https://x.com/orb_brave/status/1966127507658387970
![]()
![]()
最近因為《鋼彈》在海外的人氣持續水漲高漲,
看到《機動武鬥傳G鋼彈》中,各國代表那些誇張設計的鋼彈時,
來自各自世界各國粉絲們貌似提出了抱怨……
這會不會就是30年前的作品,
在現代才開始流行並傳播開來所帶來的副作用呢?
ストリートファイター2が流行った1990年代にも、「何故日本だけ代表ファイターが2人もいるんだ、不公平だろ!」とかいちゃもん言う人がいたのを思い出しました。
讓我想起了1990年代《快打旋風2》流行的時候,
國外也有人抱怨說
「為什麼只有日本有兩個格鬥家代表啊,這不公平!」之類的。
![]()
先程ザッと各国のガンダムをググってみたが、
一見色物の方が個性があって「おいしい」。
まともそうなのは、色使い頭と肩の装飾で個性を出すだけ。
不満があるなら、各国でオラガン選手権して、
民族色あるガンダムを考えてみるべきだ。
我剛剛大致上掃了一下各國的鋼彈,
乍看之下那些「搞笑風」的反而更有個性,更加「討喜」吧。
反而看起來比較正經的設計,
大多也只是靠配色、頭部或肩膀的裝飾來展現一點特色而已。
如果真有不滿,
各國乾脆自己來辦個「我的鋼彈選手權」,
想辦法設計看看帶有民族風格的鋼彈。
ネパールは良いやん…オイシイ扱いだし
おそらく一番怒って良いのは何故かセーラームーンにされたスウェーデンかなw
尼泊爾那個還不錯吧……
算是被處理的很有梗。
最有資格生氣的,
應該是被莫名其妙弄成美少女戰士風格的瑞典吧(笑)。
![]()
ニンジャガンダム
もしガンダムが海外発だったら?と思って日本代表ガンダムを描いてみました!
忍者鋼彈
「如果鋼彈是從海外孕育的呢?」——抱著這樣的想法,我畫出了代表日本的鋼彈!
![]()
We got really lucky with ours
我們真的算是超幸運的
よく考えると、ドイツの人怒っていいかも
ゲルマン忍術って何だよ兄さん!ドイツの特色全く反映されてないだろ!
せめて敵にソーセージとかじゃがいもくらい投げてくれよ!(更に怒られる
仔細想想,德國人確實也
有資格生氣。
「日耳曼忍術是什麼鬼啦兄弟!
完全沒反映出德國特色嘛!」
至少也該往敵人身上丟香腸或馬鈴薯之類的吧!
(這樣可能會更生氣就是了
この人たちに大声で言いたい。
『今の日本人に言うな。昔の制作者達に言え』
真想大聲對這些人說:
「去跟當年的製作人說啊。
跟現在的日本人說幹嘛」
都30週年了,在那叫什麼(X)