中國MyGO!!!!!xMujica聯合演唱會「春日影」大合唱引起爭議 木谷高明回應:「我
認為入鄉隨俗即可」
https://i.imgur.com/G3xRYmN.jpeg
《MyGO!!!!!耛ve Mujica 聯合公演「分歧路口、前途漫漫」(「わかれ道の、その先へ
」)》於10月11日與12日於上海舉行追加公演,而在演唱名曲「春日影」時,幾乎全場一
同大合唱,畫面十分震撼。沒想到這件事反而在日本成為了網路上的討論話題。
部分日本粉絲認為,演唱會的重點應該是欣賞舞台上的表演,而不是觀眾的合唱;也有人
指出若理解「春日影」這首歌背後的故事與情感,就會覺得這並非一首適合歡樂合唱的歌
曲。然而,也有粉絲持不同意見,認為中國觀眾只是單純地在享受現場氣氛,並無惡意,
甚至覺得這樣的熱情令人感動。亦有粉絲指出「比起合唱,我認為擅自錄影的觀眾更這人
生氣,這已經跟不同文化的理解無關了」。
對此,武士道社長木谷高明也在Twitter上發文回應:「就我個人而言,我認為入鄉隨俗
即可。」並表示「如果演出者們期望的話,我也想在東京巨蛋體驗一次大合唱。」
對於此回應,有日本粉絲同意各地有各地的習慣,也有粉絲質疑中國粉絲來到日本演唱會
也應該要入鄉隨俗,遵守日本的演唱會文化。相信每個人都有各自享受演唱會的方法,在
一些粉絲眼中看來是支持演出者的表現,但同時也有可能影響其他想專心欣賞音樂的粉絲
,不知道大家又對今次「春日影」大合唱又有甚麼看法呢?
作者:
YLTYY (winter)
2025-10-14 19:43:00太香了
作者:
linceass (ギリギリ愛 ~キリキリ舞~)
2025-10-14 19:44:00不得不說大合唱真的滿爽的
作者:
kingo2327 (NakedGenius)
2025-10-14 19:44:00日本演唱會不大合唱的嗎
作者:
s655131 (s655131)
2025-10-14 19:47:00又不敢比照電影院開罰禁止合唱錄影
作者:
dazzle (逗女孩的火柴棒)
2025-10-14 19:47:00月經文 大合唱會被嘴地藏會被嘴這些自以為是宅宅會不會管太多,盜錄當然是該死
作者:
wave7410 (ads7849)
2025-10-14 19:48:00我認為有錢原則都是可以捨棄的
作者:
Zero0910 (みくに最高≧▽≦)
2025-10-14 19:49:00日本通常是歌手把mic朝向觀眾才會大合唱
作者:
boringuy (不看不聽不想)
2025-10-14 19:49:00伍佰表示:
作者: Tkuers 2025-10-14 19:49:00
入境隨俗 但為什麼相反的話還是隨我的俗 不要問那麼多
其實多少也有日本人會邊聽邊唱 但就是會惹旁邊人不爽
作者:
Zero0910 (みくに最高≧▽≦)
2025-10-14 19:50:00記得福山、下川第一次來台觀眾也是跟著唱整場 他們還很震憾 XD
作者: gundam01 (....NN NN I
2025-10-14 19:51:00
結果還是錢比較重要 原則可以先不管
作者:
minoru04 (華山派巴麻美)
2025-10-14 19:51:00一起唱 一起當學園偶像
作者:
linceass (ギリギリ愛 ~キリキリ舞~)
2025-10-14 19:52:00演唱會規定又不是死的 人家董A都說OK了
作者:
Owada (大和田)
2025-10-14 19:52:00本來就是入鄉隨俗啊
作者:
Yoimiya (煙花易逝人情長存)
2025-10-14 19:53:00都在中國了 那邊想唱就唱應該沒啥問題ㄅ
作者:
Zero0910 (みくに最高≧▽≦)
2025-10-14 19:53:00作者:
linceass (ギリギリ愛 ~キリキリ舞~)
2025-10-14 19:53:00這樣除了往欄印跟天球Musica 又多一首可以唱的歌
作者:
yukiyg (雪亞可)
2025-10-14 19:54:00台下唱就算了,盜錄那是真的該7414
作者:
syldsk (Iluvia)
2025-10-14 19:55:00就真的風俗民情不一樣,其實可以設計一下區分出來,不想被跟著唱就設計中文版
作者:
serding (累緊地們)
2025-10-14 19:55:00不爽不要賺中國錢啊
作者:
Zero0910 (みくに最高≧▽≦)
2025-10-14 19:55:00別 日本人唱中文版有87%的詞我聽不懂 XDDDD
作者:
minoru04 (華山派巴麻美)
2025-10-14 19:56:00大家一起跟唱初音ミクの消失看看
作者:
usoko (time to face reality)
2025-10-14 19:56:00南京照相館不知道有沒有歌可以合唱
作者: believefate (小瑜) 2025-10-14 19:56:00
現在演唱會不是都可以拍嗎?
作者: n555123 2025-10-14 19:57:00
沒看到啥正經原則,我只看到習俗不一樣,一律建議只要主辦同意就怎麼開心怎麼來,唱到伍佰從頭到尾當伴唱都行,有些粉絲那規定說白了根本就他自己想的還四處要人跟進真正有問題的就那個盜錄
作者: cliff880528 (萬惡的考試) 2025-10-14 19:57:00
台灣盜錄的也是一大堆啊 我去過的場只有Ado的是會認真抓 其他的搖滾區看過去哪個不是整排手機
作者:
YangeR (YangeR)
2025-10-14 19:57:00演唱會真的就是國情不同了
作者:
TCPai (荒野遊俠)
2025-10-14 19:57:00你把國名遮起來,只覺得戰這個有病
開玩笑 春日影是中國國歌欸 不給唱就是不想做生意了
作者: n555123 2025-10-14 19:58:00
錄影有的可以有的不行,有些沒明講算灰色地帶就懶得管
作者:
syldsk (Iluvia)
2025-10-14 19:58:00濱崎步在海外也是被錄好錄滿,日本倒是都沒東西
作者:
Zero0910 (みくに最高≧▽≦)
2025-10-14 19:58:00有都可以拍嗎 我今年只參加過兩個都不能拍啊 = =
作者: believefate (小瑜) 2025-10-14 19:59:00
看過韓團演唱會的很多可以拍啊日本辦的演唱會 我就不曉得了
作者:
syldsk (Iluvia)
2025-10-14 20:00:00拿手機錄的目前是管不動,效果也沒專業的好,拿太大臺的才會管
作者:
akway (生活就是要快樂)
2025-10-14 20:00:00人民幣真的香
作者:
Atima 2025-10-14 20:00:00日本人跑去管中國舉辦的演唱會 會不會管太寬
作者:
linceass (ギリギリ愛 ~キリキリ舞~)
2025-10-14 20:00:00拍攝NG吧
這次有規定不能錄影 所以比起合唱,錄影的問題比較大
作者:
linceass (ギリギリ愛 ~キリキリ舞~)
2025-10-14 20:01:00盜錄那種爛收音怎麼聽得下去
作者: believefate (小瑜) 2025-10-14 20:02:00
老實說人人一隻手機的年代 要禁止錄影真的很難了
作者: as518182011 2025-10-14 20:05:00
人家爽就好了 炒啥
作者:
keddy8733 (æ¾é«˜æŽè–å‚‘)
2025-10-14 20:05:00聲優的活動9成9都禁止錄影拍照吧== 到時候 LisAni看看台灣人怎麼表演囉
作者: cliff880528 (萬惡的考試) 2025-10-14 20:08:00
盜錄是看要不要抓而已吧 我之前去雪梨看音樂劇 甚至會在入場就叫你關機給他看 雖然是做表面的 但之後表演中偷拍就有理由直接收 等散場才還你
作者:
Yoimiya (煙花易逝人情長存)
2025-10-14 20:08:00作者:
minoru04 (華山派巴麻美)
2025-10-14 20:09:00等東京巨蛋塞滿中國粉絲的時候一樣要照中國習俗
作者:
laugh8562 (laugh8562)
2025-10-14 20:10:00日本真的好嚴格+日本粉絲是不是很慘啊 前幾天西門町乃木坂46快閃 台灣人手機拿出來也是拍好拍滿 Thread跟X上都有日本人在噴 為什麼可以拍 氣氣氣氣氣
作者: junwen 2025-10-14 20:11:00
盜錄又怎樣 帶種不要來賺啊==
木谷第一時間都採正向發言了,還吵這點其實蠻不識趣的
作者:
taruru (another time drive)
2025-10-14 20:14:00有問題就先數一下人民幣
作者:
D2Diyus (想買的書太多了)
2025-10-14 20:21:00入鄉隨俗 這話是不是在臭啊
作者:
Fino5566 (星星芝我心)
2025-10-14 20:23:00老闆都說話了 日本人惦惦
日本不要說這種演唱會 甚至球場拍Vlog都不行(不是球賽)普通商家沒問過也不給拍的
去看演唱會真的賭爛從頭到尾跟唱到底的花錢不是聽你觀眾唱 唱的大聲又走音
作者:
mkcg5825 (比叡我老婆)
2025-10-14 20:26:00賺錢的最大,只能蹲在1隻手數的完的劇院裡面 喊得最大聲的大概也只有台灣吧w葡萄真酸
作者:
xiahself (XIAH JING)
2025-10-14 20:29:00第二天有宣導禁止拍攝就好很多了 也覺得有聲優讓大家唱的像天球之類的再合唱比較好 不然真的會影響體驗那首歌的意境
作者:
thew193 (193)
2025-10-14 20:32:00如果春日影大合唱是預定,談好版權的話 自然是沒甚麼
作者:
thew193 (193)
2025-10-14 20:33:00但發生在中國...就怕是被凹地
作者:
Lizus (不亢不卑)
2025-10-14 20:38:00我覺得其實就設計一個環節大合唱就好了 也只能這樣了
作者:
mkcg5825 (比叡我老婆)
2025-10-14 20:39:00去看看日本4月的聯合LIVE D2的春日影有沒有在大合唱不就知道中國人有沒有"入境隨俗了"嗎畢竟這邊很多人都認為粉絲只有中國人而已嘛
作者:
RINPE (RIN)
2025-10-14 20:42:00人家寧可去這種地方賺錢XD看看輸不起的還能找什麼藉口之後新系列做個大合唱跟錄影劇情 就沒東西酸了QQ
作者: sa7a1220 2025-10-14 20:45:00
裡面就有寫了,入鄉隨俗沒問題,但是社長大人,中國人跑去日本聽演唱會常常沒有入鄉隨俗啊,還是用他們中國的俗,你是不是想賺中國錢就當作沒看到?!
作者:
kslxd (置底震怒放火路人某K)
2025-10-14 20:47:00伍佰:
支人跑到日本當地演唱會大合唱譴責是應該的 你沒明文禁止 到別人國家 別人大合唱 那真的無可厚非而且除了日本 大部分國家的演唱會合唱才是顯學= =
作者:
spfy (spfy)
2025-10-14 20:53:00伍佰真的很好笑 連毛最多的中國都大部分人會當忙唱
作者: sa7a1220 2025-10-14 20:54:00
感覺日本邦粉會越來越少對岸邦粉也是幫兇之一
作者:
laugh8562 (laugh8562)
2025-10-14 20:54:00就日本人在那邊氣氣氣氣氣啊 笑死
作者: BBMG333 (百萬P) 2025-10-14 20:55:00
伍百天天大合唱還好吧,中文圈都喜歡跟粉絲一起合唱啊
作者:
laugh8562 (laugh8562)
2025-10-14 20:55:00票不是你在買 唱也不是你在唱 到底在靠北三小(網路梗要註明)
一半人在唱還會有爭議全場無預謀一至合唱還有什麼好說的
作者:
hmt17 (Popo:(b゚▽゚)b)
2025-10-14 21:03:00跟唱__
作者: rolldada (五千兩) 2025-10-14 21:09:00
除非主辦明文規定不能跟唱 不然大合唱也是特色吧
作者:
zack867 (心裡有佛看人便是佛)
2025-10-14 21:13:00要不要大合唱 不關不在現場的人的事吧
作者:
tkc7 (至情至性)
2025-10-14 21:14:00有默契的大合唱還行吧
作者: xzero000 (zero000) 2025-10-14 21:18:00
全世界的演唱會包括日本的主流歌手台下都嘛唱爆跟亂吼亂叫,只有日本宅宅問題最多,還可以管到不同場次,又不是演出者甚至不是進場被影響的觀眾
作者:
Fino5566 (星星芝我心)
2025-10-14 21:40:00作者:
banana1 (香蕉一號)
2025-10-14 21:44:00四月在日本是第一次演出有故事性的,不合唱春日影讓觀眾沈浸在劇情感受中很合理;但到了上海大家都知道怎麼演出了,春日影變成同樂會性質的大合唱,也很合理。
作者:
mainsa (科科)
2025-10-14 21:49:00台灣蠻多可以拍的演唱會吧? 然後我尾牙的時候覺得超尬 因為每個歌手都很愛叫台下一起唱 當然那些都是10年前很知名的歌手 所以九成以上員工都會唱 但我完全不聽歌的人就會超怕乾掉 專場演唱會跟台下一起唱就算惹 尾牙這種的還敢這樣真的是很有自信
作者: pttfrasier 2025-10-14 22:00:00
伍佰:First time?
作者:
Zero0910 (みくに最高≧▽≦)
2025-10-14 22:02:00跟唱我是覺得適可而止啦 唱得又沒台上好聽是在大聲什麼
作者:
linceass (ギリギリ愛 ~キリキリ舞~)
2025-10-14 22:11:00人家也只有唱春日影 太氣了吧
作者: MichaelRedd 2025-10-14 22:23:00
笑死,變五佰演唱會XDDD
作者:
xiahself (XIAH JING)
2025-10-14 22:24:00會知道是因為有電影院同步轉播啊 都收音到了當然會影響倒是覺得羊很厲害有很快穩住
作者:
Yoimiya (煙花易逝人情長存)
2025-10-14 22:42:00如果大家都想唱 那不想唱的你才是異類哦
作者:
Alu76521 (megumi(・∀<))
2025-10-14 22:53:00又不是伍佰,觀眾是付錢來唱歌的
作者:
allbs (喵嗚)
2025-10-14 23:25:00500
作者:
hsiung9 (熊九)
2025-10-14 23:31:00武士道都沒在喊了 旁人在喊燒什麼 給的錢多要表演地板動作都行
作者:
a43164910 (寺æ‰ä¼Šå…)
2025-10-14 23:35:0019首只合唱一首春日影還好吧 人家社長都說OK了 其他人?
明明盜錄的事比較嚴重 大合唱又不是什麼明文禁止的事何況X也有歐美粉絲覺得日本人管到中國演唱會管太多
給的錢多就什麼都可以就變得跟上面說的一樣中國粉絲越來越多但日本粉絲越來越少 社長有天會為了這個決定付出代價明明身為社長為了錢非但沒制止還鼓勵 那中國人就會更肆無忌憚之後去日本也更多人一起唱 反正社長挺他們
還代價欸好好笑 吃拉麵規則一堆 看演唱會規則也一堆毛真多
作者:
mkcg5825 (比叡我老婆)
2025-10-15 00:43:001個中國人買1張票跟一個台灣人或1個日本人買1張票好像一樣欸
作者:
tw11509 (John-117)
2025-10-15 00:52:00韓星去東南亞演唱會,當地觀眾也是跟著唱全場,對韓台觀眾還滿衝擊的;至於錄影這件事疫情前韓國抓很兇,我疫情後去就完全開放了,不要拿相機大砲拍就好XD
作者:
Fino5566 (星星芝我心)
2025-10-15 01:02:00代價就是盆滿缽滿 票賣光光印週邊的機器趕工印到燒壞 這就是社長的報應
作者: ghi15431 2025-10-15 01:20:00
日本演唱會為啥都不能錄影啊 不懂
作者:
syldsk (Iluvia)
2025-10-15 01:26:00為了有好的角度有機會會擋到人啊而且場地通常都很暗,手機螢幕也是會影響別人對他們來說這就跟看電影一樣拿出來錄很奇怪吧
就是版權問題啊,影響觀看那些因素對運動比賽也一樣的但運動比賽大多都能拍音樂的就是有版權問題,而且日本特別喜歡賣演唱會BD
大合唱也要管== 日本人真的吃飽太閒演唱會錄影沒關係吧 除非有確實規定 不然演唱會我看是都可以錄的除非你把東西拿去賣不過確實 我是真沒看過有日本私底下拍的演唱會影像是日本有相關法規嗎?Eric Clapton去日本這麼多次 我也只看過官方影像
作者:
syldsk (Iluvia)
2025-10-15 02:33:00以前攝影技術跟傳播媒介不發達的時候的確盜錄是一種商機,但這幾年漸漸有變化了,再來日本人的確是以接受臺上表演為主,以搞笑就像相聲就是一個裝傻一個吐槽,但美國脫口秀就是會把吐槽或裝傻留給臺下觀眾,可能是暗樁,但也是塑造成雙向的互動,沒人互動反而顯得沒人氣,看電影日本看電影看出聲音也是他們會避免的,美國就會做反應,上次麥塊雞騎士之亂大概是某種極端了演唱會都實名了你被抓到一次大概一輩子都不用買票了
作者:
Yui5 (唯控)
2025-10-15 07:10:00就日本人毛很多還管到國外,人家三萬人場可以擠滿搶不到票社長都爽死了。手機拍照問題真的在意安排人員巡視提醒就行
作者: Agent5566 (探員56) 2025-10-15 07:33:00
$$$$