3.7還是小防雷一下～
其實挺難懂的，但不是他寫的很艱澀，而是很多地方會讓人第一眼看不懂他在寫什麼
一樣舉個昔漣的例子
https://i.imgur.com/hwPwOYM.jpeg
看起來還挺正常的，簡單說就鐵墓為什麼會成現在這樣子
但下一句...
https://i.imgur.com/83dpKpN.jpeg
昔漣不認同
https://i.imgur.com/tiQqwB5.jpeg
...？？？
玩的當下讓我愣住了一下，這在說啥
沒事，至少他說的是白話文，讓我理解一下她在說什麼
逐火，理解為逐火之旅應該沒問題，意思是逐火之旅是不斷失去的過程，但失去到最後反而會自己堅定去捨棄
我想一下，我覺得應該是指白厄，因為只有他的經歷相對符合，其他的黃金裔逐火每輪都會重置
知曉命運的破碎，但依然用破碎擁抱命運
我覺得可能是指白厄和小昔漣得知翁法羅斯的真相，但即使如此，他們還是堅定的走下去，想要拯救翁法羅斯
對，我們白厄大人還在發力，還在被虐
後面不知道為什麼冒出一個渴望被愛和渴望愛人，我覺得白厄和昔漣應該只是愛著這個世界和其他伙伴，才毅然決然這樣做
愛不應該是目的，而是我這樣做的原因
但反正他就這樣寫，我也不確定我解讀的對不對，而且反正到這邊的時候我已經被愛這一個字洗腦了
https://i.imgur.com/RzEynYN.jpeg
...？
093你在說什麼，這哪裡讓人怦怦心跳？我只看到重複三千萬次的悲劇耶
https://i.imgur.com/tAEHjxX.jpeg
...
不要啊，你的美感根本不行啊，就是你在那邊亂教德穆歌...不對，他喵的你就是德穆歌本人，自己亂教自己
https://i.imgur.com/9WorPmR.jpeg
https://i.imgur.com/cseK71Z.jpeg
...蛤？
呃...簡單說就是，我開拓時要有愛對吧？
https://i.imgur.com/7dBrCUn.jpeg
...學會了什麼？
https://i.imgur.com/duFZ5xj.jpeg
愛！
https://i.imgur.com/VwzMX1X.jpeg
愛！
https://i.imgur.com/rFIIkiR.jpeg
愛！
好了，你已經看完3.7的核心內容了
就是愛（還有浪漫和三千萬次）

就很難懂，然後米家超喜歡專有名詞轟炸，重點是他們自己也很清楚，是把這個當特色了嗎文本怎麼迂迴怎麼寫，最好沒人看得懂

這種用詞 真的只會想跳過。好好說人話吧 阿鬼

難懂嗎 很簡單啊 這句就是在所在逐火不斷失去的最後不應該是由恨來收尾 她的答案是愛

就這？難懂？好哦...

一堆都在暈噴 要說劇情一直把文句修繕是文章攏長這我也同意 而這些劇情也能看不懂 那就是根本沒在看還在那噴先去看完

你兩句就可以解決這篇落落長了 這就是問題所在

看的懂 但是能好好說話嗎 感覺就像千歲那樣硬要賣弄文筆 看得很躁

總結一個字 愛

你怎麼可以說你大姊壞話！

這有很難懂嗎….而且那句心砰砰跳，我看那段台詞的時候，還真的感覺心砰砰跳XD

這個橋段就大昔漣在寫詩 還真的是在賣弄文筆的時刻

詞藻堆砌過頭就變這樣 很躁

討論文學、劇本、電影、動畫，藝術類的作品，一定跟其脈絡有關，這種去脈絡化，讓人搞不清前因後果的片段截圖，我都當是純粹來找碴的

花朵走向天地到底是什麼概念

就跟那句「人被殺就會死」，明明以那個作品，那個角色的遭遇和當下的心境，講這句話完全沒問題，但有的人都只擷取這句話，大聲嘲笑

原po想表達的應該是台詞拗口 過度修飾 而不直觀 這和前後文的關聯性不大吧

答案是愛！串棚

而且上面也有一整段對話內容 和只截取某一句差多了= =

同樣講愛，我推薦水仙十字的文本

文字哪有很難懂，不就寫的文雅一點而已

skip skip skip

https://youtu.be/IIxWKLnaOkc3.7主題曲

就當崩三在寫啊 把命途相關的全當虛數之樹和世界泡之類的跳過就好懂了

昔漣對愛的嚮往是要結合整個故事去看的 一直在跳針這點去嘲諷感覺真的不好

命途的哲學觀，我反而覺得比較難懂

這跟前後文沒什麼關係，過度堆砌辭藻的文句，它的前後文也都會是過度堆砌的辭藻其實要反駁，只要拿出鐵道內寫的很棒的段落出來對比就好

這樣哪裡叫寫的文雅一點 這長度跟頻率已經不叫文雅 叫冗言了簡單來講就是原本你想寫讓人感動的句子 但重複字眼太多基本上看到後面就是廢話連篇

中國手遊不就這樣 寫一堆看似深度的文字其實都屁話講人話很難嗎 難怪一堆人要跳過劇情

其實我覺得符合角色人設狀況的故弄玄虛是能接受的

兩個在劇情裡根本就文學家等級的角色，用譬喻寫故事，雙方討論怎麼寫更好，旁邊人在嫌廢話太多。跟你去書店翻詩集，然後嫌詩集不夠白話，一樣無聊

像當初符玄講話我就覺得還好 之前有人貼那個被上身的奇怪文字片段當成起乩其實也還行

僅針對愛的部分，標籤化過頭是這樣的就像是講什麼都要在句尾加上”神”相關的宗教角色當沒有足夠的背景與內容支撐時就會顯得對話空泛你如果把“愛“相關的段落拔掉，句子就會好理解很多

我覺得遊戲對話就該白話也是很奇怪的想法昔漣這角色講話就這樣，又不是這有這場景你看開拓者會用這種方式講話嗎？都嘛簡單粗暴她就喜歡寫故事寫詩，日常對話調性都差不多

講人話

劇情中也說過，這兩個三千萬世就是喜歡互相說故事

講人話(笑，聽不懂的不是人對吧？

文案是寫給玩家看

這不是小說 當你人物講話拗口搞到玩家煩就不是文青是笨

這些話，如果是白厄或萬敵講，我也會跟你一起吐槽。但講這話的，就是兩個喜歡用譬喻、寫故事的文學家角色，講話方式比較文雅、詩意一點，哪有問題。自己文學底蘊不夠就承認，連角色講話方式，都不能符合角色

不是自HIGH的，現實就是過度賣弄文筆令人不適

白不白話跟好不好懂有時候沒什麼關係，主要是邏輯得通順，看過學生作文的應該能理解 XD

他們劇本根本懶得理解他們的客群是誰 沉浸在自我滿足

讓我想到現實中女孩兒最喜歡說愛跟浪漫不是用講的 是用實際行為 然後這女的一直掛嘴邊超好笑 真就撈女

因為編劇能力文筆不夠好 只能用專有名詞讓你不明覺厲

鐵道是寫詩集不是寫遊戲文本啊，不是給凡人看得

燒雞的文案就這樣，永支噴燒雞

這讓我想到日式ACG 裡常出現且惹人厭的說教，常常直白乾脆的怕觀眾看不懂

講人話好像要命一樣

最後那個角色犧牲自己，把自己困在永恆的過去，讓整個宇宙、那個星球的人免於災難，邁向新生，哪來這角色只說不做啊

萊古士：告訴我 什麼叫做愛？

崩鐵角色，明明萬敵、白厄、賽飛兒，講話就比較白話好嗎，又不是每個角色都這樣說話

這段話如果你只從貼圖這幾張來看，就算能翻譯覺得奇怪也很正常，但如果你玩完整個版本就應該理解昔漣的意思，翁星在權杖設定下的本質是毀滅，所有因子和演算都是朝向毀滅走

看了就很尬

浪漫古士，詢問何謂愛，也很合理

認同文案是寫給玩家看 而不是寫給李白看的

看出來很多閱讀能力有困難的人,還是乖乖跳過去刷高難就好

編劇沈浸在自我感動裡了

就是寫的想讓人skip那就是失敗

所以逐火能夠從走向毀滅改為走向愛的旅程就是反抗命運的一種表現，何況還是個無機世界

我是覺得鐵道的敘事有更基本的節奏問題啦 文筆問題是最小的 在你玩家剛被大反派捅成渣都快死了 然後看兩個粉毛在那邊寫詩 先不說我boss戰的情緒被打斷了 音樂也不怎麼樣 欸 十三聲心跳之後宇宙要毀滅了捏

不是讓人難懂就是寫的文雅，就有作品是可以寫的文雅又讓人看得流暢的

這就是那個角色人設一環啊 其他人講話又不是那樣 還是要每個人講話方式都跟複製人一樣全都白話沒變化才是好文本？

只有這角色這樣，那只是她單純設定上使然吧，不然你再找另一個講話這樣的出來

對阿，文案寫給玩家看的，不是寫給雲玩家看的

學長要的是營收 不是學弟

學長們本來就是一群喜愛朗讀詩文的玩家 不想看的請你離開鐵道

米學長就愛這味沒看到跳出來袒護的都那幾個人

你要怎麼寫隨意但讓玩家負反饋不就是個失敗寫法嗎...

看起來有夠燥的，還是說中文吧阿鬼

你這好比去抓蔚藍檔案聖亞小夏說話的段落 然後硬酸檔案怎麼文本這麼爛角色講話有夠謎語 根本硬黑

我只能說這幾天我nga b站看了一下 他們也瘋狂在噴

你要確定是負回饋還是付回饋耶

還在吹捧的大概只剩下特定幾個人

其他人講話不是那樣，鹹舟民：

鹹粥人在講話完全是不同世界觀 很好笑

鹹舟講話只是文言文一點 沒有把同一句廢話複製貼上三千萬次塞在你臉上

這次景元也有吐槽說爻光將軍講話沒比符卿好懂多少

記得有人說整個3版寫最好的反而是萊古士

先說我對發文的人沒意見，我知道他有玩鐵道劇情跟對話接受度本來就因人而異，沒必要勉強但推文一堆雲，設定都不知道拿台詞評斷就可笑

因為愛~所以愛~

文筆真是爛透了

別可笑了，鐵道早就不是第一次寫這種讓人看的覺得不會好好說話的台詞了，程度不一樣而已

以後沒有國文系博士學位的不準玩鐵道

看來現在連回推文都要附上人權了

愛你神遊

同家的原絕都沒這種毛病，或者說不多。只有鐵道一直很愛這種描寫方式

所以文雅的文案最後逼出了SKIP功能，你比燒雞更懂為什麼要出SKIP嗎

逼站就算了屎黃色論壇本來就愛挑刺

跳出來黑的還不一樣固定你們這些人,穩定抱團,又來了幾隻

滑了一下系列串 還真的有人愛看這種東西喔

另外像軌跡就很好懂，腳色說話方式也符合個人特色，只是太多複製貼上的段落讓人不耐煩，社長的文筆上下限差距太大，有伊蘇8，也有閃軌，但都很好懂

https://i.imgur.com/MOhdIR6.jpeg 朋友問gemini

粥那種文案都有人吹了有人喜歡鐵這種很奇怪嗎

來討論劇情自己不應該先看過嗎，原po當然只能節錄

方舟一樣是不說人話的

一堆討論區都在說的問題 來這邊就又變挑刺了 米黑真壞

口腹之慾四個字出來我覺得不合格，太好猜了，我會用生命循環

「文青 矯揉造作 謎語人」三個設定還不夠喔？

口腹之慾太直接了，沒有抓到精髓不過限制100字是有點超過了，崩鐵沒這麼水

你去看之前遐蝶和阿雅的台詞難度更高階

Gemini笑死

有學長氣到罵人閱讀理解了

又被你的課金攻擊惹

來嘍學長看到有人噴愛門噴編劇就開始護航角色就是這樣講話的怎麼不想想是背後那個編劇寫出來的

等等直接快轉到比營收環節

全部用這角色就是這樣講話的來護航可以適用所有遊戲耶

支遊特色啊，堆砌詞藻意義不明

角色個性也是編劇寫的

沒有國學文化底蘊才會覺得文筆好

角色個性是編劇寫的啊，寫一個讓人看不懂的角色說這角色本來講話就讓人聽不懂不能噴角色XD

後面沒推不清楚 不過3版開頭就一堆講話很讓人受不了的腳色了吧 如果整版只有少數幾個應該是不會反彈成這

日常白話 但到主線謎語模式就變二丈金剛

樣

照這個標準母雞卡劇情也不能噴了啊，她們本來就這樣

營收的環節快轉到比這篇還早五個小時(ry

玩米哈游的遊戲配ai翻譯 會讓你更好了解只是我也沒想過 ai翻譯 我會拿來翻中文遊戲

沒差吧，營收高不就代表大部分人都喜歡這風格。少數人網路上叫的最大聲。

角色本來就這樣，我還以為劇本是燒雞寫的原來不是啊

編劇的程度決定了遊戲內容

照這樣來說排行第一的時間超過24小時的劇情都比現在的3.7好囉？

起手一段登榜首，結尾一句高流水，差評都是不具參考的讓我想到最二當時也有這段銷售與評論大戰

問題是最近2個版本的主線，昔漣大概各講了5個小時的這種屁話，真的會看到瘋掉

臭完了嗎？崩鐵財報還是很漂亮

來古士這角色刻劃肯定比這次那位貪金昔好像許多 搞不好還是3版描寫最好的

「成為昨日的明天」

會嫌貨的才是買貨人

你別說我覺得3.7萊古士真的順眼多了

之前嗆白厄是空殼沒自我，結果他才是塑造最好的

這是米家傳統了嗎 遊戲玩到一半有人開始寫廢文還不能噓

真要這樣說嗎？那王者、彈珠、龍拼劇情一定好了很長一段時間吧

營收不等於劇情好吧 狼王賣到1所以鐵血劇情好嗎?

新聞打開有很多王者劇情啊，你自己說好不好吧

編劇對不起美術組 不然後勁更穩流水雙倍超抖48小時 大家年終雙倍不更好？

沒想到鐵道賺這麼多卻請不起一個好的作家 好慘

學長：你看我營收流水 罵完記得課

如果這也算難懂那我好像可以理解為何一堆人在噴了現代人抓重點的能力越來越薄弱了

當然是請10個學長下來打公關戰的效益更好啊...

這下我能理解，為什麼會有人稱讚玩米遊考試的高分了玩遊戲兼學習抓重點能力，一舉數得。

我喜歡純文學，但看到中國謎語人就會想打人

策劃這用心良苦值得這營收吧

原因應該是專有名詞，因為純文學沒有

那這邏輯是不是也要噴檔案聖亞講話謎語？角色設定這樣講話也能噴就是硬黑啊

學長已經開示了 不是人家寫手爛 是你各位國文能力跟不上

對我來說差不多，因為謎語也是能讓人看得懂的，參考懸疑小說所以我不玩自認文筆很好的中國風格手遊

反正我是玩不起文筆這麼好的遊戲，一堆其他遊戲更願意講人話而且劇情更有感染力@@

謎語可以用白話製造，並不一定要用堆砌詞藻或讓人看不懂。而且連續一百句都是謎語，還是非常白話的日常敘述裡藏著一兩句謎語，感覺也是非常不同

要比不說人話的能力Ai更強

連續一百句謎語，我還不如去看沒標點的史記比較輕鬆

https://i.meee.com.tw/VO8NOlA.png 以後年年都有這種大份劇情，就說你們期不期待吧

這東西簡直跟帝霸一樣

我跟你說，全程就是看昔漣在那 愛與浪漫的古士，我都快變絕滅大君了

米學長跟編劇都感動了 雙贏

我是覺得角色行為首先要打動人，之後的言語才有情緒渲染力，不然很容易變成無情的念稿機，很像我高中作文不知道怎麼寫只能圍繞幾個名詞換個形容詞反覆空談一樣XD講到愛第一個想起來的還是黎明卿，那句「是愛啊 娜娜奇」結合角色的瘋狂寫的真的太好了

哪裡空談，人家說了是你不會抓重點(x現代人的確有沒耐心理解的毛病但你鐵台詞寫得堆砌冗長，沒資格在那邊哭現代人理解怎樣的海明威看到八成一槍打爆你鐵狗頭

抓重點能力是要考學測嗎

昔漣跟大黑塔講話比起來就是大黑塔的說話方式閱讀起來比較舒服 應該是這種感覺吧

就很文青的寫法 明明平鋪直敘可以說好故事 但他不要

看不懂才正常你請看懂的總結搞不好每個人版本還不一樣

在篩選玩家啦，看不懂沒資格玩鐵道，懂嗎？

營運流水賺了 劇本寫爽了 學長看流水也贏了 覺得你們看不懂自己看得懂 又贏了 客群很滿意 支持4.0也繼續這樣寫

所以來古士和黑塔是我最喜歡的兩個角色，簡潔明了，我們的毀滅互有保證，一句話的威脅感十足，不需要講幾十句說多可怕

其實把 鐵道的台詞 改成 昔漣的台詞 就沒啥爭議了

主因不是謎語難懂，是謎語用到氾濫吧。YT上有首「停在湖邊」就是在惡搞反覆用大量文藻，重複講同一件事。人家至少音樂好聽，這裡的鐵粉只會喊「你們看不懂」在轉移焦點。

現在歐美甚至最鐵的日本也支持不下去 一堆叫燒雞放過鐵道 回去崩3的

文學家？等哪天進了教科書再來自誇好不好中文系畢業的日常生活那個不講一般人聽得懂的中文？

用愛解決一切跟電影結局是一場夢一樣，根本垃圾

李白的詩都很白話呀 直接能看懂又美 人家詩仙根本不需要跟你故弄玄虛好嗎

人家就是覺得自己比那些願意講人話的文豪要了不起嘛，還說你理解差不會抓重點

中國有哪位文學家或教授出來稱讚過崩鐵的文本的？賣弄文字辭藻算文學？

我國文滿級分也看不懂，不知道嘴閱讀理解的中文造詣是有多高，讓我們大家仰慕一下

之前接騰訊的簡中翻繁/日的工作 我連中譯中都有問題原本翻日文是給日本人翻的 但他們看不懂只能給母語者