[故事] 偎依之刃-冬夏 "慈愛之劍,修羅之劍"

作者: r76l90 (KJ)   2015-03-30 22:21:38
終於把第二個故事翻完了
大家先不要去想那討罰戰 來看看故事吧
雖然這篇內容不是閃光就是
一樣 如果有翻錯的 還請多多指正 m(_ _)m
======================================
人物:
屁莉卡──簡稱屁
鬼妹冬夏──簡稱冬
鬼哥春秋──簡稱春
剛劍士左近──簡稱左
菲娜──簡稱菲
======正文開始=====
屁:各位,快要到魔物的巢穴了,注意點!
冬:奇怪…為什麼…
刀本身沒有任何問題……也沒有細塵和違和感……
屁:冬夏,有在聽嗎~
冬:而且…手腕四肢都能正常活動。比起往常,狀態都還要好才是……為什麼,
會變成這樣……
屁:我說冬夏啊!冬.夏!
冬:…恩,怎麼了嘛,屁莉卡?
屁:不是“怎麼了吧“,一直在發呆。如果不小心點,這附近已經是魔物的……
魔物:咕嚕嚕啊啊──!
屁:哇啊啊!你看,出現了吧!
冬:快點退到後面!我來解決它!
─────巴透嚕─────
冬:無音之劍!(一斬)
魔物:咕啊啊啊啊!
冬:……結束了呢。
魔物:…咕啊阿啊啊!
冬:糟了!沒有殺了它嗎…?!
春:冬夏!(一斬)
魔物:……(魔物表示太閃,躺地板)
春:冬夏,沒事吧?
冬:為什麼……怎麼會……
春:怎麼了,冬夏?
冬:……吶,兄長。為什麼兄長的劍,一點都不會動搖呢?
春:…?什麼意思?
冬:…沒有,什麼事都沒有。那就這樣。(離去)
春:…冬夏?
─────────────────────────────
冬:……為什麼?是缺少了什麼嗎?
左:喲,冬夏。看起來有心事呢?
冬:左近……來得正好呢。想問你一件事,不過希望你能誠實回答我。
左:恩?什麼?突然這樣講…
冬:我,變弱了嗎?
左:……
冬:回答我。比起剛來到義勇軍的時候,我的劍,變弱了嗎?
左:……嘿,是想問這個啊。
冬:左近,拜託了。告訴我。
左:……嘛,是變弱了。用一句話來說,就是變鈍了。
冬:果然是,這樣嗎……
左:又在迷惘了嗎?比如說關於大哥的事情。
冬:不是……已經,不會再迷惘了。所以,這件事一定……
左:那傢伙(春秋)還沒呢。那,你是怎麼了……恩?
魔物:咕阿啊啊!
左:呿,巢穴裡還有剩餘的傢伙啊。總之,先來解決這些傢伙吧!
─────再次巴透嚕─────
冬:哈啊啊啊啊!(一閃)
魔物:咕阿啊啊啊……
左:哼,就算說是變鈍了,只要還有這種程度,不也足夠了嗎。
冬:完全不行喔。
終於了解了,我的刀刃上……沒有殺氣。雜魚先姑且不論,如果發生什麼萬
一,照現在這個樣子,守護不了的……不管是兄長還是大家。
左:冬夏,你……
冬:怎麼了?
左:不,什麼事也沒有。這件事,不如去跟大哥談談吧?
冬:就算問了兄長也沒有用。那個人的劍,完全沒有變鈍。從被我憎恨的時候開
始,到跟我和解之後,什麼都沒有變。真的,令人生氣……
左:哈哈,是這樣嗎。那,去問問隊長怎麼樣?
冬:問抓住光君?為什麼?
左:想要去守護誰對吧?那種事情隊長最了解了。
冬:是嗎……那,到時候去問他吧。左近謝謝了,那麼再見了。(離開)
左:哈哈,想要守護大家嗎……那個冬夏……
真的是,變成熟了呢……
────────────────────────────
屁:啊,冬夏。剛才沒事吧?
冬:恩,沒事的。比起那個,抓住光君,有想問你的事情。
屁:怎麼了,冬夏,一臉恐怖的樣子。
冬:抓住光君,是怎麼磨練出那種強大的呢?說起來,為了守護夥伴而揮舞的劍
究竟是怎麼回事呢?
(選項一:真是困難的問題呢。)
冬:是呢,對不起,要怎麼問我也不太了解。
(選項二:不曉得,身體會擅自行動。)
冬:是那種東西嗎?嘛,並不是有什麼道理在呢。
對了,抓住光君。可以,和你交個手嗎?好像一次都沒和你切磋劍術過呢。
無論如何,都有想掌握在手的事情。拜託了。
屁:如果是訓練的話當然是沒問題拉,不過不能變成認真的決鬥喔?
冬:那種事情我了解的。但是,稍微認真起來也可以……吧!(一斬)
不愧是隊長呢。那這樣如何!(再一斬)
呼,真有兩把刷子呢。
(結實又有骨氣的劍……但是,沒有兄長那般銳利。究竟,抓住光君是從哪
獲得那份強大……)
那麼,下一擊會更稍微認真一點…!
菲:不好意思,請停止戰鬥!
冬:什麼嗎,菲娜。並不是在認真的決鬥喔?
菲:不是這樣的。剩下來的魔物殘黨往這邊來了!
冬:是這樣啊。那麼,先把那邊收拾乾淨吧。對了,抓住光君,你的戰鬥方式,
我會再次詳細地看好!
─────最後的巴透嚕─────
屁:抓住光、冬夏!還剩一個魔物往這邊來了,快點救我!
魔物:咕嚕嚕嚕嚕!
屁:哇啊啊啊啊啊?!
冬:屁莉卡?! 好遠,趕不上了…!
(白光一閃)
冬:好快......!
屁:呼~得救了-不愧是抓住光君,關鍵的時候果然不一樣!
冬:……
屁:也謝謝冬夏呢。……冬夏?
冬:吶,抓住光君。你的劍術,是從哪裡學的?
屁:抓住光的劍術是我流劍術喔。和我一起旅行的時候,拼了命吸收各種知識呢。
看著尤古度的大家深受黑之軍勢的痛苦,一心想說就算一點點也好,能不能
派上用場之類的。
冬:是嗎,是這麼回事嗎。從一開始,就是為了守護而存在的劍呢。
屁:…冬夏?
冬:和我的劍,從根本上就有著不同呢。那麼我,到底該怎麼辦……
菲:怎麼了嘛,冬夏?
冬:菲娜……沒什麼喔。只是,稍微察覺到了;說不定,我不能夠繼續留在這裡
之類的……(離開)
菲:欸……? 冬夏?!
屁:冬夏?!
菲:抓住光君,屁莉卡,我們快點追上她吧!
────────────────────────────
菲:哈啊…哈啊…
冬:菲娜……
菲:冬夏,突然怎麼了?
冬:不是突然喔。最近,一直在煩惱著。自己的劍,是不是變弱的這件事。
菲:沒有這種事,冬夏,一點都不弱!
冬:(搖頭)很弱……跟為了殺掉兄長而磨練劍技的那時候相比,現在弱了很多……
刀刃會隨著殺意的強烈而越顯鋒銳。那就是,我的劍技……
待在越溫柔的地方,越會變鈍。所以,我不能留在這裡。
菲:但是,就算因為如此,我們也不會介意──
冬:我會介意。沒有辦法原諒自己,弱小而且絆手絆腳的自己!
菲:冬夏……
冬:那個時候兄長他告訴我,希望我能夠作回一個普通的女孩子,滿懷著慈愛的
心。但是,不管經過了多久,我都沒有想要變成那樣的想法出現。因為……
我,不是適合作為那種方式生活下去的女孩子。我,除了劍之外什麼都沒有。
把我的過去存在的劍術,全部都捨棄掉什麼的是不可能的!變得強大,才是
我活著的證明啊!所以,想變成屬於義勇軍的利刃。但是……!
菲:不是因為,討厭我們才離開的對吧?
冬:當然不是啊!我很喜歡你們,但是留在義勇軍越久,我就會變得越弱!
該怎麼做才好?我和你們不一樣,將溫柔轉化成力量什麼的沒有辦法學會!
所以……
菲:(抱緊)
冬:…!?
菲:每一次,冬夏都會考慮著很困難的事呢……
冬:等等……菲娜……放開我……
菲:沒問題。沒問題的。
冬:菲娜……吶,菲娜。為什麼,我會變成這樣呢?兄長終於將我從束縛中解放
了,有了想久留的棲身之所;而在那裡,我的劍可以派上用場……然而為什
麼,為什麼我變弱了…...?從出生到現在為止,明明把全部的時間都花在讓
自己變強這件事上……為什麼……?
菲:對不起啊,冬夏。我沒有辦法回答你這個問題。但是,只有一件事請你記住。
冬夏說了,想成為義勇軍的利刃;但是冬夏並不是劍,冬夏就是冬夏。
只要記得到現在為止的全部,一起戰鬥的這件事情,這樣就可以了。
因為──現在的冬夏比起以前還要弱什麼的,我是絕對不會這麼想的。
冬:……是這樣嗎?就算我這麼迷惘著、煩惱著也是?
菲:這些全部,都是你的強大。迷惘也好、煩惱也好,一直都在迷惘、煩惱的我
都跟你這麼說了,一定不會有錯的。
冬:是…嗎…呼呼,也許是這樣呢。那就再稍微繼續迷惘、煩惱點好了……
菲:是的……
冬:好好地活下去這件事,真的是很困難呢,菲娜……
菲:是的……
==========================================================
接下來就剩最後一個覺醒故事了
這篇的鬼妹真的想讓人抱緊她QAQ
鬼妹不要難過(摸摸
謝謝收看 m(_ _)m

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com