Re: [原神] 好像很多人在搶派蒙的英語配音工作

作者: Fate1095 (菲特)   2025-06-11 08:46:30
※ 引述《kenq5566 (肯Q)》之銘言:
: 起因是派蒙的原英語CV正式宣佈不配了
: 原因大概就那樣
: 反正英語CV那邊亂成一團
: 詳細原因也不想探究
: 結果派蒙英語CV一空缺
: 一堆老外就上傳自己的試鏡影片
: 這個工作薪水很高嗎?
: 怎麼感覺很熱門
日本業界資訊
動畫CV是按集數&年資付費
而遊戲則是按句數付費
像派蒙幾乎就是主角的聲帶了,話多到不可思議
(雖然感覺到納塔後話越來越少,且重要劇情都被支開)
但句數絕對是遊戲第一多的
搶到這工作基本上就是金飯碗
古賀葵光靠這一個工作都夠在東京赤坂買房了
所以當初派蒙英配宣布罷工時,一堆英語籍CV都在放煙火慶祝
作者: dog41125 (TL)   2025-06-11 08:48:00
羨慕了
作者: anpinjou (大炎上、確定ですわ。)   2025-06-11 08:48:00
這遊戲台詞最多的絕對就是派蒙
作者: melzard (如理實見)   2025-06-11 08:50:00
真主角 劇本超多不用上場打架工作在蒙德帶路到城附近之後就負責吃了
作者: gaym19 (best689tw)   2025-06-11 08:50:00
搶到以後靠這單就能吃十幾年欸
作者: vanler (凡)   2025-06-11 08:52:00
會重配的話那前面的份也賺得到
作者: melzard (如理實見)   2025-06-11 08:54:00
五年份的配音量全換不知道要配多久可能一整年其他工作都不用做了專心當派蒙不過原神的活動都不復刻 應該工作量會少一點
作者: Valter (V)   2025-06-11 08:55:00
剛喊罷結果最近工會說要跟眾遊戲公司妥協了 她瞬間變小丑
作者: bheegrl   2025-06-11 08:56:00
有一定要換喔?舊的不能延用嗎,新劇情再用新配就好了吧?
作者: shinobunodok (R-Hong)   2025-06-11 08:56:00
黃毛的外置發聲器舊的要不要重配就看公司策略
作者: Valter (V)   2025-06-11 08:57:00
也可能說新的先配然後舊劇情的語音資源再慢慢更換
作者: bheegrl   2025-06-11 08:57:00
他這又不是犯忌被消音,沒必要重配吧
作者: Dedian (迪安)   2025-06-11 08:58:00
歐美好像也有算小時的?之前不是有個好像自己開價一小時幾百鎂
作者: Valter (V)   2025-06-11 08:59:00
通常為求統一 換人就是整套都重配的 跟你是不是犯錯無關
作者: anpinjou (大炎上、確定ですわ。)   2025-06-11 09:00:00
沒吧 原也不是第一次換聲優 之前好像就沒改
作者: tim201227 (博德)   2025-06-11 09:01:00
你以為完全重配是常態嗎 遊戲會回去改配音的很少
作者: ex990000 (Seymour)   2025-06-11 09:01:00
會說話的食物
作者: k1k1832002 (Matoriel)   2025-06-11 09:02:00
最近幾個被拔掉的好像就全部重配不是
作者: Valter (V)   2025-06-11 09:02:00
我記得安柏CV因為個人原因引退之後也是整個重配吧
作者: vanler (凡)   2025-06-11 09:06:00
https://i.meee.com.tw/TLTrw4f.jpg 英配更換的差異
作者: Fate1095 (菲特)   2025-06-11 09:07:00
沒辦法重玩,不知道森久保翔太郎的依法是重配還是沿用
作者: metallolly (好棒)   2025-06-11 09:07:00
XXDDDD 老哥你反應差太多了吧
作者: Valter (V)   2025-06-11 09:09:00
伊法在5.1的語音有一併換掉不過這都是台詞很少的情況 像派蒙這種就看他們怎麼取捨吧
作者: your025 (your025)   2025-06-11 09:10:00
整套重配是少數
作者: tim201227 (博德)   2025-06-11 09:10:00
原神之前都重配喔? 那真的滿扯的 伊法以前有聲音嗎換聲優根本從來被直接證實過吧…我完全忘了原來有出聲過 一講好像又有點印象
作者: Fate1095 (菲特)   2025-06-11 09:12:00
作者: Valter (V)   2025-06-11 09:12:00
5.1歐洛倫回憶有段跟伊法的對話 就是在那時候公布森久保的
作者: tim201227 (博德)   2025-06-11 09:13:00
喔 那當然算了
作者: k1k1832002 (Matoriel)   2025-06-11 09:13:00
拿比較有印象的,ZZZ就換過柯蕾妲、格莉絲、麗娜、萊卡恩、露西
作者: Valter (V)   2025-06-11 09:16:00
作者: Fate1095 (菲特)   2025-06-11 09:16:00
森久保的マジかよ 兄弟,還有他配的那隻龍的聲優都讓我印象超級深刻,我至今仍不習慣新聲優配的龍 覺得太夾了
作者: leo255112 (咖啡成癮太容易)   2025-06-11 09:17:00
畢竟是看板娘
作者: Valter (V)   2025-06-11 09:18:00
寺島的聲線更低沉配不了卡庫庫吧 所以才另外找小松配
作者: TPAsavelove (安大愛)   2025-06-11 09:23:00
雖然東京買房稍微不挑 應該還是比我們容易……
作者: ch333 (333頻道)   2025-06-11 09:38:00
沒人想搶黃毛CV
作者: Valter (V)   2025-06-11 09:45:00
妹妹英配好像還在配 缺席的是哥哥
作者: llabswollag (宅宅很可怕)   2025-06-11 11:11:00
拿到這個腳色真的是挖到礦 長期 穩定 台詞最多而且這角色要出事也很難很難

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com