※ 引述《alinwang (kaeru)》之銘言：
: https://reurl.cc/EQVrQv
用洽特GPT翻譯
一億盧比約等於3800萬台幣
3 年監禁，罰款 1 億盧比：莫迪政府擬禁止金錢賭博類網路遊戲；法案可能今日提交國
會
內文:
印度中央政府即將提出一項法案，可能會禁止涉及金錢的網路遊戲，理由是這類遊戲可能
對心理和財務造成傷害。該法案包括監禁及高額罰款等處罰措施，可能會重塑印度快速發
展的遊戲產業。
由總理納倫德拉·莫迪領導的印度中央政府準備全面禁止涉及金錢的網路遊戲。擬議中的
法案將於今日提交下議院（人民院）。根據路透社報導，若該法案在國會通過，這項舉措
將對這個吸引了數十億美元外資的產業造成沉重打擊。
該法案名為《2025年線上遊戲促進與監管法案》，指出此類遊戲可能造成心理與財務上的
傷害，並規定任何人不得「提供、協助、教唆、引誘或以其他方式參與或從事」金錢賭博
類線上遊戲及相關服務。根據下議院（人民院）8月20日與21日的《政府議程清單》，該
法案將在此期間正式提出。
全面禁止線上真錢遊戲
該擬議法案已獲得印度內閣批准，將對所有線上真錢遊戲服務實施全面禁令，這些服務允
許用戶以押金或賭注形式存入金錢來參與遊戲。根據報導，此舉是因為外界對這類服務涉
嫌洗錢的疑慮日益增加。
根據新聞機構報導，由印度電子與資訊科技部（MeitY）起草的這份長達13頁的法案，將
「金錢類線上遊戲」定義為：用戶存入金錢，期望藉此贏得金錢或其他形式利益的遊戲。
電子與資訊科技部部長阿什維尼·瓦什納夫（Ashwini Vaishnaw）預計將在下議院（人民
院）提出該法案。
線上遊戲的成癮性
該部在擬議法案中表示：「線上遊戲具有沉浸式與成癮性的特質，特別是在涉及金錢誘因
的情況下，已對使用者造成嚴重的心理健康問題——尤其是兒童、青少年與年輕成年人。
」
到2029年，市場規模預計將達到36億美元。
「臨床證據和實地研究顯示，長時間遊戲與焦慮、抑鬱、睡眠障礙及行為問題的增加有關
。」風險投資公司 Lumikai 表示，印度此類遊戲市場預計到2029年將達到36億美元規模
。
來自板球明星、寶萊塢名人及其他行銷推廣活動的代言，提升了真錢遊戲應用程式的吸引
力及投資者興趣。本週，主要遊戲行業組織在致中央內政部的信函中表示，全面禁令將為
這個合法且創造就業的產業敲響“喪鐘”。
三年監禁，罰款一億盧比
政府將禁止任何人提供線上真錢遊戲，違反者將面臨最高三年監禁及一億盧比罰款。
推廣此類平台的人士，包括社交媒體影響者，亦可能面臨最高兩年監禁及五千萬盧比罰款
。
法案指出：「此類遊戲常利用操控性的設計特徵和成癮性算法……促使強迫性行為，導致
財務破產。」然而，《印度快報》報導，政府將競技電競和遊戲開發視為線上遊戲產業的
重要推動力，並希望透過擬議法案加以促進。
===
他有衍生的一個關於印度最高法院在討論的文章
因為要訂閱我就不碰了

所以原po是什麼翻譯能讓人完全看不動

客金手遊要連網路的話也算在內嗎？ XD

德政呀，禁止線上博弈但未來能納入課金抽卡會更好

洽特姬琵薙怎麼這麼會說話

那就禁止線上賭博

我看歹丸說不定有廠商會中槍

課金轉蛋準備好成為下一位了嗎(

沒什麼用 多轉一手就是了 日本禁賭博柏青哥還不是過的爽歪歪 中國也禁賭博但換成代幣石頭給你賭就當作不是了（傳奇系網遊賭阿馬拉之魂了解一下

鈊象沒在經營印度

就是不能直接換錢換東西 其實台灣的應該也是不行吧?

沒什麼用 印度是出名的人治國家 台灣明面上也禁賭更別說還有博弈公司是上市櫃了 根本搞笑

台灣應該是不行.. 不過轉蛋這種問贏的商法還不需要吐錢出去,那種舊時代的賭博誰會做拉

看起來是課金手遊不算 賭博才算畢竟是說線上真錢遊戲

開賭場莊家還有機會輸錢,做轉蛋根本不會輸

台灣的嘛…呵呵 不好說 一般來說都會經營買幣商店

賭博遊戲的確該禁 太低能了

日本也是這樣玩的阿w 不能店內換錢就給你小東西出門旁邊就有人花錢回收那些東西

夾娃娃機也是的 抓到換錢

就大海螺小海螺那些 看似藍芽音箱 實際上是通貨

禁博弈倒是德政

其他形式利益有點抽象 pay to win算嗎

賭博危險的地方在於那個「讓人贏錢」的概念轉蛋算價值基本是穩輸的 所以危險性就低得多

推這篇

印度有三竹嗎(焦慮抑鬱睡眠障礙 今天應該不少人會有

原來轉蛋基本算是一種滷蛋

還是會輸，沒人玩沒人抽就輸了

課金手遊不算在內就沒有意義了

所以課金手遊才改成保證幾抽後一定出貨就跟抓娃娃機一樣，那就不算賭博我一個角就是8000元賣你，提前抽到那是折扣

課金手遊算不算看他國認定吧, 存錢後獲得其他形式利益這個其他形式利益是模糊邊界,要說課金衝戰力也不是說不通但印度應該是想要表達代幣籌碼這種,避免透過三方兌現洗錢

那線上手機遊戲算嗎？也要課金啊