一件人像雕塑。
安部辛兵衛（1847-1919），是橫濱貿易商安部幸兵衛，他曾參與台南鹽水港製糖株式
會社的設立，據說高雄陳家曾經跟他學做生意。
黃土水創作於1927年的《山本悌二郎》雕像，原安置在高雄橋頭糖廠，戰後隨糖廠機器
設備，一併遷移回日本，在該校師生連續到日本踏查接觸中，又蒙華僑協助，獲得佐渡市長
三浦基裕同意授權複製回台。2017年11月運回台灣，成為彰化中學的第3件黃土水作品。
山本悌二郎（1870-1937），出生佐渡小島，曾留學德國，學習農業，創立台灣製糖株
式會社。被當年日本內閣徵召返回日本後，曾出任日本內閣農林大臣，是佐渡島名家。
台灣文學研究社培養文史興趣 校友募專款助貧寒 踩踏增視野
獲得黃土水無價遺作，像是神跡一般，話說從頭，而始作俑者是彰化高中圖書館主任呂
興忠說起。
從事教職的呂興忠，1991年申請到他太太胡彩蓮服務的彰化高中任教，一般學校，不喜
歡夫妻同校，但當時校長曾勘仁力排眾議，認為夫妻同校任教，家庭更無後顧之憂。
呂興中感激之餘，湧泉以報，翌年就在學校成立「台灣文學研究社」，是本土社團，讓
台灣文學進入高中校園，引發學生的熱情回應，從台灣原住民文學到日本反殖民文學，讓學
生在教科書之外，增加對自己土地與歷史的了解。
台灣文學研究社是呂興忠入彰化高中任教以來，打破班級、年級與人數限制，直接影響
學生的重要平台。2004年當時校長杜貴欉籌建大樓，在每樓層近300坪的大建築，保留5到7
樓的3個樓層，作為學校圖書館。杜貴欉校長看準呂興忠在「台灣文學研究社」推動得有聲
有色，力荐他接任圖書館主任，擴大影響力。
然而，學校圖書館的業務經費一年不過10萬元，不敷使用，呂興忠在突發奇想下，寫信
向彰中校友宏碁董事長施振榮、華碩董事長施崇棠、台灣博林公司孫金泉3位企業家募款，
獲得正向回應。
其中施振榮捐個人所得2千萬元，成立實驗與創作基金，專款舉辦啓發學生實驗精神與
動手創作的活動。2千萬專款，以5年為一期，績效良好，繼續補助，一期也是2千萬元。
施崇棠捐1千2百萬元，專款用於圖書館7樓建置主題圖書款與展演空間，讓圖書館有一
舉辦國際活動的優質埸飭。孫金泉則捐800萬元專款，成立講座獎學金。
結果彰中圖書館每天熱鬧滾滾。呂興忠乘勝追擊，再推「行動閱讀」，鼓勵高中學生以
行動將閱讀所獲得的知識，化為行動，改變自己，也改變世界。而黃土水留日遺作能夠返鄉
，就是該「行動閲讀」的具體成果。
行動閱讀從國際活動下手。2006年開始的國際青年領袖會議，每年邀請世界6國10校高
齊聚彰化高中，舉行論文發表與研討。2008年開始每年到非洲的志工活動。2010年開始，每
年不同地點不同主題的日本踏查。
施振榮與孫全泉，又給了專款補助，每年甄選20名學生，免費赴日本作5天左右主題式
研究踏查。從2010年到2018年，一共9屆的踏查行程，輪流到關東、關西、北海道、九州等
地。
賴和反殖民卻推崇高木友枝 天主教徒孫媳婦慧眼挑彰中
研究台灣日治時期美術的東京大學鈴木惠可博士，2011年加入該校日本踏查的行列，因
為她的指導，得知黃土水仍有3件作品留在日本。一件在東京板寺家收藏，一件在神奈川商
工，另一件在佐渡島。
受到鈴木惠可博士的啟發，該校每年的日踏主題，總有一個題目是黃土水和他留學的東
京美術學校。
2011年日踏主題之一是研究賴和與高木友枝。反日本殖民的台灣新文學之父賴和，卻獨
有一篇懷念總督府醫學校高木友枝校長的文字。他們循線到東京，找到高木友枝外孫板寺一
郎與板寺慶子夫婦。板寺一郎是東京法學部教授退休，年紀已經90高齡，他們向板寺夫婦介
紹彰化的台灣新文學之父賴和，並送他們一套賴和全集，討論賴和筆下，他們的外公，那位
開明的高木友枝校長。
板寺一郎介紹擺放在狹小客廳隅角的高木友枝銅像，銅像左側刻著「昭和已巳年黃土水
謹作」幾個字。銅像木雕底座貼了一張杜聰明1973年回憶高木友枝的文字。該座創作於1929
年黃土水的真跡作品，呈現在該校師生面前，震撼悸動之外，也埋下黃土水真跡遺作返鄉的
善緣。
該校日踏團接著又到神奈川商工，拜訪學校家長會。這首學校門口，矗立一座紀念當年
捐款建校的實業家安部幸兵衛銅像，更神奇的是，安部幸兵衛銅像的原型石膏像，還留存於
世，正由神奈川商工家長會收藏。但因為只是簡單存放，已經有歲月侵蝕脫落痕跡。
該石膏像背面留著「昭和5年11月吉日黃土水作」，昭和5年就是1930年，黃土水於1930
年12月因盲腸炎，英年早逝，安部幸兵衛作品是11月完成，相隔一個月。根據判斷，該件正
是黃土水最後一件人像遺作，在此同時，黃土水還在趕製《水牛群像》，為了參與當年帝展
，日夜操勞，才會延誤治療，引發腹膜炎，最後命喪九泉。
2013年底板寺一郎以93歲高齡過世，板寺慶子要搬離東京寓所，委託東京律師藤田一郎
協助，要處理家族珍藏的黃土水《高木友枝銅像》。當消息傳來，包括台灣大學醫學院、台
北市立美術館等單位，提出接手收藏的請求，其中，奇美博物館勢在必得，開價3千5百萬元
，希望優先購藏。日本博物館界聞聲也力勸家屬，留在日本，因為是日本重要文化財。
2014年該校踏日團隊前往東京拜訪板寺慶子，向她表達誠質摯慰問之意，並提出珍藏高
木友枝的詳細計劃。
踏日團同學，勤練日本童謠《紅蜻蜓》，優美哀傷的小調，板寺慶子頻頻釋淚，團員相
擁，為她拭淚安慰。學生贈送她高木友枝名言「要做醫生之前，先做一個人」書法、摺紙與
水彩畫，都令她開懷，從婆娑淚眼擠出笑容。
2014年5月，從日本傳來好消息，板寺慶子決定把高木友枝雕像捐贈給彰化高中，大家
喜出望外。原來，板寺慶子說，「我信奉天主教，我相信天主會同意我的決定。呂興忠與胡
彩蓮夫婦的教育大愛，很令我感動。我相信把先人的銅像，捐給彰化高中，最能夠發揚先人
對教育的理念。」
不愧是名流之後，字字真誠，令人感佩與動容，也讓彰化高中成為繼太平國小之後，第
二個擁有黃土水真跡原件作品的學校，無比珍貴。
翌年，當踏日團再抵東京小金井拜訪板寺慶子時，她已整理好幾箱高木友枝在台期間，
醫學、衛生、電力與原住民等首度出土的史料2百餘件，要捐贈給學校，讓他們帶回台灣珍
藏。
有真跡原件雕塑，又有2百多件珍貴文獻史料，彰化高中的「One Piece Museum」未開
張先轟動，已具備豐富軟件，未來學術研究已跨出順利的第一步。
黃土水病逝前最後雕像 安部幸兵衞傑出貿易商
話說兩件黃土水的授權複製的兩件作品，一是《安部幸兵衞》，另一是《山本悌二郎》
石膏像。
2016年當日本踏查，再度拜訪神奈川商工，提出複製黃土水1930年《安部辛兵衛》石膏
像的要求，由副會長織茂浩出面，促成家長會同意他們複製。由原汁原味的石膏像原件複製
的作品，比後來由雕像再複製，精準程度，大大不同。
代表黃土水過世前，抱病硬撐，最後完成的雕像作品，意義非比尋常。2017年日本踏查
從新潟坐渡輪到佐渡島，拜訪佐渡島名家山本悌二郎的後代山本修已，他也是佐渡文化財審
議會會長。
就在佐渡真野公園，有一座露天的山本悌二郎銅像，那是戰後從高雄橋頭糖廠移過去的
。（該件雕塑在日本友善回應下 ，已方今8月下旬，順利運抵台灣，原件將由高美館收藏，
另授權複製3件，1件送回日本佐渡真野公園，原址擺放。1件送返高雄橋頭糖廠，也是原址
擺放。1件送台中國美館典藏。）
山本悌二郎另一件石膏像，則由佐渡市真野分所保存。2017年當踏查團到佐渡市真野分
析所拜會分所長大屋広幸，山本悌二郎石膏像就矗立在大廳入口處，石膏背面刻字「山本農
相壽像，1927，D.K.」，原來D.K.是黃土水日文發音羅馬字首的縮寫，Do-Sui是土水，Kou
是黃。
旅居佐渡的台灣舞蹈家林素子，熱心幫忙，他們在拜訪佐渡市長三浦基裕，並獲得他的
同意授權複製回台。2017年11月黃土水複製的「山本悌二郎」雕像，由林素子協助，也順利
運回台灣，交由彰化高中圖書館珍藏。
2018年最後一批日本踏查，拜訪北里大學博物館，參觀館內收藏的北里柴三郎（1853-1
931）重要文物。北里柴三郎是聞名國際的日本細菌學、傳染病專家，也是高木友枝的老師
。日治時期，高木友枝主導消滅台灣鼠疫運動，貢獻良多。
另外，高木友枝也號稱是北里柴三郎門下最有成就的北里五傑之一。北里博物館開闢一
個專室，收藏板寺慶子捐贈的高木友枝一批文物。那是板寺慶子在先生板寺一郎過世後，她
把高木友枝留下的文件作了分類，舉凡與日本相關的文物，則捐贈給日本北里大學，而與台
灣有關的，包括黃土水銅像原件，與2百多件史料，也慷慨捐給彰化高中，發揮對先人的最
大敬意與學術研究價值。
板寺慶子的智慧、又細膩作為，令人衷心感佩，她的分開捐贈舉止，也說明日治時期，
台日之間關係非比尋常，人才交流的密切，也超乎想像。
8年踩踏嘉惠160位學子 當因緣俱足國寶自動聚集
從2010年到2018年不過8年的時間，彰化高中在該校圖書館主任呂興忠與胡彩蓮夫妻的
帶領下，不但讓企業家施振榮、孫金泉捐贈的專款專用極大化，一年20名學生，8年有160名
學生，透過踏查，展現行動閲讀的真髓，他們親身參與並見證，黃土水滯日國寶的返鄉過程
，想必刻骨銘心，當看到國寶回鄉，成為事實，美夢成真，一定是熱血沸騰。
彰化高中只是中台灣眾多高中之一，只是因為該校圖書館主任呂興忠與胡彩蓮夫妻，愛
的行動教育下，奇發異想，讓沒出過國的的學生，幸運地大開眼界，幸福地接觸黃土水國寶
，不啻是對他們人生路，最有意義的誘導，也是影響深遠。
原來中規中矩的公立高中，因為3件黃土水國寶的典藏，變得完全不一樣，不但聲名遠
播、懿行流傳，若加上未來林世賢市長欽點的「黃土水紀念館」，在老校長宿舍的古蹟建築
中落腳，陳列稀珍的黃土水遺作，並從2百多件文物中，展開學術研究，這樣的文化能量，
難以估計。
「One Piece Museum 」一直是國藝會董事長林曼麗，全力推動的方向，讓藝術親近社
區民眾，藝術生活化，生活也藝術化。彰化高中已經不是1件寶物，而是3件，完全不輸給一
般的公立美術館，可望在不久的將來，因為黃土水遺作的輝光閃閃，讓彰化高中也成為台灣
美術史上的重要地標，彌足珍貴，也是校園治理當中，靠著智慧、創意與雙腳，寫下無中生
的嶄新編章，更是跨越侷限，挑戰不可能任務的典範。
呂興忠在今年暑假已自彰化高中圖書館退休，這樣的眼界胸襟與膽識，堪稱現代校園大
才，有國際觀與行動力的優質人才，希望一棒接一棒，形成野火燎原的聲勢，繼續前進，而
不是曇花乍現的絕響，回到僵化原點。
黃土水遺作在彰化，但願彰化市長林世賢，說到做到，並善用藝術能量，持續打文化治
理牌。彰化市絕對會因為守護黃土水3件國寶，而成為台灣美術史重要景點，更是台灣南北
文化觀光的中軸線焦點。
作者為典藏雜誌社社長
照片來源：作者提供
https://www.i-media.tw/Article/Detail/27611