[25夏] 遊樂場少女的異文化交流 01-03

作者: key0077 (冷風)   2025-07-29 03:32:54
純粹衝著在音樂街機很常見的兩人,TAG跟tpz,分別寫了OP跟ED就進來看了
背景跟動作有不少遊戲的捏他,不過有一些是當地限定的機台自然認不太出來
在沒準備的情況吃了好幾發閃光彈+英文,差一點就扛不住直接棄番
本身劇情靠著語言差異鬧了個暈船妹的情侶出來確實是有趣
但幾回下來有些片段理論該用英文的段落,像是莉莉內心戲的部分直接用日文進行
或是母女一開始是英文對話,到第二集直接變流利日文,這些確實掉了一些節奏
男子漢無尾熊這個劇中IP確實有點混亂,但是帥哥濾鏡太強所以給過
現實出現這樣難度的遊戲大概也是評價超兩極的那種吧
初始設定超高難度,同時還有攻佔街機家用周邊各個平台的闔家遊戲是可以的嗎w
目前妹妹的神經也夠大條,都察覺到自己沒提過哥哥了,但打遊戲夠嗨
沒注意到莉莉已經是叫蓮司了還沒有反應過來,中間沒有相互自介喔w
回到我看這部的原因
TAG的OP聽下來可能是我沒聽過他寫樂團風的樂曲,有點難辨認出來,聽起來是舒服的
可能之前聽他太多的變速鋼琴曲之類的所以完全沒有聯想到
tpz的ED部分則是超有個人風格,聽得出過去樂曲的影子,加上低音轟炸的部分
我好像很少聽到ED用這麼炸的方式,意外地已經洗腦到我了
現在三集看下來還算有趣的,應該是會把他追完吧
作者: hiyonikki (陽)   2025-07-29 09:52:00
莉莉要麼全程英語,一時日語一時英語感覺好怪
作者: s9018124 (鬼切安綱)   2025-07-29 10:23:00
也不奇怪 她是要定居日本的 撇除要講給觀眾方便觀賞的部分 能說儘量說本來就是學語言的方法 對家人也比較方便對話練習 不熟的人雙語穿插講也很常見

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com