我，身為一位狗廚、雞豚，Line上面狗跟雞的貼圖肯定是買好買滿的。
https://i.meee.com.tw/lH7055a.jpg
https://i.meee.com.tw/3MkFy0h.jpg
https://i.meee.com.tw/RxDxEHt.jpg
但是悲哀的是身邊懂雞狗梗的朋友看不懂日文，看的懂日文的朋友不懂雞狗梗，就變成常常
傳貼圖給懂梗的因為不懂文字被誤會意思
舉例來說：
https://i.meee.com.tw/pzPfNsc.jpg
這個道謝的貼圖被誤會過是在表達「感謝您讓我佔用寶貴的時間」
到最後只能買來收藏用，或是只用幾個沒文字的貼圖，而且還不能用在工作群組上，因為我
是隱宅不想暴露身份。
還有之前跟Jo廚朋友買JOJO貼圖也是一樣
https://i.meee.com.tw/0mzsf3V.jpg
到最後幾乎只用來互丟オラオラ跟ゴゴゴ而已。
所以買一堆日文貼圖用不到是不是挺悲哀的？還是悲哀其實的是朋友太少沒地方用？

買了也沒機會用+1 所以不會買

誰管你日文 懂梗的看到場面就自動翻譯意思了

買了奇怪的幼女貼圖用不到 滿口罵人雜魚那種

這不是就跟周邊一樣嗎 有用賺到沒用收藏啊

人均N1，很多人懂der

我記得西恰有開過幾個群，混進去丟個爽

我工作都用四葉妹妹跟咖波寶可夢貼圖

臉的問題

哪會沒地方 隨便加個宅群就好

間諜++9也算安全牌

講真的這哪裡能用啊https://i.meee.com.tw/mhe1WaW.jpeg

跟上司傳工作報告時可以用.....？

好 等哪天我要離職一定群發給同事

買沒字的 比如說doro

我用 telegram ，貼圖為什麼要花錢？

沒字的其實很吃情境，不然常常別人不知道你丟這貼圖是在表達三小，就像我買少前動作表情包一樣

丟春日影就好

首先你要混入一個邊緣人群組 發癲不會踢你的那種

不如梗圖

很難用，工作有關不會用，傳妹子用可愛的，傳朋友用更幹的，所以不會想買

懂雞狗梗的圖 你給他看圖他就知道台詞是啥ㄌ

之前一律用咖波 不過重心都用DC後就後悔買LINE貼圖幹嘛

是的 難用

discord環境更好 找同好也更好找

但總會想買==

你可以用那幾張沒文字的

http://i.imgur.com/ryMZTOh.jpg我現在都改用GIF

有日文字的都很難用 可愛或搞笑才是王道

我也這樣 還是我們來互刷貼圖

不好吧，我怕生

純圖片還比較好用

我是朋友本來就少，啊那些朋友也都是有興趣但不會真的花時間學習日文，不然有一堆很讚讚的貼圖我都想買QQ

都是字的基本都是收藏 但還是滿多可以通用的像是了解 OK之類的

反正就傳啊 我都傳給歐美人他們就只看表情

我都用holo貼圖傳給我房東 這個月多少 ok ありがとう

我會傳給女友

也沒有啥溝通不良的

給房東只要每個月房租到位人家才不管你傳什麼貼圖吧

真的 我買一堆日文的 一般人根本看不懂 最後還是用沒文字的或是中文的

雙開line 自己加自己,然後傳給自己,傳的人開心,收的人看得懂而且又是自己的推,看的也開心

沒地方用代表你手遊宅群加太少了啦我們都用宅貼圖在群組對轟

日文的買來收藏多偶爾刷給懂的看

貼圖不含字的最好用，用法定義也不會這麼死

之前買伊藤潤二的 後來覺得人物表情太誇張找不太到用的情境...XDrz

魯路修貼圖超難用哈哈哈哈哈真的是買來收藏的

收藏用也爽，同好互傳也是有的

賽博週邊，自己爽就好

那個 你要不要仔細看看你自己在講什麼? 一個不想被別人發現自己是宅的人 買了宅貼圖 然後抱怨沒有地方可以用?

不是中文的有字貼圖真的是買來生灰塵的doro的無字真的不錯

我不想讓我現在公司的同事知道我很宅，不代表我沒有認識宅朋友啊

呃不是，那張的確是「感謝您讓我佔用寶貴的時間」啊

不想被公司的人知道，那就丟給宅友吧

我是覺得就買買跨國流行有中文化的比如說吉伊卡哇不然你也可以試試寫信去給IP持有者請他們出中文版，有心想推廣業務的公司應該可能會做，LINE貼圖改個文字成本不高

不少朋友會日文 還是蠻常用的台灣不是人均N2

這就是行銷

剛剛查了一下「ありがとうございます」與「ありがとうございました」好像真的不一樣，這我的錯https://i.meee.com.tw/Xrfs2ze.jpg但也遇過這張被誤會成「可以吃了嗎？」只是因為有漢字所以狀況不多才沒舉例

除非有ACG團友 不然日文貼圖基本無用

所以我只買大家看得懂的，後來有出可以自己打字的也不錯

賴這個爛軟體

只要你不尷尬 尷尬的就是別人 我這邊有一個同事都會在工作群組發這些 超猛

喵夢：感謝你的支持喔.jpg

可惜木棉花沒辦法翻譯