https://x.com/holoearth_jp/status/1993246102947348808
以下是中文翻譯（正式公告語氣）：
關於在『Holoearth』Ver.1.1.0 更新中新增的區域「Focal Square」內的 NPC，有確認到其中包含讓人聯想到實際人物的表現。
對此角色，我們在確認後已立即進行刪除處理。
因本事件造成相關人士與使用者感到不適與困擾，我們在此致上深深的歉意。
【關於本事件的經過與後續對應】
該角色原本是以擴展虛擬角色外觀的多樣性為目的，利用既有時尚配件製作，
在製作過程中並無任何意圖參考特定人物。
然而，由於公開前檢查流程不充分，導致在外觀與名稱設定上，
最終出現與現實人物類似的情況。
基於此次事件，我們將重新檢視審核流程，並強化管理體制，
致力於防止類似問題再次發生，以提供更適切的服務運營。
再次為此次事件造成的不便深表歉意

不是很多齁粉洗地說不像嗎 道什麼歉

沒錯幹嘛道歉

簡短版：意外，已改

避嫌的動作啊 反正怎麼做樂子人都有話題講

巧合

臣欲死戰，陛下為何先降

這 這顆球還在的嗎 好久沒看到holoearth消息

都知道要避嫌了 怎麼前一篇還一堆人硬要說不像

不像啊，但還能怎麼辦

阿因為上面那篇的重點就是說是阿 當然是反駁說不像

這個還要護航是真的搞笑，活像當初彩虹郡道事件

為什麼要做一個這麼像的 超好笑

沒錯幹嘛道歉

如果上面那篇是說應該要改掉那我就投贊成一票阿

如果這變成真正一個遊戲 會想試試

頂多就負責earth的猴子帶私貨，也不會燒到成員身上幹嘛硬護

不過反應還是慢了 23號就有人提出來 到那流量怪物發文才有動作

齁粉：哪有炎上 黑粉亂黑

避嫌也不行 邊板仔意見真多

至於為什麼沒錯要道歉 以前讀書不是學過瓜田李下嗎

再不改黑子就一直上綱上線而已，改掉是好事

想知道球的消息跟隨上面的X主頁就好了啊，成員降臨祭都辦好幾場了

上一篇被打臉了

講真的啦 有錯修正道歉就好 不理性硬要護航的粉絲 反而會拉低其他人對整個社群的好感 多想想吧 唉日本連假 今天才上班處理吧

看了一下 不是服裝像而已 是名字跟台詞也都對得上。我本來也想說這服裝沒什麼特別

覺得不像跟修掉避嫌也不衝突就是了

洽又翻

日本人說像跟台灣人說不像的話 我信日本人==

Mega大之前帶風向黑博士被噓到xx 還敢來這邊帶風向喔臉皮真的很厚欸

日本人遇事先道歉的尿性又不是沒見過 哪能當成佐證

不是不少人覺得只是腦補嗎幹嘛道歉還要刪角色

台詞有像嗎 那看起來比較像被撞的耶

你去護航猴子工程師幹嘛，你是股東那我沒話說

給樂子人戳的點改掉很好吧

信日本人的怎麼不信公告說的

公告說像啊還是公告有說一點都不像 別人亂黑==

反正就薛丁格的貓 怎麼做都變成你就是故意的

是不是故意的沒辦法證明 公告說不是。但是公告自己也說外型跟名字雷同了。總不能說覺得像的人是亂黑

公告說的是無參考特定人物

不是說像 是說會讓人聯想到特定人物

道歉沒硬凹也不行嗎= =

他說沒參考 但前文也承認會造成聯想 兩者也不衝突吧

就一個路人臉角色被鬧到刪除而已 不知道一些人在普天同慶什麼 不刪還不是有話講 刪了又要嘴心虛

外見・名称の設定において、結果として実在の方と類似する点が生じておりました。

總覺得有點像我英的丸太事件 不過這次對象是日本人

這不是說像嗎==

不用邏輯的惡意真的很好用呢你們這些貨色

會護航這個也是很有生活了

是說從結果上跟真人有類似之處吧

啊所以勒? 你糾結在那句有什麼影響嗎? 就是會讓人

日本人：很像 不好吧營運：我不是故意的 可是真的像 會改進某些人：你們是沒邏輯的惡意是在說什麼鬼話唯一能算惡意的只有講「他故意捏成這樣」像不像就叫惡意喔

笑死 硬要護

以為是該人物啊 而事實(或許你不信)COVER並無此意要影射該人物

能快速止血還是好事 這點你齁還是做得很好

一堆直接覺得就是塞私貨的造謠仔還不夠惡意喔

上面那篇推特就是很惡意阿

沒錯幹嘛道歉

還有啥 沒錯/沒做幹嘛道歉的貨色 邏輯在哪

@cloud 那你講清楚點吧 我還以為你罵我0.0

不像和怕黑粉又沒衝突

某ID跟乳華鬧事的言論一模一樣耶

就有人連公關是幹嘛的都不知道 沒辦法

套一句之前齁粉說的 人家是跟相關人士跟試用者道歉不是跟齁黑道歉捏關你們齁黑屁事

正常人越來越少還真不是沒有原因的

像不像和避不避嫌無關啊 可以不像不是但也刪 懂？

這不是單純是非的問題 被人盯上就要躲

那老人不是欠罵嗎 那臭一下也還好吧 不知道在炎上什麼

不像一開始就不會討論起來了，這種像XXX的廢文網路一堆也沒人在乎

像是一定是像啊，這擺明就是被搞了，這就好比在自己遊戲塞一個npc叫陳進興

修正也沒什麼大不了的

就算是做小劇場的人大概也沒那麼瘋

對啊 總不可能我隨便指個NPC說是習近平 咖就把他刪了咖不是故意的 你說他故意是在黑=>合理邏輯明明不像 覺得像的是在黑=>不合理邏輯不管是不是故意的 像就該改=>合理邏輯明明不像 是被齁黑燒到改=>不合理邏輯

超ㄏ的

這不是單純造型 而是連台詞、名稱諧音都用上了 肯定是工程師自以為幽默弄的

原來是結果湊巧像 我就知道是齁黑找碴 鬆了一口氣

台詞，諧音，造型。這只能說自找麻煩

樂子人齁黑又被打臉了！

趁機會開掉猴子工程師是好事

沒道歉>沒做錯當然不需要道歉？ 道歉>只是避嫌而已，怎麼樣都齁粉贏XDDD 真的是贏麻了

黑粉小圈圈自嗨.jpg黑粉自嗨.jpg

齁粉繼續不承認 就這樣了

不像但是黑粉硬要借題發揮公司不想起鬨下架兩件事不衝突啊 打什麼臉？

齁又贏

是說人話的泰迪? 今天怎麼了

就像magalia手啊，就不是啥很有特徵性的東西，啊被獵巫了你能怎麼辦？

耍幹了蠢事就嘴巴閉閉站穩挨打唄 這個案子的資源耗時和產出對很多人來說已經失去原有的耐心了 如今還無事生事搞這齣

官方安靜挨打不代表旁邊看的也要安靜啊

他今天說的話你喜歡所以是人話

其實就跟台灣一樣，一堆人氣得要死卻根本不知道罪犯長怎樣，不過台灣是媒體更喜歡拿死者的悲情，來刺激煽動觀眾情緒，公眾更難知道罪犯長怎樣，想燒都不知道要燒誰日本也是很多人不太在乎社會案件

齁又贏

https://i.imgur.com/MYq72cC.jpg齁虹一家親 早學虹