https://www.threads.com/@kog282567/post/DQiwMX0kV-T?xmt=AQF0sGto4VV6C-at1GrpXkg3
東森電影台的七龍珠電影，
直接放中國版的中文配音。


有網友查證真的是中國版本
網友質疑會支語入侵


我自己是覺得台灣配音員已經很辛苦了，
工作機會又被搶走，
真的挺慘的。

哪條法律不行？不開心自己開電視臺

那你們出錢啊，電視台現在窮成怎樣了還不知道嗎

Threads的低能言論看一次噓一次

感謝你的意見 但很遺憾你是脆用戶

東森背叛台灣了 愛台灣請抵制東森

原PO和脆用戶講的都很好啊 我認同

支那腔是真難聽

畢竟是支

以前對岸都看台配長大，現在相反了==

前面有人po啊，有人講疑似台配音軌損檔才換中配還說中配有刪減，可能也會影響到

拿刪減的版本來播？

沒辦法的辦法，被罵也是沒辦法，只能澄清跟請求體諒吧

以前都說是溫水，但現在是熱水了

先講，我不知道有沒有刪減歐，我也是看上面那篇講的，反正我幾百年沒看第四台了，對我沒影響

以前對岸看周星馳演的電影全是台配 不勝唏噓

以前不是很多中國配音嗎？像卡通頻道早期配音語調就很怪小富豪瑞秋

別吵了 以後都播日文原音版

衛視中文台 聖鬥士星矢 那時候的外國人名都一定要很洋腔那樣唸 有人知道嗎

陸版有剪當然就是拿剪過的播啊 只是不確定真假

看串流誰在聽配音？

拍歇啦衛視只記得啊兩跟海賊

反正也沒人聽台配，很重要嗎？

會上這個板的跟我說他會開中配聽不聽日配原音？

脆熱議 三個字現在是廢文的代名詞

有支配，就pass….

怎麼不給台灣配音員一些機會

嗯？圖裡的名單不都是台灣的配音員？

的確，名單裡面的好幾位都是台灣配音員呀

所以現在是？

林美秀跟錢欣郁不都是台灣配音員嗎？

稍微點進去看了一下，那個脆提供的片段可能不是台配版本因為台配版悟飯是錢欣郁配音，但那片段的聽起來是一名男生配的

台灣人自己有配不放台灣版是沒有錢買 還是抓盜……

我上禮拜看確實副聲道是中國配音呀 主聲道是日文

如果說音軌損檔是事實的話，也許目前沒有台配版，需要重新配音

怎麼可能特意抓盜版去撥中配

幹 不優

中配港片：？

支那腔真的難聽

現在還有人用電視在看動畫喔

明明有台配硬要用中配是在噁心誰

來源的發文者敘述得太怪，他意思是 東森電影台 明明發文打CAST名單 都是台灣配音員，實際上播放卻拿中國的錄音版本，而非台灣的

現在台灣配音快進入冰河期了，畢竟能接日本動畫配音的Case已經明顯萎縮了電視台都不搞吃力不討好的配音了現在趨勢是大型代理商與錄音室合作推出配音版以前是有一部分的中國動畫用台灣的配音，蝸牛台和毛蟲台以前還不少台灣配音的中國動畫其他的還有迪士尼頻道的《巴啦啦小魔仙》

我有時會無聊看animax台配版

在這邊就好好用台版好嗎 捲舌腔聽得很不舒服 如果是配音沒毀損 別硬上還比較好

人家中配水準比台灣好多久了

就台配被中配打敗了而已，中配實力崛起現在手遊一堆實況主也是聽中配連日配都不選了圖奇一堆大台手遊有中配就會先選中配然後才是日配

不要這樣 那些老人根本沒在玩遊戲的哪會知道在遊戲上 大陸配音才是唯一

手遊一堆中配不是因為對面必須要有中配不然會出事嗎

東森嗎，不意外而且還掛羊頭賣狗肉，這心思非常之明顯

手遊聽中配除了圖一個轉換比較快 沒有什麼其他優點吧聲線就那幾個 聽起來都很像

窮幹嘛配音 直接原文日文還比較爽

兒化音聽了頭很痛 還好我都聽原文

我都看日配，可能我已經忘了文化與傳統

我看台時感覺聊天室對主播選中配聽接受度也蠻高的，不至於到拉踩別的配音但也是誇誇誇

以前衛視放中配的聖鬥士星矢聽得有夠尬的。

中配超尬

誰叫愛看的電視台沒錢買授權啊 嘻嘻

八卦是還有人用有線電視看動畫奶子剪掉、打架剪掉，傻逼才在有線平台看動畫

兩岸一家親

比較幹是海賊王的煙灰缸吧

早期去對岸他們飯店播的動畫都是台配 真感慨

中配聲線聽起來都差不多 你只聽聲音有時根本分不出是哪個角色

沒差吧 短影音都洗不停了 誰要看第四台

現在用台灣配音的只剩東森幼幼台