[情報] 24/08~30/08/2020 Weekly Horoscope

作者: kl25082 (貝)   2020-08-24 20:30:57
If you have ever felt such a deep churning inside that you couldn't even
express - and as a Moonchild, you certainly may have - you know how alone
it can make you feel. You may be in a situation now where you are feeling
something very deeply, but the emotions are zooming back and forth like
thunderbolts to the point where you can't express or even understand just
what's bugging you. You may have a regret about something you feel you
screwed up or haven't handled best, and that might be blended with
something sad or upsetting that you are thinking about. You may enter this
week feeling that way, which may cause you to fear that this will be
something you can't climb out of. But if you handle this properly -
namely, by being kind to yourself - you can come out of it stronger and
happier. Take your time with this. The beginning of the week will be
significantly different from the way it progresses from there. Happy news
may come to you about something that is completely unexpected that you may
have felt would never come to pass. Gratitude will likely be your initial
gut reaction, but after that, you may begin to ponder the mystery of it
all. Don't question it. Accept it as a sign that you are being rewarded
because you earned this good fortune.
如果你曾經感受到內在波濤洶湧的感覺,可是你卻沒辦法表達清楚—身為月之子,你
一定經歷過—你知道那會讓你覺得有多孤單。你現在也許正處於非常深刻地感受到某
個東西的情境裡,不過情緒卻來回擺盪,就像閃電一樣,你沒辦法表達,或者甚至是
理解正在煩你的到底是什麼。
你可能會後悔自己搞砸或是沒有做到最好的某件事,而那或許混雜著某種悲傷或失落
的東西。你也許會以這種方式開啟這一週,而這也許會導致你害怕自己沒辦法跳脫出
來。但是如果你妥善地處理—也就是說要對自己好一點—那你就可以更勇敢、更快樂
地走出來,慢慢來吧。
本週的開端將會跟本週如何進展有天壤之別,完全出乎你意料的好消息也許會出現在
你面前。感激之情很可能會是你最初的內在感受,但是在那之後,你或許會開始沉思
為什麼會這樣。不要懷疑,接受這個徵兆,這是你要獲得回報的徵兆,因為你靠自己
的力量掙得了這份好運。
作者: tn607720 (冷笑話)   2020-08-24 20:47:00
謝謝翻譯
作者: maple150814 (我的女朋友超萌的)   2020-08-24 21:08:00
謝謝翻譯,希望真的是這樣
作者: imyung (詠詠)   2020-08-24 22:59:00
謝謝翻譯
作者: sheepmomo (♡マルカタナ♡)   2020-08-25 08:03:00
太棒了QQ 這兩天的確不好受
作者: rexagi1988 (阿將)   2020-08-25 10:05:00
加油!
作者: gn02332093 (Sunny Chen)   2020-08-25 20:33:00
謝謝翻譯:)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com