At the beginning of this week, Moonchild, you may find yourself running in
all directions just to get your work done. This may not be because you are
overwhelmed by extra obligations. More likely it is because your mind is
cloudy and you aren't as prone to being organized as usual. That's a sign
that you need to stop and do some self-nurturing and take some time to
make yourself feel better emotionally and spiritually. You can certainly
turn to the standard variety of self-help practices, or you could use your
ingenuity to come up with something specifically tailored for your own
state of mind. And while you're at it, ask for help - there are people out
there who would love to help you out. By Thursday, the dust may settle on
an ongoing process that has held its share of frustration. Everything
could fall into place rather easily despite the trials and tribulations
you have been through. Be grateful, sit back, and watch the progress that
should occur rapidly. Try to start the weekend early - by Friday morning
if possible. You have people to catch up with, pleasant calls to make, and
some fun opportunities to take advantage of. If you start early, you can
fit it all in over the weekend.
本週一開始，月之子，你可能會發現自己一味地想要把該做的事做好，而這也許不是
因為你被額外的工作量嚇到了，比較像是因為你的心情很鬱悶，導致你做事不像平時
那麼有條理。這是你必須停下來、好好關照自己、以及花一些時間讓自己的情緒和精
神都好過一點的徵兆。你一定可以轉而尋求各種自我幫助的方式，或者你可以運用自
己的聰明才智，為自己量身訂做一些讓自己心情好起來的方法。當你這樣做的時候，
務必要尋求援助——一定有人很樂意幫你。
星期四的時候，可能會有雲霧籠罩在某件正在進行的事，導致事情有失敗的疑慮。儘
管你經歷了磨難與艱苦，一切都會輕易就能逐漸好轉的。抱著感恩的心，往後退一步，
看著這整個過程必然會迅速地發生。
試著早一點開啟週末的行程——如果可以的話，星期五早上就開始吧。有人等著你聯
絡、講幾通愉快的電話、還要善用一些有趣的契機。如果你早點開始的話，那你就可
以好好地享受這整個週末。