[情報] 04/16~04/22/2018 Weekly Horoscope

作者: kl25082 (貝)   2018-04-16 08:40:08
Your recent attention to a mystery from your past may be starting to tire
you out. This is something that you thought about a lot many years ago,
and you may never be able to know everything. Just take the good from it,
and try to let go of the rest. Sometimes when you finally do let go, you
find that you become more open to learning the truth. Work on freeing
yourself of those nagging thoughts this week, Moonchild. Around Wednesday,
a job offer or the chance to get involved in something you consider
important could come to you through an unlikely person. This individual
may have a connection you never knew about, and they may want to draw you
in too. This could be a good thing. Throughout this week, you may have to
deal with a series of adjustments at work or at home that could seem
small, even though they may take up a lot of your time. But once you work
through your to-do list related to these tasks, you will feel more
organized and more settled. On the weekend, a home-related issue may come
up. This could range from rehabilitating real estate to moving to
investing. Although this is a good time to think about anything in that
category, it is not yet the right time to do anything definitive. You will
know when the time is right.
你最近一直在關注自己過去某個未解的謎,而這可能開始讓你疲憊不堪了。很多年前
你就想過這件事了,可是沒有想出個所以然來。只要記得好的就好了,其他的就讓它
過去吧。有時候,當你終於願意放手了,你會發現自己更願意敞開心胸去接受事實。
本週要努力擺脫那些讓你牽腸掛肚的心事,月之子。
大約週三的時候,你也許會從一個意料之外的人那裡得到一份工作機會,或是參與某
件大事的機會。這個人可能會有你從未想過的人脈,而他們可能正好也想挖角你,這
或許是好事。
這一整週,你可能必須要處理工作上或家裡一連串的更動事宜,這些事情看起來似乎
不重要,卻會耗掉很多時間。不過一旦你完成這些待辦事項,你將會覺得更有條理,
也更安穩。
週末可能會發生一件跟家裡有關的事務,這也許是修繕房屋,也或許是投資房地產。
雖然現在正是思考這種事的大好時機,但還不是時候做出決定。你將會知道什麼時候
才是對的時間點的。
作者: xm (Why so serious?)   2018-04-16 09:08:00
謝謝翻譯
作者: starwish07 (Terrence-J)   2018-04-16 10:12:00
謝謝翻譯!
作者: filipe (filipe)   2018-04-16 23:21:00
謝謝翻譯!!!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com