Re: [閒聊] 「補師」這詞只有台灣在用？
作者: killeryuan (é¾é³¥) 2025-07-11 19:07:50
這個我知道
當時大約國中生以下的遊戲會叫奶媽
例如魔力寶貝石器時代之類的
到了高中生以上的遊戲叫補師或治療的就會多起來
例如暗黑魔獸之類的
奶媽俗擱有力，中學生又特別愛講奶啊屁股啊三小的
叫補師可能第一時間還聽不懂以為是補習班老師
上了高中整個人矜持起來後就覺得奶媽不好聽
但是後來中國人多起來後奶媽就變成中國人標籤了
其實補師這說法可能還比較晚一點出現
當時大約國中生以下的遊戲會叫奶媽
例如魔力寶貝石器時代之類的
到了高中生以上的遊戲叫補師或治療的就會多起來
例如暗黑魔獸之類的
奶媽俗擱有力，中學生又特別愛講奶啊屁股啊三小的
叫補師可能第一時間還聽不懂以為是補習班老師
上了高中整個人矜持起來後就覺得奶媽不好聽
但是後來中國人多起來後奶媽就變成中國人標籤了
其實補師這說法可能還比較晚一點出現
作者: e49523 (濃濃一口痰) 2025-07-11 19:09:00
我記得以前都是叫補師啊 沒血了都喊++
作者: mhwsadb45 (斬斧雙刀使用者) 2025-07-11 19:11:00
補d 補薩 說奶的就是少數
作者: e49523 (濃濃一口痰) 2025-07-11 19:13:00
第一次聽到奶媽是在天農 指Trinity
作者: njnjy (邱若男我要幹死妳) 2025-07-11 19:15:00
補師要用台語講更有感覺
作者: vig077 2025-07-11 19:15:00
奶媽聽過 但有點排斥
作者: qazw222 (誠實手套) 2025-07-11 19:17:00
那個就來台灣的中國人香港人帶來的東西，公會的女森嫌難聽後來都不講
作者: keyman616 (bigpow) 2025-07-11 19:17:00
小時候玩RO都是說補師 長大玩WOW變成奶媽 奶薩 奶D奶媽這稱呼的確是蝗蟲入侵開始流行的
作者: amsmsk (449) 2025-07-11 19:18:00
我在玩wow之前就聽過了
作者: a2364983 (小可憐) 2025-07-11 19:20:00
就..都聽過 比例問題 那時戾氣還沒這麼重講這種自帶性別刻板印象的都會怕得罪人公會女性成員不喜歡 男性治療職也不喜歡 用的人就少了後面怎麼又多起來就又是另一回事 爭論多早出現沒啥意義
作者: worshipA (我有兩個暱稱格) (你有嗎) 2025-07-11 19:22:00
叫什麼奶媽 要尊稱補師
作者: chuckni (SHOUGUN) 2025-07-11 19:26:00
奶媽就那時對岸大量跑來時流行的，AFK早期影片也用過奶媽
作者: sunshinecan (陽光罐頭) 2025-07-11 19:27:00
很早期就聽過 但個人不愛用
作者: qazw222 (誠實手套) 2025-07-11 19:29:00
其實比WOW還早就有了，不過當時能來玩的中國人不多到巫妖王就大爆發了
作者: s87087 2025-07-11 19:32:00
魔力的時候還沒有坦補DD的概念，印象沒看過奶媽，治療技能翻譯為補血魔法，印象組人好像喊傳教之類的，有點久遠印象模糊
作者: b325019 (望月) 2025-07-11 19:35:00
當時ro沒看過人用奶這個字
作者: Augustus5 (天æ¯æŽè–å‚‘) 2025-07-11 19:37:00
以前只聽過補師沒聽過奶媽，後來才有奶媽這說法
作者: awenracious (Racious) 2025-07-11 19:40:00
並沒有 我小時候玩都是講補師喊人都是喊 缺補 缺打手 沒人喊缺奶媽的
作者: ymsc30102 (囧臉蔥) 2025-07-11 19:46:00
魔力就直接職業吧 傳 巫之類的
作者: iljapan61 (ki) 2025-07-11 19:47:00
pad初期一堆火奶、水奶
作者: assassinrex (小粉) 2025-07-11 19:50:00
魔獸有說奶D奶騎奶薩 但沒記錯的話是因為對岸入侵..早期也都是補D補薩一類
作者: atk5000 (歐沙奇_愛打不踢喔) 2025-07-11 19:52:00
魔力也沒叫什麼補師、奶媽，基本上都是單字，弓格法傳巫
作者: zyxel (The West Wing) 2025-08-30 23:51:00
最像Starcraft的電影
作者: airwaves06 (空氣波˙零陸) 2025-08-31 00:06:00
是Starcraft像星艦戰將的原著致敬喔
作者: xxxxxx (六個叉) 2025-08-31 00:57:00
當然不是抄StarCraft，而是取最早的Warhammer40k阿！
作者: utwokidd 2025-08-31 01:25:00
starship troopers小說1959年發表，戰錘40k 1987年第一版說前者取材後者會不會太扯...
作者: CatzRule (花栗貓) 2025-08-31 01:45:00
好久沒看到魔戒抄天堂的笑話了 竟然有新版的
作者: shirokase (氧化鋼刺) 2025-07-11 20:13:00
石器最好是有奶媽這詞，光精就自補到爽了
作者: SinLin129 (Sin) 2025-07-11 20:16:00
坦補DD這些詞最早是在EQ上看到
作者: shirokase (氧化鋼刺) 2025-07-11 20:16:00
別跟我講什麼武器裝治癒精靈Lv3，廢招誰裝誰就被笑
作者: ikachann (喵喵) 2025-07-11 20:16:00
石器?補師? 我們玩的是同款嗎? 就算是瘋狂原始人也不會吧
作者: tomalex (托馬列克斯) 2025-07-11 20:26:00
(′・ω・‵) 補血++
作者: zeolas (zeolas) 2025-07-11 20:42:00
我們公會也都叫補師ex:補d補薩補聖，牧師就直接叫神牧或戒牧，自我介紹就直接說玩補的，奶媽不管是男玩家還是女玩家都不喜歡被這樣稱呼，後來就沒人用了
作者: civiC8763 (雙刀的亞昆達) 2025-07-11 20:45:00
是嗎？？怎麼記得從小就是"補血的補師"這個概念？
作者: Jiajun0724 (川崎忍者) 2025-07-11 20:48:00
你先說你幾歲 我國中時都在說補以前遇到的長輩也都用台語說ㄅㄛˋ幾哩
作者: aray0625 (騎士總冠軍) 2025-07-11 20:54:00
之前不是有精爹精一口還是蝦米的文，有些中國文化很好笑
作者: a28200266 (陣雨) 2025-07-11 21:00:00
確實 跟我印象差不多
作者: shadowdio 2025-07-11 21:04:00
我看89葛都叫妹子補奶媽 喊補師是單身宅對別人的尊重
作者: whatthejoke (haha) 2025-07-11 21:11:00
從RO開始玩過十幾款，都沒看過奶媽都講補
作者: charles4 2025-07-11 23:10:00
會說奶媽的，一看就知道，是小鬼頭在鬼扯.............!
作者: nk10803 (nk10803) 2025-07-11 23:34:00
魔力都叫傳教 石器哪來補師？滋潤 恩惠 石器怎麼會有補師？
作者: sheo99 (修) 2025-07-11 23:56:00
這串就明顯有些人在瞎掰
作者: starsheep013 (星絨綿羊) 2025-07-12 00:09:00
你就說你以前鐵三角怎麼叫好了，要叫肉奶打嗎？
繼續閱讀
