[閒聊] 「老馬」現在算是死語了嗎?

作者: forsakesheep (家裡蹲魯廢肥宅)   2025-11-30 21:17:33
「老馬」,用來代稱某人做事出了意想不到的失敗的形容詞
起源是巴哈BBS討論區過去有名綽號叫老馬的瑪莉歐玩家
雖然技術很好但是常常掉進一格洞這種連新手都很難發生的失誤
後來在巴哈討論區廣為流傳,甚至推廣到其他地方
後來有部分會發生類似失誤的角色都會被冠上「老馬」一稱
例如反逆的魯魯修的主角魯路修常被稱為老馬修
以及Fate/stay night中女主角遠坂凜被稱作老馬凜
不過這幾年來越來越少看到類似的用法,老馬算是一個死語了嗎?
作者: sasadog (派派我老婆)   2025-11-30 21:18:00
有這種事?!
作者: mapulcatt (cosi fun tutte)   2025-11-30 21:18:00
不然現在說什麼?
作者: jeff666   2025-11-30 21:18:00
我還真不知道這個起源
作者: windowsill (藍冬海)   2025-11-30 21:18:00
沒吧 在這裡談到金閃閃跟凜都會提到啊
作者: k300plus (300plus)   2025-11-30 21:19:00
起源我怎沒印象是文中這個 好像有聽過別的
作者: ilove640 (子夜)   2025-11-30 21:19:00
老馬這詞也沒多老竟然就死了嗎
作者: forsakesheep (家裡蹲魯廢肥宅)   2025-11-30 21:19:00
因為這裡都老人吧(戰)老馬這個詞都15年以上了好嗎= =
作者: ilove640 (子夜)   2025-11-30 21:20:00
話說我還以為老馬是從馬有失蹄來的XD
作者: forsakesheep (家裡蹲魯廢肥宅)   2025-11-30 21:21:00
還真的不是,起源就是我文中講的這樣
作者: Fino5566 (星星芝我心)   2025-11-30 21:21:00
老馬 管仲騎的那一匹
作者: deathslime (deathslime)   2025-11-30 21:22:00
聽人說以前在台北地下街玩老馬2(J)玩出來的
作者: comicreader (燃燒的狐狸)   2025-11-30 21:23:00
201X年還有看到,手遊時代以後洗一波就沒怎麼看到的
作者: carllace (柚子)   2025-11-30 21:24:00
還以為是香港那邊把馬有亂蹄講成老馬失蹄的關係
作者: FunnyPotato (好玩馬鈴薯)   2025-11-30 21:24:00
完全沒聽過
作者: Valter (V)   2025-11-30 21:24:00
我知道的也是這個說法沒錯
作者: emptie ([ ])   2025-11-30 21:24:00
聽過,但今天第一次知道來源是個人
作者: Lupin97 (Lupin97)   2025-11-30 21:25:00
是這樣沒錯
作者: forsakesheep (家裡蹲魯廢肥宅)   2025-11-30 21:27:00
近年的新角色就很少聽到被冠上老馬這個稱號了,金閃跟凜應該算是當年的玩家還記得這個稱呼持續在用吧
作者: negisan39 (The建)   2025-11-30 21:29:00
現在是講烙賽……嗎
作者: Valter (V)   2025-11-30 21:30:00
近年對岸有另一個老馬梗 有些人覺得差很多也有可能是被這
作者: negisan39 (The建)   2025-11-30 21:30:00
啊 現在應該是講涼了
作者: RaiGend0519 (Named RaiGend)   2025-11-30 21:31:00
已經是時代der眼淚了最後的榮光大概是在大實況潮流的初期階段
作者: geminitea (維亞)   2025-11-30 21:31:00
現在講爛尾吧
作者: er2324 (er2324)   2025-11-30 21:32:00
老馬不是指馬斯克嗎
作者: LOVEMS (等到越過天空那天)   2025-11-30 21:32:00
說到凜還有另一個跟她有關的死語 絕對領域--wiki查得到但實際在描述這個部位的時候已經沒看到有人在用這個詞了
作者: geminitea (維亞)   2025-11-30 21:32:00
不過爛尾的語意比老馬更廣
作者: iwinlottery (我中樂透頭彩)   2025-11-30 21:32:00
不然用什麼代替
作者: Cishang (辭..)   2025-11-30 21:33:00
老馬這詞以前就沒有到泛用通用的地步..
作者: LittleJade (TKDS)   2025-11-30 21:33:00
絕對領域有死嗎
作者: Haruna1998 (無聲雨)   2025-11-30 21:34:00
金閃、凜:
作者: johnny3 (キラ☆)   2025-11-30 21:34:00
老馬沒有更適合的詞所以還能繼續用
作者: Cishang (辭..)   2025-11-30 21:34:00
而且我記得這是一個人變成梗的樣子
作者: LOVEMS (等到越過天空那天)   2025-11-30 21:34:00
就直接描述 什麼穿襪子裙以下露出的部分
作者: Gwaewluin (神無月 孝臣)   2025-11-30 21:35:00
沒聽過應該要高興自己沒那麼老
作者: wai0806 (臣妾辦不到啊)   2025-11-30 21:35:00
老馬除了那兩個角色之外本來就沒人在用吧
作者: idiotxd (DDD)   2025-11-30 21:36:00
絕對領域是膝上襪退流行了才少見 不是死語了吧
作者: Mystiera (GGInIn)   2025-11-30 21:36:00
老馬跟一格洞算是相伴發生的流行語
作者: comicreader (燃燒的狐狸)   2025-11-30 21:37:00
以前可以有人出槌的時候用,用的時候知道你看得懂
作者: kinuhata (kinuhata)   2025-11-30 21:37:00
連老人都不用才叫死了好嗎
作者: LittleJade (TKDS)   2025-11-30 21:38:00
沒吧,那描述字那麼多,還是會講絕對領域啊
作者: comicreader (燃燒的狐狸)   2025-11-30 21:38:00
這一群最近幾年退了不少,要是唬爛一下當年發生的事情搞不好還可以拐到年輕人信當年的事情
作者: Mystiera (GGInIn)   2025-11-30 21:39:00
但是根本沒有擴散到宅圈外 更沒有繼承給現代小孩的土壤
作者: YQE766 (YQE)   2025-11-30 21:39:00
還有老人用至少還不算死語吧 看現在還有誰在說萌或kuso
作者: LOVEMS (等到越過天空那天)   2025-11-30 21:39:00
就是敘述字很多好幾個人還換不同方式說明 但完全沒人在用絕對領域才覺得這個語死了
作者: billgreenoil (阿扁巴巴大俠)   2025-11-30 21:40:00
死了也好 以前看就覺得尷尬
作者: Mystiera (GGInIn)   2025-11-30 21:40:00
萌一直還是有啊 連我家老人都會用
作者: Warwick0611   2025-11-30 21:42:00
印象中還有一個魯路修
作者: ilikeroc (U文起司)   2025-11-30 21:43:00
看推文就知道真的要變死語了
作者: tindy (tindy)   2025-11-30 21:43:00
說萌死語的也老人了吧 圖奇一堆妹子也在那邊萌阿
作者: Valter (V)   2025-11-30 21:44:00
我覺得主要是絕對領域這個性癖本身就很少被推廣的關係
作者: abadjoke (asyourlife)   2025-11-30 21:45:00
這個詞至少15年有了吧 本來就是會逐漸退流行不如說那個年代的詞能存活到現在的反而稀有
作者: Dayton (今夜如此,夜夜皆然。)   2025-11-30 21:45:00
金閃閃還在這詞就會有人提
作者: kevin02287   2025-11-30 21:46:00
完全沒聽過
作者: sss870192 (菜頭)   2025-11-30 21:47:00
...老馬十五年了 我的天
作者: xji6xu4yjo41 (八九寺超可愛)   2025-11-30 21:48:00
啊? 老馬不是指馬斯克嗎
作者: hayashiyuu (yuu)   2025-11-30 21:49:00
原來老馬是一個人哦?第一次知道典故
作者: yo1804 (我家有隻大神豬)   2025-11-30 21:50:00
老馬想到人中之龍 真島打的刀客
作者: linearppt (lin)   2025-11-30 21:51:00
我一直都覺得這詞源很蠢,死了很好。當一個詞需要解釋的時候我就覺得已經死了
作者: ILoveOppai (愛歐派)   2025-11-30 21:52:00
老馬不是在說馬斯克嗎
作者: fly0204 (For the Empire)   2025-11-30 21:53:00
這我知道 文明六老馬砍樹
作者: allanbrook (翔)   2025-11-30 21:54:00
老馬是死人
作者: ymsc30102 (囧臉蔥)   2025-11-30 21:54:00
玄冥二老 老史和老馬
作者: ruby080808 (zzz5583)   2025-11-30 21:56:00
完全沒有吧,這個詞在中文acg圈還是一堆人用吧
作者: shuten ( [////>)   2025-11-30 21:56:00
老馬修
作者: YOLULIN1985   2025-11-30 21:59:00
那人也有在ptt阿
作者: wcp59478 (真是邪門)   2025-11-30 21:59:00
絕對領域怎可能是死語 miss av的標題都還有
作者: deathslime (deathslime)   2025-11-30 22:00:00
萌的意境感覺已經被刷洗掉了
作者: shinchung   2025-11-30 22:01:00
聽過,也有在地下街遇過
作者: VioletBlues (人活著就是為了早見沙織)   2025-11-30 22:02:00
以前因為unlight 都當成自爆來用
作者: newage5566 (56新世紀)   2025-11-30 22:06:00
不然現在要講啥..? 一時想不到替代的用詞
作者: kpg0427 (長的不高又不帥)   2025-11-30 22:07:00
絕對領域哪有死語,絕對空域才死語好嗎?ww
作者: forsakesheep (家裡蹲魯廢肥宅)   2025-11-30 22:09:00
居然還有人真的遇過老馬喔XDDD
作者: pauljet (噴射機)   2025-11-30 22:09:00
老馬不是英白拉多嗎
作者: gininder (魯蛇戰記)   2025-11-30 22:11:00
老馬我只聽過金閃閃被這樣叫
作者: meowchen (喵勸 ㄟ(|v|)   2025-11-30 22:12:00
UL的老馬會自爆
作者: shinchung   2025-11-30 22:14:00
以前那邊不少人會跟店家借機台PK對戰啊,DOA,劍魂,鐵拳,連機戰傭兵都有。
作者: windqqr (瘦到底的感覺真好!)   2025-11-30 22:17:00
還以為老馬是瑪莉歐
作者: ringil (Ringil)   2025-11-30 22:19:00
第一次聽到來源 現在好像真的很少看人用了
作者: xyz159632001   2025-11-30 22:20:00
EX自爆
作者: zxcasd328 (Parhelion)   2025-11-30 22:23:00
有點印象 好像很久沒聽到了但往回推當初也沒到人人都懂的等級
作者: ifulita (和泉政宗)   2025-11-30 22:24:00
老馬是個人沒錯啊,以前他都會跟他朋友們在地下街跟店家借機台打電動。
作者: whitecan   2025-11-30 22:25:00
這詞還有人在用的時候,我就聽不太懂在說啥了
作者: forsakesheep (家裡蹲魯廢肥宅)   2025-11-30 22:27:00
因為很多人都當作是馬有失蹄的變體
作者: ASAKU581 (龜蛋)   2025-11-30 22:28:00
起源是這樣沒錯,很多人不知道單純跟著用
作者: ifulita (和泉政宗)   2025-11-30 22:28:00
不過他們不是一開始就在地下街,原本他們是在T.T.STATION
作者: syk5561 (鹿皮)   2025-11-30 22:31:00
也是從unlight那邊才有印象的
作者: dog51485 (38MEIMEI)   2025-11-30 22:32:00
現在是西巴老馬
作者: defreestijl (花生)   2025-11-30 22:33:00
這個詞也太LKK了吧
作者: olys (查無暱稱)   2025-11-30 22:36:00
老馬這詞要看過當年影片的人才懂,那年代連YT都沒有,解釋的人也不放影片,所以就有點像失傳了?一格洞失誤沒看過影片很難想像吧
作者: john2355 (Air)   2025-11-30 22:37:00
現在就是超醜已截圖
作者: sylviehsiang (Shawn)   2025-11-30 22:39:00
馬榮成表示:
作者: olys (查無暱稱)   2025-11-30 22:42:00
google和youtube找了一下,似乎真的沒有上傳當年那個神奇失誤,各種炫技和失足,哄堂大笑的影片
作者: huatou (峰田同學)   2025-11-30 22:44:00
只知道金閃閃 我好菜
作者: DEGON (你先聽我講一句就好)   2025-11-30 22:44:00
起源竟然是台灣 還以為是對岸或香港或成語的變體
作者: linnx (d調)   2025-11-30 22:49:00
原本就只有特定小圈圈在使用而已
作者: notneme159   2025-11-30 22:56:00
真的是第一次知道老馬是馬力歐玩家的梗 之前會看到最近比較沒有
作者: zizc06719 (毛哥)   2025-11-30 22:58:00
有嗎==
作者: bluejark (藍夾克)   2025-11-30 22:58:00
老巴哈雖然人不多就以前中文宅圈蠻重要的地方
作者: abbg (我最討厭西班牙了)   2025-11-30 23:02:00
聽都沒聽過
作者: stanley86300 (Stanley)   2025-11-30 23:06:00
伊隆馬
作者: pliskova2471   2025-11-30 23:13:00
20歲了還沒去過星巴克
作者: jpnldvh (兒子長得像隔壁老王)   2025-11-30 23:20:00
死透了 就是一個很尬的詞 當年很尬現在更尬
作者: chy19890517 (mocat)   2025-11-30 23:23:00
我的老馬是UL的,都是當自爆在用= =
作者: kskg   2025-11-30 23:30:00
雖然第一反應是還有在用,但除了你講的那幾位後我也想不起還有用在哪裡了…
作者: w6766fhj94 (Grazy-Tank)   2025-11-30 23:35:00
一龍馬
作者: ImaiLisa (Lisa)   2025-11-30 23:37:00
就老人用語
作者: desti23 (戴斯特)   2025-11-30 23:41:00
特3 自爆10
作者: Lhmstu (lhmstu)   2025-11-30 23:45:00
我還以為還在用欸...
作者: laim (GOOD DAY)   2025-11-30 23:53:00
我竟然還記得老馬的本名叫什麼
作者: plamosuki   2025-11-30 23:54:00
Fate 說到老馬第一個不會想到凜而是老馬王金閃閃吧...
作者: stapia (91stacia39)   2025-12-01 00:07:00
蛤我以為老馬這詞來源是UL,原來是瑪莉歐
作者: karta3223567 (DickBear)   2025-12-01 00:10:00
老馬又自爆了
作者: kobaryo   2025-12-01 00:29:00
以前真的長文常常看到,比支語還尬
作者: tamanoko (空悵)   2025-12-01 00:32:00
https://www.nicovideo.jp/watch/sm9235805這是少數留下的片了 本人事蹟不少講不完當年只是發現他玩這個他媽超好笑也沒想到會變黑話玩馬力歐讓人笑到想拍片是讓詞廣泛流傳的原因沒錯
作者: s87087   2025-12-01 00:52:00
感覺沒幾年前還很常看到
作者: shadowdio   2025-12-01 00:59:00
還好我只知道馬蓋先
作者: bautz (The end)   2025-12-01 01:26:00
老馬現在一定都在講馬斯克
作者: b852258 (Lion)   2025-12-01 01:40:00
你不說我都忘了
作者: a75091500 (凱洛がいらく)   2025-12-01 01:51:00
巴哈洽特那邊出來的詞
作者: GreenComet (迷宮の十字路)   2025-12-01 02:04:00
老馬還好吧 孔明磚才死語了
作者: chuckni (SHOUGUN)   2025-12-01 04:39:00
老馬目前也沒別的替換用語指代那種情境吧?,不然你要說大意了沒有閃?
作者: Bewho (壁虎)   2025-12-01 05:18:00
知道這個梗也知道是個人,但我以為是香港人
作者: hayate65536   2025-12-01 06:03:00
總覺得是現代很少這種情景了
作者: olys (查無暱稱)   2025-12-01 06:28:00
感謝tamanoko,推文串那麼長才有人放影片連結,真的失傳了XD然後點了才發現現在niconico用手機還要app才能看,一整個時代失傳感

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com