[絲之歌] 為什麼日本也褒貶不一呀?

作者: ga839429 (LanTern)   2025-09-09 22:19:48
如題
https://i.imgur.com/MYpeEIM.png
簡中大多負評後似乎逐漸回暖
但是讓人震驚的是日本竟然掉到褒貶不一
這是何意阿日本朋友?
還有亞洲人是不是特別難伺候?
中日褒貶不一不用說
台韓也只有大多好評
反觀歐美語系都極度好評往上,西語和拉美全都壓倒性好評
大家好好享受遊戲,開開心心的,不是很好嗎?
怎麼就亞洲人沒事在那邊給負評?好壞
作者: devilshadow (大濕胸)   2025-09-09 22:20:00
問就是中國人
作者: linceass (ギリギリ愛 ~キリキリ舞~)   2025-09-09 22:20:00
問就是滯日中國人
作者: tacotuesday (taco)   2025-09-09 22:20:00
住在日本的中國人
作者: gladopo (glad)   2025-09-09 22:21:00
日本人太菜
作者: uohZemllac (甘草精華雄沒醉)   2025-09-09 22:22:00
我知道你想要什麼回答對問就是負評的全都精神中國人
作者: htps0763 (Fish~月~)   2025-09-09 22:23:00
問就是寫日文的中國人,住日本的中國人
作者: starsheep013 (星絨綿羊)   2025-09-09 22:25:00
君中國語本當上手
作者: bmaple730 (BMaple)   2025-09-09 22:25:00
之前有提到的現象是steam的日本人對於正評比較吝嗇
作者: htps0763 (Fish~月~)   2025-09-09 22:26:00
隨便看幾條都是評論遊戲內容,主要就是罵太難 壓力大
作者: lucky0417 (L.W)   2025-09-09 22:27:00
那好評的是駐哪中國人
作者: supaucat (檸香牛排)   2025-09-09 22:27:00
我一看那個文法就很怪 我問懂拉丁語的朋友他媽媽的閨蜜說一看就是中國人
作者: htps0763 (Fish~月~)   2025-09-09 22:28:00
最長最多人反映的那個日文評論跟前幾天版上某篇其實意思都差不多探索&打BOSS的對玩家的正向回饋不足
作者: kinki5566 (近畿小子5566)   2025-09-09 22:35:00
我問家裡懂日文的印傭,她說那些負評文法都怪怪的
作者: fireleo (火焰騎士)   2025-09-09 22:41:00
日文的話我覺得看日本亞馬遜等主機版評論的地方比較好
作者: crosstony256 (shiun)   2025-09-09 22:42:00
日本人也是中國人啦
作者: htps0763 (Fish~月~)   2025-09-09 22:43:00
這款亞馬遜哪來的評論區
作者: tk13os (tk13os)   2025-09-09 22:46:00
在日中國人
作者: guogu   2025-09-09 22:47:00
韓國其實也已經壓線了(71%)
作者: slowsoul1998 (slowsoul1998)   2025-09-09 22:47:00
為啥西班牙文評論那麼多?
作者: uohZemllac (甘草精華雄沒醉)   2025-09-09 22:55:00
因為南美洲一堆講西班牙文的吧
作者: trialmoon (邪惡番茄)   2025-09-09 22:56:00
建議開除國籍
作者: iam0718 (999)   2025-09-09 22:59:00
幫別人開除國籍
作者: RandyOrlando (蘭迪)   2025-09-09 23:01:00
日本親中人士
作者: Satomisan (小惡魔石原)   2025-09-09 23:02:00
這邊最討厭中國人啊 wwwww
作者: kayliu945 (kali)   2025-09-09 23:03:00
日本人比較嚴格褒貶不一就是很好了(x
作者: n3688 (none)   2025-09-09 23:06:00
問就是中國人VPN到日本
作者: owo0204 (owo0204)   2025-09-09 23:08:00
前面忘了後面忘了反正文法怪怪
作者: Winux (Windows X Linux)   2025-09-09 23:09:00
別問 問就是中國人
作者: soap83624   2025-09-09 23:09:00
不是,你應該先問這人數也他媽太少了吧?
作者: vsepr55 (vsepr55)   2025-09-09 23:10:00
你開心他不開心
作者: abadjoke (asyourlife)   2025-09-09 23:20:00
問就是滯日中國人用估狗翻譯回的
作者: SweetBreaker (甜點破壞者)   2025-09-09 23:20:00
畢竟是O國人
作者: soap83624   2025-09-09 23:22:00
而且如果你很在乎日本steam上的評論,去小騎士一代看你會發現日本是好評率最低的地方==
作者: josh850821 (kluas)   2025-09-09 23:31:00
亞洲區就一堆爛草莓啊
作者: winiel559 (大漢天威)   2025-09-09 23:44:00
日本給分很嚴啊 tabelog 3.5/5.0是很高分欸
作者: gm3252 (阿綸)   2025-09-10 00:03:00
日本中國移民很多呀
作者: akway (生活就是要快樂)   2025-09-10 00:15:00
日本評論也才300多篇 還輸烏克蘭 參考就好
作者: whocare96   2025-09-10 00:16:00
日本餐廳評論4/5以上就很神了,3.X/5是正常分數
作者: aaronhkg (阿金)   2025-09-10 00:40:00
看到個日本評論 他空洞100%成就 結果絲之歌還是給負評爛草莓就是這樣
作者: Mewt ( )   2025-09-10 01:15:00
只有日文褒貶不一的還有快打六 只能說日文steam用戶很特別
作者: chrisjohn214 (咪咪獎)   2025-09-10 01:26:00
我問在中國坐牢的朋友,他說是,這就他們常用的文法
作者: chuckni (SHOUGUN)   2025-09-10 03:29:00
台灣5分起日本3分起,問就是日本人很嚴格
作者: thehead (阿頭)   2025-09-10 06:30:00
到底為什麼這麼在意評價
作者: iamnotfatest (白日夢)   2025-09-10 06:36:00
日本人打分很嚴苛你不知道嗎 這間餐廳真好吃以後會再來吃->3分
作者: Gouda (gouda)   2025-09-10 08:03:00
日本人就沒有很在意這作品啊 你看Youtube就知道只有少少幾個人在玩
作者: MrJB (囧興)   2025-09-10 08:12:00
日本爸爸怎麼這樣QQ
作者: afking (掛網中)   2025-09-10 09:09:00
畢竟但好少
作者: aeoleron (拿出骨氣來w)   2025-09-10 09:34:00
畢竟中國人超在意自己又是國際異類 笑
作者: daniel3658   2025-09-10 09:49:00
畢竟台灣人少到影響不了評價只能7pupu 笑
作者: DreamYeh (天使)   2025-09-10 09:50:00
不太懂在意評價要做啥。目前絲之歌的確有缺點需改進呀
作者: asgardgogo (asgard)   2025-09-10 10:19:00
在日朝鮮人害的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com