People don't always think of you as being very competitive. But what they
may not take into account is your tenacity. Your competitive spirit may
not be typical. You aren't one to challenge someone and go head-to-head,
Moonchild, but you compete fiercely nonetheless by never giving up. You
stick with what you want no matter what you face, and there may be
something you will want to pursue this week. If you use your usual
approach - sticking your metaphorical claws in and refusing to let go -
then you should do very well. If there is a fear you have been wanting to
free yourself from, this is an excellent week to begin working on that.
Any self-help you attempt this week will have multiple benefits. You may
draw in people who share your fears or who want to change something about
themselves. And as you shed your fear, you may find that others draw
inspiration from you, which then becomes empowering for you again. It's a
wonderful cycle, and you have the power to start it now. Your friendships
are in focus at the end of the week. Seek out your favorite friends and do
something just for fun. Or if you receive an invitation to go out on the
town, don't turn it down - even if you aren't in the mood to socialize.
You may soon find yourself kicking up your heels.
人們並不總是認為你是非常爭強好勝的人，不過他們可能沒考量到你的韌性。你那爭
強好勝的心也許只是一時的，你不是會當面挑戰他人的人，月之子，可是其實你藉由
從不放棄展現出你也是可以跟他人激烈競爭的。不管你面臨了什麼，你都會對自己想
要的堅持到底，而你在本週或許想要追求某個東西。如果你用自己平時的做法—堅持
用自己的蟹螯夾住，並且拒絕放手—那麼想必你可以做得非常好。
如果你一直很想從某種恐懼之中解脫出來，本週非常適合開始努力。你在本週所做的
任何自救方式都會帶來很多種好處，你可能會吸引一些人分擔你的恐懼，或是改變他
們自己。當你傾訴自己的恐懼，也許你會發現其他人從你身上得到了靈感，導致你再
次因此而強大。這是很棒的循環，而你現在就有能力開始這樣做。
你的友情會在週末的時候成為焦點，找你最喜歡的朋友，做一些好玩的事吧，或是如
果你受邀一起去市區玩，就算你不想社交也不要拒絕，也許你很快就會發現自己盡情
享受其中了。