[情報] 28/10/2020 Daily Horoscope

作者: kl25082 (貝)   2020-10-27 23:19:09
If you were driving along a country road during the rainy season, and you
got caught in the mud but continued hitting the accelerator in your
efforts to get out, you might only get yourself stuck deeper. Spinning
your wheels could result in a mud trench that would become almost
impossible to escape without a tow truck and a chain or some other non-
trivial means. The same thing can happen when you keep arguing with
someone, even when you know your words aren't changing anything. Be
careful today, Moonchild, about digging a hole you can't climb out of. You
may not be able to convince someone of something you believe, but you are
better off going in the right direction alone.
如果你在雨季沿著鄉間道路開車,然後卡在泥淖裡,但你繼續踩油門,想要掙脫,那
你也許只會讓自己陷得更深。快速旋轉你的輪胎會導致泥濘的溝渠變得不可能掙脫,
除非有拖車或其他重要的方式。同樣的事情會發生在當你持續跟某個人爭論的時候,
就算你知道你的言詞不會改變任何事也一樣。今天務必要小心,月之子,關於挖了一
個自己爬不出來的洞,你可能沒辦法說服某個人你所相信的某件事,不過你的情況比
較好,因為你正獨自走往正確的方向。
作者: ubluesky (腦袋有孔)   2020-10-28 07:15:00
謝謝翻譯,被治癒

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com