[情報] 螃蟹2016/08/04 星座運勢

作者: poolipooli (仆哩)   2016-08-04 00:41:57
astrology.com
http://goo.gl/88K5xq
Juicy gossip has a way of getting blown out of proportion, so don't be
surprised if you find out about something shocking that you are (supposedly)
involved in today. When you do, nip this nonsense in the bud and set the
record straight. Otherwise, it could morph into an even bigger story full of
even bigger lies! You like being the center of attention as much as anyone
does, but you should make sure it's for something you actually did, and not
something people just think you did.
迷人的八卦會用一種方式去誇大他自己,所以當你聽到一件會讓你震驚的事情時別太驚訝
(大概)。當你這麼做時,等於在阻殺了廢話發展的時間、並讓你更貼近事實一點。不然,
這些八卦可能會自己發展成一個富含謊言且更況大的故事!你跟其他人一樣想成為關注的
中心點,但是你必須確定你真的做了讓你成為關注點的事情,而不是其他人認為你做了這
些事。
astrocenter.com
http://goo.gl/RVVTXc
Catch the wave of activity that's spinning in your direction today, Cancer.
You'll find prosperity and good fortune within your reach. Expand your
horizons and connect with others intellectually. Hurdles will shrink to
nothing as long as you maintain a positive attitude. It will be tremendously
easy for you to make great strides in any project you're working on.
蟹子,今天抓緊在你目標方向上疾駛的活動吧。你會發現一筆很好的財寶。拓展你的視野
,跟其他人保持聯繫。阻礙會漸漸縮小至零,只要你維持正面的態度。今天你會很容易進
行你的工作。
作者: starwish07 (Terrence-J)   2016-08-04 00:43:00
謝謝翻譯!
作者: pqowieur0000 (MM)   2016-08-04 04:26:00
謝謝翻譯分享。
作者: phantom5213   2016-08-04 07:57:00
第一篇的翻譯有一些需要修正的地方唷
作者: Olalalalala (嗚啦啦啦啦啦)   2016-08-04 10:10:00
謝謝翻譯

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com