主因：前陣子野澤雅子受獎的新聞
新聞標註野澤雅子（88）的寫法讓人一瞬間以為是有什麼不幸的事件
讓許多粉絲看到的時候心跳停了半拍
不過讀完後續的新聞之後發現是好消息才鬆了口氣
備註：野澤雅子是活躍的配音員，
代表作為《七龍珠》「孫悟空」
https://x.com/SFumoto/status/1980276894944928217
【速報】野沢雅子さん（88）、海外ファンの心臓を止めかける
「オッス！オラ悟空！」でおなじみの野沢雅子（88）さんが、文化功労章に選ばれたとい
うニュースを、くりした善行氏が英語で海外に紹介したところ
「Masako Nozawa (88)...」
の部分まで読んだ海外ニキたちが大パニックになり、なんと350件を超えるコメントが殺
到する事態になっていました。
…いや、正直、私も日本語のニュースで同じ状態になりましたけどね。心臓に悪いんです
よ…。
それでは、心臓が止まりかけた海外ニキたちの反応を見てみましょう。
（つづき
https://x.com/SFumoto/status/1980277549818409213
以下、くりした善行氏のポストに寄せられた
海外ニキのコメント翻訳です。

你也讓我嚇了一跳，麻煩改標題= =

虎之穴戰法

每次名字上趨勢都會嚇到

那個…..我也被你嚇到了

我差點也以為她拿到終身成就獎了

當初看到新聞覺得還好，內文那個標題比較聳動

我推特刷到標題時真的也差點被嚇到

因為通常會以為這種獎不是活人在拿的w不過好像很多人是在標題的(88)那邊就嚇到了

88我看到也只會反應，也差不多了

我當時一看到也嚇到 不過年紀也有了 總有一天會...

被嚇到的+1

她的年紀發生什麼事都不會奇怪

如果說她懷孕就會很奇怪吧