P社遊戲《歐陸風雲5》開發日誌插圖
涉「以滿代華」以滿清圖像代表中華
有中國玩家反彈,紛紛留言要求換圖
https://i.imgur.com/0BdIu6V.png
「這個圖標並不合適——清朝僅僅代表了中國200多年的影響力。有許多其他符號
可以更好、更準確地代表中國,例如中國聖旨印章之類的,而不是一頂單面的清朝
式馬褂。關於遊戲的美術設計:在遊戲500年的時間軸中,前300年與明朝有關(事
實上,相當一部分玩家可能只玩了前300年)。然而,我目前沒有看到任何與明朝
相關的美術設計,而後200年——以清朝為特色(清朝甚至可能沒有像遊戲中歷史
上那樣崛起)——佔用了更多的美術資源(例如,完全不合適的中國化圖標,除了
清朝自己,沒有人會喜歡它,而且其他國家也不會採用這種風格)。你的遊戲需要
更多明朝元素,而不是過度執著於清朝,這大多數中國老百姓不喜歡,甚至會激起
許多中國玩家的反感。」
P社聽取意見從善如流,很快地換了新圖
原圖
https://i.imgur.com/YVynYJe.png
新圖
https://i.imgur.com/25Kn5xX.jpeg
事件插圖從滿服韃子換成了漢服士大夫
皇漢又贏!
作者:
LouisLEE (屏東尼大木)
2025-07-27 22:14:00你 的 遊 戲 需 要 更 多 明 朝 元 素
作者:
owo0204 (owo0204)
2025-07-27 22:15:00其實感覺也合理
作者:
gunng (暗黑檢察官)
2025-07-27 22:17:00剃髮留辮(穩定度+10)
作者:
dnek (哪啊哪啊的合氣道)
2025-07-27 22:18:00明衛兵戰力高強啊
作者:
reaturn (廿年後回頭看台灣)
2025-07-27 22:25:00中國人又想不承認中國了是吧
作者:
a25785885 (SuperbbMan)
2025-07-27 22:39:00清頭超級醜 天生醜還沒有頭髮遮的話更慘
作者:
Segal (Dino)
2025-07-27 22:39:00哪牌子的經驗包會把御駕親征皇帝押回去當戰利品的?
作者: sawalee0811 2025-07-27 22:46:00
可是玩EU進去的確是大明不是大清 要玩大清得去Vic
這遊戲開頭是元末,漢人勢力無外乎是紅巾軍,如果事件插畫出這現一個滿清服飾不會覺得莫名其妙
作者: sawalee0811 2025-07-27 22:49:00
不過老實講我比較在乎我的羅馬
作者:
chuckni (SHOUGUN)
2025-07-27 22:55:00不過至少這合理,因為事關體驗和帶入感,你不會想玩個萬曆朝鮮戰爭然後看到清朝的兵跟日本武士打架的
作者:
a1e (我上了賊船了囧)
2025-07-27 23:08:00eu裡面記得是明朝,換掉也正常啊
作者: zxcasd328 (Parhelion) 2025-07-27 23:33:00
畢竟歐陸5這次設定在元末明初那附近,清朝還太遠
作者:
ihero (殉情未死)
2025-07-27 23:37:00這遊戲不是在某地被禁嗎?
作者: bobby4755 (蒼鬱之夜) 2025-07-28 00:41:00
歐美對中國人穿游牧民族衣服的印象還比較深
作者: qwe910439 (qwe910439) 2025-07-28 08:20:00
所以清朝到底是不是中國的一部分= =
這算合理拉,背景設定要對啊,不然就變成拿清朝劍斬元朝官了