Romance may be the last thing
on your mind today,
Moonchild, even though it's Valentine's Day
and you are a highly sentimental creature. Maybe you have become disillusioned
.
Maybe you have been hurt one too many times. Maybe you have become so cynical
that the hearts and flowers side of love seems fake and useless. But if you co
uld open your heart today, you may discover a reason to believe in love again.
And that could deeply satisfy your sentimental soul and make your life warmer
and happier.
浪漫可能是你今天放在最後的一件事，
月之子，即使是情人節，
你也是一個非常感傷的生物。
也許你已經失望了。
可能你被傷了太多次了。
或許你已經變得如此憤世嫉俗，
以至於愛情的心靈和鮮花
似乎對你而言是假的、無用的。
倘若你今天可以敞開心扉，
你會發現再次相信愛情的理由。
這能夠深深地滿足你多愁善感的靈魂，
讓你的生活更溫暖，更快樂。