[XD] 日本人:我總算了解真嗣被叫去開EVA的心情

作者: kitune (狐)   2020-09-01 20:23:05
http://blog.esuteru.com/archives/9569768.html 懶人包
https://twitter.com/Psy603msigloo/status/1300272850830413824?s=20
推特主:
當我突然被叫回老家,老爸指名要我開收割機割稻時
頓時懂真嗣的心情了
https://pbs.twimg.com/media/Egt_QLEUMAAvQIW.jpg
https://pbs.twimg.com/media/Egt_QLMVkAMlLcC.jpg
而且這關係到家裡今年收入
老爸只顧著跟農會的人開會也不怎給指令
還有個像是美里的大媽
但因為不熟所以講話算客氣
地方上的年輕人雖然駕駛收割機駕輕就熟
但是某位親戚似乎在收他家田地時出事
所以我不是很想開收割機
總覺得一旦我上手了,就會被碾米廠的大哥揍一頓
笑了
全都EVA哏
最後來整個TV版的標題哏
壱 収穫期到来
弐 見知らぬ装置
參 止まないブザー(満杯)
四 雨、ブルーシートかけろ
伍 崖、畔の向こうに
六 乾燥、第3カントリーエレベータ
七 人の育てしもの
八 いとこ、助太刀
九 収穫、袋、重ねて
拾 はしかダイバー
拾壱 静止した農機の修理
拾弐 新米の価値は(8000円/袋)
拾参 鼠、侵入
拾四 ヌッコ、防衛の要
拾伍 糠と精米
拾六 枯れに至る病、そして
拾七 四人目の見合い写真
拾八 野良着の洗濯を
拾九 農家の戦い
弐拾 稲の形、米の形
弐拾壱 新品種、誕生
弐拾弐 せめてお米らしく
弐拾参 オイル
弐拾四 最後の乗車
弐拾伍 終わる役目
最終話 田んぼの中心で籾を啄んだけもの
作者: ballby (波比)   2020-09-01 21:47:00
屁啦,割稻機開不好頂多洗溝初號機沒開好人類就GG了
作者: kitune (狐)   2020-09-01 22:02:00
家裡沒錢大概也GG的意思
作者: viper9709 (阿達)   2020-09-02 00:48:00
推一樓~這比喻也差太多了
作者: jeeyi345 (letmein)   2020-09-02 00:49:00
美里有殺必死殺必死嗎?
作者: Benbenyale (想讓貝魯君更爽♥)   2020-09-02 05:03:00
公共澡堂是橘子味泡澡水
作者: chuchu000 (chuchu000)   2020-09-02 19:11:00
有翻譯嗎
作者: kitune (狐)   2020-09-02 21:21:00
太長了有點懶

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com