[鳴潮] 法米通訪談 奧古斯塔 尤諾 千咲角色設定

作者: koy784512 (我永遠喜歡風真いろは)   2025-09-03 18:33:29
https://www.famitsu.com/article/202509/51303
只節錄談論新角色奧古斯塔、尤諾、千咲的部分
裡面還有談到新遊戲NAMI,有興趣的可以自己去看看
──能談談在 8 月 28 日開始配信的最新版本中登場的奧古斯塔與尤諾嗎?
KURO GAMES 關於奧古斯塔與尤諾,這次是首次公開詳細的遊戲設定,讓我來說明一下。
 奧古斯塔與尤諾的概念,是為了體現「如同太陽與月亮同時閃耀的存在」,因此我們始終
將兩人並列來思考。若其中一方顯得遜色,這個概念就無法成立。兩人同樣都是「向命運反
抗的人」,但方式各不相同。在演出設計上,我們特別強調日與月的元素,並透過天空中日
月交替的意象來表達。
──非常感謝!那就先從奧古斯塔開始吧。
KURO GAMES 奧古斯塔是一位向神舉劍的英雄王,他相信人類藉由鍛鍊出的身軀與堅定的意
志所展現的可能性,並將這種信念具象化。他的存在,就像一輪希望的太陽,讓人們覺得「
或許自己也能成為那樣的人」。
 在戰鬥方面,奧古斯塔象徵著太陽,代表力量與王權。他以共鳴鍛造出的巨劍豪邁作戰,
並以統御格里菲克斯(Griphlex)進一步強化「七丘之王」的象徵性。在解放狀態時,他每
一次揮劍都代表著民眾對王者的信賴,攻擊也因此更加勇猛。
──能談談那套讓人聯想到古羅馬的服裝設計嗎?
KURO GAMES 在服裝設計上,作為「七丘之王的總督」,我們以金色與橙色為基調。王冠象
徵太陽,搭配鮮明的橙色大波浪長髮,以及以古羅馬風格鎧甲為基礎,再融入近未來的元素
。肩膀與手臂的裝甲擁有羅馬式的外形,但在質感上卻採用了現代化的材質。武器的靈感來
自「太陽」與「電磁力量」,最終完成了一把由多件武器組合而成的超巨大劍。
──接下來,也請談談尤諾吧。
KURO GAMES 尤諾是「自行定義命運的人」。她徹底將賦予的天賦化為己用,不是射向他人
決定的靶子,而是親自確立目標,並百發百中。在戰鬥方面,尤諾象徵月亮,兼具柔韌與神
聖。她巨大的月環如鏡面般反射月光,伴隨著倒影翩然起舞的姿態十分夢幻。月環也能變化
為弓,她在空中輕盈翻舞,精準捕捉敵人的破綻。
 在服裝設計上,我們以「月亮」為主題,將她的髮尾捲成新月形,髮絲內部點綴白色月光
般的高光與繁星般的點描。色彩上以青白色為主,展現「夜空中浮現的月亮」。並依照她敏
捷的設定,設計成便於行動的服裝。
──千咲的立繪已經公開了,其中既能感受到卡提希婭的風格,也帶有《戰雙帕彌什》或 K
URO GAMES 一貫的特色。這些風格的源頭來自哪裡呢?
KURO GAMES 我們的核心理念是「立足於現實,極盡幻想」。
 並不是完全的寫實,而是融入幻想的要素,但又不會過度脫離現實邏輯。我們非常重視現
實與幻想的平衡。致力於塑造讓玩家感覺舒適、喜愛的角色,未來也會持續創造更多能夠獲
得粉絲支持的迷人設計。
──能再多談談千咲嗎?
KURO GAMES 千咲這個角色,是在「經典角色原型」中注入了「非日常的核心」。像是水手
服、過膝襪、學生鞋、黑色直髮與姬髮式這些親切且典型的女高中生元素,賦予角色基本的
吸引力。
 另一方面,她的紅色眼瞳、散發危險氛圍的電子項圈、繃帶,以及巨大的剪刀,則象徵著
「非日常」,突顯她背後隱藏的故事性與神秘感。後續劇情中,她的背景將會進一步揭露,
敬請期待。
作者: anpinjou (大炎上、確定ですわ。)   2025-09-03 18:34:00
聊天室刷i波誰
作者: Echobee (吐痰卡門)   2025-09-03 18:39:00
黑暗深邃幻想
作者: a43164910 (寺杉伊六)   2025-09-03 18:39:00
感謝翻譯
作者: evan142536 (出賣靈魂的中二病)   2025-09-03 18:47:00
原來千咲那不只是頸圈還是電子項圈
作者: polanco (polanco)   2025-09-03 18:54:00
電子項圈 是犯了什麼罪嗎
作者: tw540777 (大熊哥哥)   2025-09-03 19:02:00
紅瞳繃帶項圈大剪刀,老鐵尿素有點多阿
作者: koy784512 (我永遠喜歡風真いろは)   2025-09-03 19:06:00
原文電子首輪,真的是電子項圈 怕.jpg
作者: carllace (柚子)   2025-09-03 19:09:00
罪犯或奴隸吧
作者: fortrees (九黎鯀)   2025-09-03 19:09:00
組織殺手之類的嗎
作者: Echobee (吐痰卡門)   2025-09-03 19:11:00
是那種同步率過高就會爆炸的項圈嗎(
作者: lovez04wj06 (車前草)   2025-09-03 19:13:00
電子項圈,聽起來像是監獄會帶的東西是不是還加了自爆裝置….
作者: owen91 (路人)   2025-09-03 19:16:00
非日常的電子項圈
作者: NanaMizuki (水樹奈々)   2025-09-03 19:26:00
可是千咲也沒有過膝襪啊
作者: apptune   2025-09-03 19:31:00
其實也有人說千咲的外套是庫洛風格的軍服 學校其實是軍校 電子項圈是電子狗牌
作者: vincent8914 (群青)   2025-09-03 19:40:00
電子項圈?軍隊嗎
作者: ASAKU581 (龜蛋)   2025-09-03 20:20:00
千咲的襪子日文訪談原文是寫ハイソックス(長襪)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com