[心情] 彰化特有共田黄

作者: dryadk915 (石神)   2018-06-08 09:55:10
聽說這是彰化特有的書寫體黃
共田黃
不知道是當初那個天才造字出來的
以前大家還不太在意
後來銀行政府開始電腦化後
許多軟體都無法打出這個字
或則無法讀取
甚至簽名也要簽跟身分證一樣的黃才可以
其實造成蠻大的苦惱
不止身分證會有很突兀的字體
很多證書都會變成有名沒姓
但是如果要改姓也是浩大工程
幾乎全家都要改才能
不知道大家有這些困惱嗎
作者: dylan90302 (Barrtya)   2018-06-08 09:59:00
我外婆也是這個黃 有次幫外婆代簽名才知道這個字
作者: widec (☑30cm)   2018-06-08 10:02:00
看成米田共
作者: OrzOGC (洞八達人.拖哨天王)   2018-06-08 10:19:00
黄黃倉頡啊...注音要選一下
作者: opklm (南極蝦)   2018-06-08 10:39:00
新注音也有黄 但電子公文傳送有個這個字無法電傳
作者: ichigoice (肚臍子♂真●陸捌玖)   2018-06-08 10:44:00
我看了好久才看懂(揉眼
作者: littlered555 (Hyun)   2018-06-08 10:50:00
原來是彰化特有啊0.0
作者: shihyuan41 (萬年身價不漲的十元)   2018-06-08 10:50:00
我家刻印章,每次問客人哪個黃,客人也都很納悶我媽活了50年,才發現自己是黄不是黃
作者: kkkmmmsherry (雪莉兒)   2018-06-08 10:54:00
其實那是異體字…原因是筆誤
作者: OrzOGC (洞八達人.拖哨天王)   2018-06-08 11:10:00
國小老師都教黃,可是爸媽說他們學的是黄
作者: bruceh (bruceh)   2018-06-08 11:48:00
以前戶政人員筆誤+1
作者: bluemin (愛比不愛更寂寞)   2018-06-08 12:09:00
我的就是共田 黄。信件直接變*+名字,或是只有名沒有姓去問過要改的話,就要把一連串像肉粽的祖先跟旁系都改........
作者: diy7822 (懶惰)   2018-06-08 12:24:00
原來有這個字
作者: pm4kevin (justkk)   2018-06-08 12:26:00
黄+1
作者: jianjian222 (醺醺)   2018-06-08 13:11:00
看好久才懂+1…
作者: waldo   2018-06-08 13:34:00
我之前改名的時候,戶政也幫我選了草頭黄,才發現銀行沒有這個字,簽名要注意,很麻煩…
作者: en90508 (EN)   2018-06-08 13:35:00
看到後面才看懂
作者: bybe (小p)   2018-06-08 13:39:00
作者: ken211812 (鄧肯)   2018-06-08 13:57:00
看彰化版長知識
作者: anita20328 (anita)   2018-06-08 14:02:00
為了這個黄還去換身份證
作者: kkkmmmsherry (雪莉兒)   2018-06-08 14:37:00
就跟 溫字右上被簡筆成日一樣都是筆誤
作者: bertawuuu (Berta)   2018-06-08 15:11:00
那是日文的漢字日文漢字「黄」,正體字是「黃」
作者: prisonedsohn (prisonedsohn)   2018-06-08 15:22:00
我姓温和黄也有一樣困擾
作者: cocopupu (可可奶粉)   2018-06-08 16:12:00
黄 這黃要造字啊
作者: slcgboy (艾羅米)   2018-06-08 17:11:00
銀行那邊超麻煩 很在乎字的正確 雖然也有可能是系統因素温溫
作者: a1121210 (蔗蝦餃)   2018-06-08 22:14:00
薰薫 黑黒
作者: pilimovies (肛肛 你看不到筍筍嗎?)   2018-06-08 23:11:00
温溫我有遇過好幾次 銀行說我戶名寫錯要回去改多花30
作者: hikki52 (Wer)   2018-06-09 02:27:00
應該不是彰化特有,遇過很多不是彰化人的也是
作者: ap543 (掛~~)   2018-06-09 08:23:00
黄黃黄黃黄黃黄黃黄黃黄黃黄黃黄黃黄黃黄黃
作者: IsYou (浪子..)   2018-06-09 10:04:00
大陸簡體就是那個字了...不是彰化特有吧
作者: Altair ( )   2018-06-09 10:16:00
我先前查 應該是異體字吧?
作者: ctjh900602 (東東)   2018-06-09 10:25:00
簡體字吧?我去中國開戶就一定得用這個黄
作者: oowrasy (佐爾)   2018-06-09 13:59:00
不是草頭黄嗎?
作者: stevepohan (st)   2018-06-10 00:36:00
這是異體字不是筆誤,隋唐很多楷書這麼寫,如智永千字文原本大部分也不是田,多寫成由宋蘇軾 明黃道周也是寫成草頭的結構台灣早期會學清代黃自元的楷書也是像草頭的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com