[閒聊] 「誓約勝利之劍」「無限劍製」怎麼唸?

作者: k300plus (300plus)   2025-11-25 14:03:35
https://x.com/kohakusan024/status/1992995614536482969
https://i.imgur.com/JBDgFC9.jpeg
面試官:「你喜歡的遊戲是什麼?」
面試者:「FGO」
面試官:「那誓約勝利之劍怎麼唸?」
面試者:「ㄕˋㄩㄝㄕㄥˋㄌㄧˋ(ry」
面試官:「無限劍製呢?」
面試者:「ㄨˊㄒㄧㄢˋㄐㄧㄢˋ(ry」
面試官:「你喜歡的遊戲是什麼?」
面試者:「FGO」
最近看到好幾篇類似文體的文XD
不過說來慚愧,肥肥我FGO帳號只有拿來抽台服官方獎沒真的認真玩
不是很清楚這篇是要諷刺什麼?
是純玩FGO會真的不知道EX咖哩棒跟Unlimited Blade Work(?)
還是只是單純搞笑面試者沒玩!?
作者: corum68972 (Calxium)   2025-11-25 14:04:00
我是劍骨頭
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな)   2025-11-25 14:04:00
fgo有人在用紅Aㄇ
作者: ruby080808 (zzz5583)   2025-11-25 14:05:00
他要面試者回的是Excalibur和UBW吧
作者: chung2007 (2007)   2025-11-25 14:05:00
再不聽語音啊
作者: tf010714 (美味蟹堡一份)   2025-11-25 14:05:00
fgo沒唸出來嗎 沒玩不知道
作者: npc776 (二次元居民)   2025-11-25 14:06:00
笑人只知道衍生作 不知道起源是什麼吧
作者: ruby080808 (zzz5583)   2025-11-25 14:06:00
fgo會唸出來吧,有點忘了==
作者: charlietk3 (阿洛小花)   2025-11-25 14:06:00
沒念出來寶具卡上面也有注音
作者: RavenLEAF (渡鴉業火)   2025-11-25 14:06:00
教你怎麼抓空氣玩家系列文
作者: polarbear951 (懶骨頭)   2025-11-25 14:07:00
當然是叫你念日文啊 又重複一遍面試官講的幹嘛
作者: minoru04 (華山派巴麻美)   2025-11-25 14:08:00
攘夷志士面試:真選組怎麼念?
作者: Griez (格子鬆餅)   2025-11-25 14:08:00
也不是不可能 純FGO入坑 如果人權角齊全不太上這兩位
作者: starsheep013 (星絨綿羊)   2025-11-25 14:08:00
fgo也是唸咖哩棒和ubw吧
作者: sasadog (派派我老婆)   2025-11-25 14:08:00
抓到雲仔了
作者: SinPerson (Sin號:)   2025-11-25 14:09:00
寶具的動畫就會唸出來了
作者: k300plus (300plus)   2025-11-25 14:09:00
注音是我對照成中文的概念 原文情境應該是面試官指著「誓約勝利之劍」要面試者唸吧
作者: carllace (柚子)   2025-11-25 14:09:00
UBW不該回我是劍骨頭嗎
作者: JoseCalderon (Jose Calderon)   2025-11-25 14:09:00
他是要你回答EX咖哩棒和UBW 釣雲玩家用的
作者: Israfil (贖罪聖音)   2025-11-25 14:09:00
沒有要求UBW全段複誦一次不錯了
作者: bcnoff (bcnoff)   2025-11-25 14:10:00
先區別魔術和魔法
作者: mouscat (Das ist ein buch)   2025-11-25 14:10:00
篩選雲仔 或履歷灌水仔啊
作者: zeromxg0 (零)   2025-11-25 14:10:00
可是也有可能人家真的喜歡玩,但就真的沒記啊,劇情都能skip了@@
作者: loverxa (隨便的人)   2025-11-25 14:10:00
我只說我喜歡 我有說我在玩嗎
作者: caten (原PO不是人)   2025-11-25 14:10:00
只玩FGO的話不會唸我是劍骨頭啦,阿洽沒在fgo詠唱過
作者: Armour13 (鎧甲)   2025-11-25 14:10:00
寶具用的時候就會念了吧,玩fgo用過藍傻跟黑傻寶具怎可能
作者: RX11 (RX_11)   2025-11-25 14:11:00
入坑就FGO的話 我覺得不知道算正常耶
作者: ruby080808 (zzz5583)   2025-11-25 14:11:00
純fgo爬塔活動總有機會用上了,而且UBW至少有兩隻會喊==
作者: caten (原PO不是人)   2025-11-25 14:11:00
全段
作者: SSIKLO (西可洛)   2025-11-25 14:11:00
連最喜歡的寶具都不會詠唱,你還是72小時之後再來吧
作者: Dirgo (靜!)   2025-11-25 14:11:00
不都光砲,沒差這麼多吧.
作者: charlietk3 (阿洛小花)   2025-11-25 14:11:00
紅A寶具語音最後一句就是UBW
作者: leo255112 (咖啡成癮太容易)   2025-11-25 14:12:00
請面試者唸出基爾加美什的寶具台詞
作者: npc776 (二次元居民)   2025-11-25 14:12:00
沒辦法 我明白了 this is a pen that is an apple....
作者: SinPerson (Sin號:)   2025-11-25 14:12:00
就算不是這兩個,玩過FGO也該知道寶具的唸法跟字面文字不同
作者: charlietk3 (阿洛小花)   2025-11-25 14:13:00
然後寶具語音第一句就是我是劍骨頭
作者: polarbear951 (懶骨頭)   2025-11-25 14:13:00
好吧我懂了 他居然直接照著字念 那是真的厲害
作者: RX11 (RX_11)   2025-11-25 14:13:00
老實說聽過寶具語音也不見得知道寶具名稱阿
作者: Israfil (贖罪聖音)   2025-11-25 14:14:00
咖哩棒說不定還比誓約勝利之劍識別度更高
作者: polarbear951 (懶骨頭)   2025-11-25 14:14:00
我記得剛開始教學關卡不是就是傻八嗎
作者: RX11 (RX_11)   2025-11-25 14:14:00
梅林的寶具聽過幾百次 但是用寫的給我看我也認不出來
作者: LADKUO56 (KYOUALL)   2025-11-25 14:15:00
EX咖哩棒應該抓隨便一個洽民都知道吧...XD
作者: Armour13 (鎧甲)   2025-11-25 14:15:00
藍呆寶具開場就寫誓約勝利之劍念Excalibur了,說看過寶具不知道怎念在想笑話嗎
作者: carllace (柚子)   2025-11-25 14:16:00
作者: RX11 (RX_11)   2025-11-25 14:17:00
就很簡單啊 每個開過的寶具寫給你看你都認得出來嗎我是沒辦法啦
作者: carllace (柚子)   2025-11-25 14:17:00
1分11秒開始,寶具咒語是剪輯的?
作者: dos01 (朵斯01)   2025-11-25 14:17:00
這只能抓老人而已 年輕的根本不鳥這些老人梗 都幾十年前的
作者: a7062935 (sin)   2025-11-25 14:17:00
所以才不能給寶具skip 不然讀A寫B就沒人知道了
作者: GBO5 (西布勒)   2025-11-25 14:17:00
我只會X咖哩棒
作者: caten (原PO不是人)   2025-11-25 14:17:00
剪過的,開高速只會有頭尾,沒開也念不完
作者: jeff666   2025-11-25 14:18:00
FGO玩家我不確定 老型月O這兩題應該是熟到不行
作者: saberjohn (囧)   2025-11-25 14:18:00
ㄟˇ 可ㄙˊ~ㄎㄚˊ ㄌㄧ ㄅㄚˋ!!!!
作者: zeromxg0 (零)   2025-11-25 14:18:00
不然我現在問一下,有誰記得傑羅尼莫,寶具怎麼寫、怎麼念@@
作者: meredith001 (ああああ ̄▽ ̄)   2025-11-25 14:18:00
笑死
作者: polarbear951 (懶骨頭)   2025-11-25 14:19:00
哈桑妄想系列有好幾個版本 通通都念一樣
作者: meredith001 (ああああ ̄▽ ̄)   2025-11-25 14:19:00
紅a那段念超快
作者: dos01 (朵斯01)   2025-11-25 14:20:00
一個大地什麼的吧
作者: carllace (柚子)   2025-11-25 14:20:00
FGO的寶具沒唸完整,但也有第一名的劍骨頭啊第一句
作者: Dayton (今夜如此,夜夜皆然。)   2025-11-25 14:20:00
我還以為是逼人唸漢字
作者: ruby080808 (zzz5583)   2025-11-25 14:20:00
年輕的也不可能錯==剛剛突然想起來咖哩棒也是一堆會講的
作者: ChangWufei (桜花幻影)   2025-11-25 14:21:00
A酷薯咖哩霸 有種好吃的感覺
作者: Dayton (今夜如此,夜夜皆然。)   2025-11-25 14:21:00
不過有人玩手遊從來不開聲音的…
作者: Treeflaw (tree)   2025-11-25 14:21:00
怎麼有人硬要拿冷門角槓
作者: ruby080808 (zzz5583)   2025-11-25 14:22:00
不開聲音也有注音的
作者: RX11 (RX_11)   2025-11-25 14:23:00
對只有泳裝saber的人來說 他的咖哩棒可不是誓約勝利之劍
作者: oyaji5566 (大叔56)   2025-11-25 14:23:00
我還真的都不開聲音的 手遊已經很耗電了開聲音耗更快
作者: lolicon (三次元滾開啦)   2025-11-25 14:24:00
0分
作者: Dayton (今夜如此,夜夜皆然。)   2025-11-25 14:24:00
不過要篩雲玩家 直接要人手機拿出來遊戲打開不是最快
作者: a1216543 (喳。)   2025-11-25 14:26:00
咖哩棒怎麼樣也聽過吧XD
作者: superRKO (朋友最重要)   2025-11-25 14:26:00
玩FGO不是都該念ex咖喱棒嗎
作者: c24253994 (鬼混哥)   2025-11-25 14:27:00
手遊不開聲音真的有夠痛苦尤其是需要聽音辨位出手時機的
作者: fenix220 (菲)   2025-11-25 14:27:00
流星一條 水啦
作者: zeromxg0 (零)   2025-11-25 14:28:00
好吧,你說冷門角,那不然摩根寶具怎麼寫、怎麼念,看看這裡多少人記得@@
作者: npc776 (二次元居民)   2025-11-25 14:28:00
在公司或通車也不方便開聲音 回到家也不會想開手油
作者: carllace (柚子)   2025-11-25 14:29:00
流星一條是史蒂拉(死定啦)
作者: SinPerson (Sin號:)   2025-11-25 14:30:00
看到流星一條唸不出Stella就有點過分了
作者: cat05joy (CATHER520)   2025-11-25 14:30:00
日本動漫很常有 寫出來是一回事 念起來是另一回事的吧
作者: npc776 (二次元居民)   2025-11-25 14:31:00
大英雄作成呢
作者: dos01 (朵斯01)   2025-11-25 14:32:00
就那年頭特別喜歡的寫作A的東西 念作B 連小孩的名字都這樣搞 ...然後就被日本政府禁止了
作者: Treeflaw (tree)   2025-11-25 14:33:00
還能繼續槓喔,看了真的很可笑
作者: GawrGura3527 (鳴將)   2025-11-25 14:34:00
寶具又不能跳過 怎麼可能不會念 是在說這個人沒玩fgo啦
作者: mouscat (Das ist ein buch)   2025-11-25 14:34:00
摩根寶具也會忘喔 Roadless Camelot跟原文意思那麼接近
作者: Treeflaw (tree)   2025-11-25 14:35:00
紅A Saber 跟摩根的知名度能比?
作者: mouscat (Das ist ein buch)   2025-11-25 14:36:00
再說這寶具都用上百遍了
作者: Treeflaw (tree)   2025-11-25 14:36:00
我是摩根出之前就退坑了,不好評論好不好記,不過看起來也有人提出反例了
作者: davidiid (WooL)   2025-11-25 14:37:00
其他人就算了現在是Saber和紅A的兩個招牌寶具欸這兩個都照字面唸嗆你空氣玩家不過分好嗎怎麼一堆人要拿冷門角冷門寶具救援雖然能全照字面唸,漢字造詣倒是不錯啦
作者: qwe1487738 (光頭哥)   2025-11-25 14:37:00
釣起來
作者: DreamsInWind (不幸少女愛好會)   2025-11-25 14:37:00
這就寫A念B的問題啊
作者: fenix220 (菲)   2025-11-25 14:37:00
作者: mouscat (Das ist ein buch)   2025-11-25 14:38:00
不過這梗圖有個比較經典的反過來版本:對方說沒玩過寶可夢 然後講烈咬陸鯊立刻背出神秘數字那個
作者: RX11 (RX_11)   2025-11-25 14:39:00
我很單純覺得如果純玩FGO 不認得這兩個是有可能的事情有接觸過其他FATE作品的話就不可能不認得了
作者: labich (醜狗)   2025-11-25 14:40:00
這個不會大概等於你說你有看死神結果不知道一護卍解叫啥一樣
作者: storyo11413 (小便)   2025-11-25 14:41:00
不要欺負日本人的英文
作者: felix1031 (芥川)   2025-11-25 14:41:00
抓到雲玩家
作者: mouscat (Das ist ein buch)   2025-11-25 14:42:00
https://i.imgur.com/LBNZbna.jpeg印象有點錯誤 不過意思差不多
作者: katanakiller (管他去死)   2025-11-25 14:45:00
咖哩棒會唸 無限劍製沒特別記不會唸
作者: SSIKLO (西可洛)   2025-11-25 14:45:00
摩根?樓德蕾絲~卡美露特
作者: XFarter (劈哩啪啦碰碰碰)   2025-11-25 14:45:00
雲玩家檢定 而且就算不熟FGO看過兩個元老出場的作品都一定會念吧
作者: zeromxg0 (零)   2025-11-25 14:45:00
其實你自己看推文下方回覆,人家就說只接觸FGO,搞不好真的會這樣,一堆在那邊這兩個很有名不可能。
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼)   2025-11-25 14:47:00
剛看還真是看不太懂這是想表達什麼 XDD
作者: npc776 (二次元居民)   2025-11-25 14:50:00
寶可夢那一串數字是什麼 這個我真的沒玩.....好吧 居然估狗的到 是六圍....
作者: zeromxg0 (零)   2025-11-25 14:52:00
就你看推文下方留言就知道了,就是原作很熟的欺負純FGO玩家的感覺
作者: mouscat (Das ist ein buch)   2025-11-25 14:53:00
烈咬六圍 老寶粉都懂
作者: onionandy (かよう)   2025-11-25 14:54:00
喜歡玩怎可能不知道咖哩棒 連非日語系粉絲都知道
作者: ARCHER2234 (土波)   2025-11-25 14:55:00
嗆他不要問fst的問題
作者: zeromxg0 (零)   2025-11-25 14:58:00
推文下面也有舉很多例子,像是對FGO玩家你要問他流星一條啦,對FGO玩家藍傻寶具應該全變成理想鄉了吧,之類的。
作者: nodefence (牧瀬くりす)   2025-11-25 15:02:00
很難相信喜歡玩FGO會完全不知道亞瑟王寶具吧 不喜歡有時還是會用到啊 就算沒有藍色 有送黑色聖誕版啊
作者: skyofme (天空人)   2025-11-25 15:04:00
也有點像學名跟俗名的差別吧或者像lol官方轉播都會要求主播念正式名稱
作者: ser452sx (Latte_BlackC)   2025-11-25 15:06:00
ex咖哩棒反應的過來 ubw第一次就能反應過來那真的蠻中二的
作者: skyofme (天空人)   2025-11-25 15:06:00
但你平常沒去注意就不一定會知道
作者: zeromxg0 (零)   2025-11-25 15:07:00
實際上是不是這樣不知道,但這個出題結構就是當B回答一個東西的時候,A就會回答雖然對,但實際上不太一樣的東西,B一答錯,A就會嘲諷B的形式。
作者: davidiid (WooL)   2025-11-25 15:19:00
只接觸FGO那你咖哩棒要唸成理想鄉啊
作者: k300plus (300plus)   2025-11-25 15:22:00
樓抖咖沒漏斗!
作者: LittleJade (TKDS)   2025-11-25 15:23:00
就是嘲諷那種喜歡卻一問三不知的,而且還是問有名的東西
作者: Auric (Auric)   2025-11-25 15:24:00
詠唱那邊忘記的話 講EX咖哩棒跟UBW就好了吧
作者: LittleJade (TKDS)   2025-11-25 15:24:00
有些人拿冷門的出來對比就沒那個意思了
作者: Qorqios (詩人Q)   2025-11-25 15:25:00
面試者:阿你是課多少啦
作者: cyclone055 (硬體變屍體)   2025-11-25 15:28:00
昂莉蜜特‧布雷德‧沃德
作者: Treeflaw (tree)   2025-11-25 15:30:00
那你話不能好好講?很有名但因為只玩FGO沒碰動畫真的不知道當然是有可能的,但你舉傑羅尼莫這種例子在槓?真的是問號
作者: asuka0109 (つかさ)   2025-11-25 15:30:00
阿恰不說,賽巴丟出來一定喊一次
作者: Haruna1998 (無聲雨)   2025-11-25 15:32:00
EX咖哩棒 我是劍骨頭…
作者: Treeflaw (tree)   2025-11-25 15:32:00
而且講實話就算只玩FGO完全不知道的機率還是非常低吧
作者: DEAKUNE (*ReVeluv*/~Buddy~)   2025-11-25 15:34:00
我沒玩過也知道第一個是ex咖哩棒
作者: Yuko300 (300)   2025-11-25 15:36:00
跟排鬼滅周邊答不出主角叫炭治郎一樣
作者: zeromxg0 (零)   2025-11-25 15:37:00
你去跟出題的人講啊,在那邊槓,也不去看一下底下留言,人家都知道為什麼題目會這樣出。
作者: SinPerson (Sin號:)   2025-11-25 15:37:00
光看到ex咖喱棒,耳邊就能聽到吾王大喊的聲音
作者: zeromxg0 (零)   2025-11-25 15:39:00
人家就是想表示,你覺得很有名的兩個人,對純FGO玩家就只是幾百名從者的其中兩個而已。
作者: npc776 (二次元居民)   2025-11-25 15:40:00
這甚至不是題目 只是X照樣造句的廢文作文而已...
作者: Treeflaw (tree)   2025-11-25 15:46:00
這篇底下也很多說真的有可能不知道的啊,就你一個在那邊傑羅尼莫,不嗆你嗆誰,呵
作者: chichiwater (チーチー)   2025-11-25 15:47:00
這個永不錄用了吧
作者: hoyunxian (WildDagger)   2025-11-25 15:50:00
傑羅尼莫那個記得怎麼讀但寫法全忘了
作者: zeromxg0 (零)   2025-11-25 15:50:00
好啦,連人家問什麼都不知道的,被打臉只會跳針,呵。
作者: Treeflaw (tree)   2025-11-25 15:50:00
還有你的理解是不是跟旁人差太遠了,底下留言掃了一下根本不像你在這邊傑羅尼莫這麼極端
作者: zeromxg0 (零)   2025-11-25 15:51:00
以後記得先去看底下留言,搞清楚人家在問什麼。
作者: Treeflaw (tree)   2025-11-25 15:51:00
挖還在幻想你打臉人喔,這是在幹嘛啊
作者: XFarter (劈哩啪啦碰碰碰)   2025-11-25 15:51:00
不是 賤骨頭那個連FGO都會念了吧 UBW全名又跳不過去
作者: Treeflaw (tree)   2025-11-25 15:52:00
我已經看了推特底下推文,完全無法理解為什麼你可以理解成這樣
作者: zeromxg0 (零)   2025-11-25 15:54:00
https://i.imgur.com/bS5cmSS.jpeg你沒認真看吧,我也沒辦法。
作者: NOBLIGE (名仕)   2025-11-25 16:01:00
看不懂
作者: kevin850717 (放火燒課本)   2025-11-25 16:02:00
這東西在FGO比重本來就不高吧 又不是問FSN
作者: zeromxg0 (零)   2025-11-25 16:03:00
上面這個就是把題目換成FGO玩家可能比較知道的就答出來了的範例,下面是莉莉絲的寶具。
作者: k300plus (300plus)   2025-11-25 16:05:00
https://youtu.be/TKu0iACzObI 和氣和氣 一起來聽最頂的學妹瑪修語音 樓抖咖妹漏斗!
作者: c24253994 (鬼混哥)   2025-11-25 16:08:00
阿不就音譯和意譯的差別?
作者: npc776 (二次元居民)   2025-11-25 16:19:00
其實不是 是寫A念B
作者: x0003 (鏡子)   2025-11-25 16:20:00
This is a pen.
作者: qoo60606 (凜)   2025-11-25 16:25:00
念英文阿!
作者: lolicat (貓雨果)   2025-11-25 16:28:00
這兩隻 早期紅A還能用 阿爾托利亞沒強化前除非沒剋職或有愛 不然我是絆5後就擺著了
作者: charlie4588 (桃成彩屋)   2025-11-25 16:44:00
沒玩過FGO,玩魔獸的Fate地圖就贏了
作者: PSP1234 (PSP1234)   2025-11-25 16:45:00
紅A好久沒上場了 沒自充跟藍放只有一回在現在太難用了
作者: shoederl (羊羽)   2025-11-25 16:51:00
這就類似問一個說自己喜歡死筆的人,問他主角名字怎麼唸,對方回Tsuki而不是Light吧
作者: Treeflaw (tree)   2025-11-25 16:51:00
明明就是套梗被你理解成什麼題目,你拿的這個案例根本也跟你的頂級理解完全搭不上關係,不要亂拿別人的推文來為自己背書好嗎
作者: kskg   2025-11-25 16:53:00
因為FGO寶具都是寫作OO唸作XX
作者: mouscat (Das ist ein buch)   2025-11-25 17:52:00
我覺得某人才沒看懂 這就只是經典meme 的變形而已
作者: zeonic   2025-11-25 18:03:00
伊恩麥克連詠唱無限劍製
作者: Fino5566 (星星芝我心)   2025-11-25 18:07:00
這種只會答 不知道 沒用過 這誰的寶具?
作者: kanabox (kana)   2025-11-25 19:35:00
但我玩遊戲幾乎不開聲音耶
作者: shintz (Snow halation)   2025-11-25 19:36:00
簡單阿,問術傻技能單充多少 全充多少這回答不出來的一定有問題

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com