[閒聊] 7Quark 百劍討妖傳綺譚針對台灣的回應

作者: ps30 (我用假名說真的話)   2025-05-19 22:42:38
https://www.facebook.com/share/p/15q1mLrEKD/
致台灣的各位玩家,
首先,我們衷心感謝大家對《百劍討妖傳綺譚》的期待與支持。
你們的熱情一直是我們開發團隊努力的最大動力。
我們深知近期的事件讓大家感到失望,並引發了許多疑慮。對於所造成的不便與困擾,
我們向所有台灣玩家致上最誠摯的歉意。
我們理解各位的批評是基於對這款遊戲的期待,以及對台灣遊戲開發的期許。
因此,我們正積極檢討過去的決策,並努力改善,以確保未來能夠提供更好的遊戲體驗。
此外,我們也希望藉此機會向所有台灣遊戲開發團隊表達歉意。
這次的風波可能影響了大家對台灣遊戲業的信心,而這正是我們最不願見到的結果。
我們由衷希望台灣的開發者們能夠持續獲得支持,並為玩家帶來更優質的作品。
為了感謝各位台灣玩家的支持,我們將推出補償方案,具體細節將於近期公告,
敬請大家關注官方平台。
我們承諾會以更開放、透明的方式與玩家溝通,並竭盡全力提供更好的服務。
再次感謝您對《百劍討妖傳綺譚》的期望與厚愛,希望未來能再次贏得您的信任。
敬祝順心
《百劍討妖傳綺譚》開發團隊 敬上
作者: SuperSg (萌翻天的時代來啦°▽°)   2025-05-19 22:43:00
師爺翻譯:已閱
作者: spfy (spfy)   2025-05-19 22:43:00
已閱
作者: lucky0417 (L.W)   2025-05-19 22:44:00
懶人包:我們看到了
作者: ANDORLESS (AND)   2025-05-19 22:44:00
會補償、再討論、謝謝指教
作者: Lizus (不亢不卑)   2025-05-19 22:44:00
這種回應是合理啦 但大哥 已經來不及了
作者: er2324 (er2324)   2025-05-19 22:44:00
原諒惹
作者: S2357828 (方丈為人很小心眼的)   2025-05-19 22:44:00
人家是對你沒信心 不是對台灣遊戲業沒信心
作者: gn005066 (肛門爆裂)   2025-05-19 22:44:00
空泛毫無誠意的道歉文
作者: r02182828 (覺醒的米蟲)   2025-05-19 22:45:00
再來就換中國吵怎麼台灣有他們沒有 是不是
作者: jojojen (JJJ)   2025-05-19 22:46:00
新人 不要強求惹
作者: gaym19 (best689tw)   2025-05-19 22:46:00
憋了三天就這
作者: super0949 (不重要啦~)   2025-05-19 22:46:00
聽君一席話
作者: nakibasara   2025-05-19 22:46:00
晚了
作者: RbJ (Novel)   2025-05-19 22:47:00
我知道你們的不悅,不要地圖砲臺灣遊戲業,補償方案另日公告
作者: gn005066 (肛門爆裂)   2025-05-19 22:47:00
沒有第一時間道歉就算了 憋了好幾天道歉方案也那不出來笑死
作者: PTTjoker (視茫茫而髮蒼蒼)   2025-05-19 22:47:00
啥都沒講還能寫空泛弄那麼長
作者: dos32408 (hank)   2025-05-19 22:48:00
要發石頭了嗎?啊原來不是手遊喔zzzzz
作者: nahsnib (悟)   2025-05-19 22:48:00
浪費我一分鐘讀這篇,現在是怎樣,道歉也要有牙膏喔
作者: e49523 (濃濃一口痰)   2025-05-19 22:49:00
所以那麼久了沒想好補償什麼哦?
作者: rock5421 (一匹狼 蘿莉愛吃棒棒糖!)   2025-05-19 22:49:00
說那句中國人最介意的話就信你
作者: a2156700 (斯坦福橋)   2025-05-19 22:50:00
領台灣人補助 坑台灣玩家 跪中國玩家
作者: shinobunodok (R-Hong)   2025-05-19 22:50:00
喔隨便啦 反正我沒有要買惹
作者: SinPerson (Sin號:)   2025-05-19 22:50:00
現在不就連遊戲性都達不到水準嗎?
作者: Luciferspear   2025-05-19 22:50:00
台灣怪譚
作者: rmow   2025-05-19 22:51:00
作者: antonio019 (右手邊的橡皮擦)   2025-05-19 22:51:00
這反射弧怎麼回事
作者: pokemon (缺工作)   2025-05-19 22:51:00
可以換名字了
作者: MythWalker   2025-05-19 22:51:00
朕知道了
作者: iam0718 (999)   2025-05-19 22:51:00
補償啥 現在就算送我玩我也懶得下載
作者: scott032 (yoyoyo)   2025-05-19 22:52:00
別把自己當台灣遊戲界的代表好嗎
作者: sadmonkey (下雨天)   2025-05-19 22:52:00
做遊戲很花錢,所以要從最好挖錢的人身上挖,加個台灣
作者: kenay (笨蛋)   2025-05-19 22:52:00
不是對台灣遊戲沒信心 而是對擺明把台灣人當盤子的公司心寒而已
作者: wing7526 (阿呆倫)   2025-05-19 22:52:00
聽起來就是不知道怎收拾只好先發篇公告敷衍一下
作者: ragwing (有女萬事足!)   2025-05-19 22:52:00
閱,這很台灣人
作者: argorok (s.green)   2025-05-19 22:52:00
就這??
作者: sadmonkey (下雨天)   2025-05-19 22:53:00
價值定價就+20%,把台灣當盤子遠比日韓貴就是你們公司
作者: smart0eddie (smart0eddie)   2025-05-19 22:53:00
作者: e49523 (濃濃一口痰)   2025-05-19 22:53:00
說是要補償我還不知道能補償什麼東西耶?補償對象是誰?
作者: furret (大尾立)   2025-05-19 22:54:00
炮火只對你們單點啦 沒有地圖砲
作者: sadmonkey (下雨天)   2025-05-19 22:54:00
的方針,就騙不到人要虧錢了才出來道歉但也不知道要道
作者: appleFRANK   2025-05-19 22:54:00
有種一點跟中國賣一樣價錢,雖然我還是不會買啦
作者: sadmonkey (下雨天)   2025-05-19 22:55:00
歉什麼
作者: haha98 (口合口合九十八)   2025-05-19 22:55:00
拿補助的 台灣世界最貴 板上一堆人吹的補助原來就這樣
作者: Lizus (不亢不卑)   2025-05-19 22:55:00
補償也不能補什麼 現在就算降價 很多人也懶得買了
作者: SLADEGELMIR (這個胖子很深情)   2025-05-19 22:55:00
搞成這樣要怎操作才能逆轉?追加DLC角色廖添丁&趙活?
作者: k829173564 (蒼騁)   2025-05-19 22:55:00
很喜歡最近看到的一句話:他不是知道錯了 是知道要死了
作者: Fate1095 (菲特)   2025-05-19 22:56:00
為了補償台灣玩家,我們決定將售價從680改回880
作者: furret (大尾立)   2025-05-19 22:56:00
台灣設錯價 中國沒有唷。啾咪
作者: tacotuesday (taco)   2025-05-19 22:56:00
反正你們能怎麼樣 抵制嗎 哈
作者: ppmaker (哥)   2025-05-19 22:56:00
放心 台灣人出了名健忘 裝死就好
作者: ikachann (喵喵)   2025-05-19 22:56:00
別這樣 可能寫這篇的等等又
作者: linzero (【林】)   2025-05-19 22:57:00
就說會有補償方案
作者: roribuster (幼女☆爆殺)   2025-05-19 22:57:00
免假仙,自以為自己能代表台灣遊戲業是要笑死誰
作者: testutw (末撤)   2025-05-19 22:57:00
不需要了 直接解散倒閉吧 滾
作者: peter0318 (Peter)   2025-05-19 22:57:00
steam評價也救不起來啦 哈哈
作者: eo8h1 (LDK)   2025-05-19 22:58:00
就看補償長怎樣囉
作者: jeffreyseh (jeffreyseh)   2025-05-19 22:58:00
單機遊戲是要補償什麼==
作者: sadmonkey (下雨天)   2025-05-19 22:58:00
遊戲公司把遊戲做好玩就能解決一半問題,剩下一半問題
作者: pkisgoodpoiu (馘)   2025-05-19 22:58:00
看起來就是裝死,等風頭一過又沒事了
作者: smik (xx)   2025-05-19 22:58:00
就算降價又怎樣,評測水平就不好,又搞跪下,有錢幹嘛不買33遠征隊?
作者: furret (大尾立)   2025-05-19 22:58:00
也不用抵制了 這間只會出這款了 下一款要換名號了 因為臭掉了
作者: sadmonkey (下雨天)   2025-05-19 22:59:00
就是把開發成本降低而不是讓大家只用愛工作,以遊戲內
作者: r02182828 (覺醒的米蟲)   2025-05-19 22:59:00
我猜把拉麵店合作的贈品拿來送 反正活動應該沒人去了
作者: gaym19 (best689tw)   2025-05-19 22:59:00
我是不知道這種單機要補償什麼 dlc限免嗎
作者: reallurker (一個好人)   2025-05-19 23:00:00
以拖待變 到時候沒辦法退款的人更多 搞不好忘了就賺
作者: windfeather (W.F)   2025-05-19 23:00:00
其實還可以啦,中規中矩的回應,至少沒亂倒油點火
作者: ilovptt (我帳號辦了三次還不成功)   2025-05-19 23:00:00
這邊建議是直接放棄台灣市場比較快
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣)   2025-05-19 23:01:00
要送石頭了嗎?/
作者: lunadrop (天月)   2025-05-19 23:01:00
好玩就不會有這麼多尖銳聲音了,遊戲爛又坑自己人真是罄竹難書
作者: backzerg (Blackzerg)   2025-05-19 23:02:00
遊戲大便 公關也是大便 怎麼沒有負負得正www
作者: furret (大尾立)   2025-05-19 23:02:00
已經確定趕跑一些預購實體卡帶的
作者: tym7482 (Max)   2025-05-19 23:03:00
傻傻不會趕快打個骨折價刷好感喔 風頭過了再取消折扣
作者: iam0718 (999)   2025-05-19 23:03:00
好險他那個實體版又延期 巴哈還給退
作者: zizc06719 (毛哥)   2025-05-19 23:04:00
所以是為了什麼道歉? 重點都沒講到還可以扯那麼多
作者: cleverjung   2025-05-19 23:05:00
價格還是賣六百多 這回應可以不用看了
作者: d556645fw   2025-05-19 23:06:00
支持國產就是笑話
作者: whitecan   2025-05-19 23:07:00
這個不是中國遊戲嗎,大家不用這麼生氣啦
作者: Fate1095 (菲特)   2025-05-19 23:07:00
如果當初活俠賣880我想願意買的人應該會比現在少很多
作者: s2637726 (BBQ)   2025-05-19 23:07:00
這篇文道歉了什麼 == 讓利了嗎
作者: baka1412   2025-05-19 23:07:00
who care
作者: JUSTMYSUN (小飛蚊)   2025-05-19 23:08:00
作者: lyt5566 (無糖奶茶很難喝)   2025-05-19 23:09:00
作者: smik (xx)   2025-05-19 23:09:00
想買的記得上來炫耀支持國產
作者: Zarmy (扎米)   2025-05-19 23:10:00
沒有半價我是連點進去都懶
作者: PROMAC (安)   2025-05-19 23:11:00
還能補償什麼 加碼降兩百嗎
作者: bamm (BamM1987)   2025-05-19 23:12:00
有講跟沒講一樣
作者: vivianqq30 (vivianqq30)   2025-05-19 23:13:00
還行啊 不過大概是這幾天想不出辦法先發個公告壓壓驚
作者: milk830122 (SuperX)   2025-05-19 23:14:00
朕知道了
作者: AceClown (我愛露雪^^)   2025-05-19 23:15:00
隨便 反正我本來就沒興趣
作者: CPULE (溫眠)   2025-05-19 23:16:00
你們自己工作室行為 不用上綱的台灣遊戲產業好嗎
作者: roger2623900 (whitecrow)   2025-05-19 23:18:00
拉台灣遊戲業進來是真沒啥必要 道歉自己道歉就好
作者: AIRWAY1021 (哇啦嗚嘎阿喔)   2025-05-19 23:19:00
台灣遊戲同業被吃豆腐了
作者: inmatao   2025-05-19 23:19:00
同樣的臭味,出包就切割給下屬,發現甩不掉,再把問題給無限上崗
作者: a2156700 (斯坦福橋)   2025-05-19 23:21:00
只有steam版本才有降價
作者: ThreekRoger (3kRoger)   2025-05-19 23:21:00
就是他們也不知道該怎麼辦了對不起鬧出這麼多事,可是我們也想不到該怎麼解決
作者: iam0718 (999)   2025-05-19 23:22:00
拉所有台灣真的笑笑 九日哪有你們這麼下幹
作者: gargoyles ('''''')   2025-05-19 23:22:00
恩 蛤?
作者: AuroraSkyFox (這裡是狐狸)   2025-05-19 23:22:00
要這種幹話不如繼續裝死 這間的作品以後不用關注了
作者: ThreekRoger (3kRoger)   2025-05-19 23:22:00
可以不要燒了嗎 爸脫
作者: iop19880107   2025-05-19 23:25:00
就是拖全台遊戲工作室下水 來情勒台灣人
作者: usamigj   2025-05-19 23:25:00
拖台灣遊戲界下水耶ww該講的重點吭都不敢吭
作者: amsmsk (449)   2025-05-19 23:29:00
抽狗狗肉嗎
作者: xaxa0101 (無名氏)   2025-05-19 23:30:00
GPT 寫的是不是
作者: maple2378 (豪ㄈ)   2025-05-19 23:31:00
這用GPT寫的嗎
作者: ruby080808 (zzz5583)   2025-05-19 23:31:00
其實我不懂,他自己有問題為啥要牽扯整個臺灣遊戲業==是想要靠國產這點來讓大家原諒他喔==
作者: qqclu123 (AppleJuice)   2025-05-19 23:31:00
可以有講跟沒講一樣 也是高手
作者: qq204 (好想放假...)   2025-05-19 23:31:00
笑死 回應中國超快,回應台灣等好幾天
作者: siro0207 (希羅)   2025-05-19 23:31:00
雖然台灣人健忘 不過現在很多台灣人都知道在買東西的時候要先上網查評論
作者: iam0718 (999)   2025-05-19 23:31:00
好幾天就算了 結果是把所有台灣遊戲扯進來
作者: anpinjou (大炎上、確定ですわ。)   2025-05-19 23:32:00
他回覆的幹話真的看不懂想表達什麼
作者: qqclu123 (AppleJuice)   2025-05-19 23:32:00
還搞不懂是誰的問題 拉了台灣遊戲業一起下來 笑死
作者: mashiroro (~真白~)   2025-05-19 23:34:00
已閱
作者: castawil (′・ω・‵)   2025-05-19 23:39:00
勇於認錯絕不改過,閱。
作者: class21535 (滷蛋王)   2025-05-19 23:43:00
從這例子來看 成功的半成品還是比不怎樣的成品強多了
作者: fevor3331 (遺珠)   2025-05-19 23:44:00
寫了一大篇,但實際上卻什麼都沒講...
作者: Zacoe (十塊)   2025-05-19 23:46:00
好了啦,去死一死
作者: shifa (西法)   2025-05-19 23:48:00
補助呢 = =
作者: collie303 (RP)   2025-05-19 23:49:00
中國遊戲不用跟台灣道歉吧==
作者: backzerg (Blackzerg)   2025-05-19 23:51:00
爛遊戲可以看到東台灣和西台灣互推說是對方做的歡樂場面
作者: tetsu327 (四情歸一)   2025-05-19 23:52:00
果然是領補助的OO 跟主子一樣 有講等於沒講的空洞
作者: starsheep013 (星絨綿羊)   2025-05-20 00:04:00
朕知道了
作者: tom11725 (奧特斯)   2025-05-20 00:04:00
PS5數位板玩家沒補助的話我會笑死哦
作者: OEC100 (OEC100)   2025-05-20 00:04:00
要補強內容或是降價,定位是小品遊戲應該就沒那麼多問題
作者: syuan0808   2025-05-20 00:08:00
對中國秒跪 對台灣想這麼多天就這樣? 這水準工作室還是早點投胎換名字實在
作者: OEC100 (OEC100)   2025-05-20 00:11:00
它們定價問題大概也是廣告打太兇成本壓不下來廣告是槓桿,體驗好的話能加速,體驗不好也能加速賠錢
作者: ice76824 (不成熟的紳士)   2025-05-20 00:13:00
不用道歉啦,畢竟我們不是尊貴的中國玩家
作者: bjk3370   2025-05-20 00:13:00
有芒果派對在 我對台灣遊戲很有信心 請不要亂情勒
作者: laugh8562 (laugh8562)   2025-05-20 00:15:00
你什麼咖影響台灣遊戲界 笑死
作者: loloool (小血)   2025-05-20 00:18:00
價格就算了,跟中國玩家道歉根本災難
作者: class21535 (滷蛋王)   2025-05-20 00:20:00
他不道歉你是要他直接放棄中國市場嗎 雖然道歉也沒用
作者: AkikaCat (阿喵)   2025-05-20 00:23:00
本體不夠豐富,花大錢買廣告就只是浪費錢而已
作者: srxteam0935 (葉子人)   2025-05-20 00:27:00
謙卑、謙卑再謙卑
作者: class21535 (滷蛋王)   2025-05-20 00:27:00
爆炸之前還是有不少YT推薦阿
作者: funami087 (船見)   2025-05-20 00:28:00
我就不信公司裡面不會有一個正常人覺得這訂價太高 肯定是想撈錢的高官聽不進去而已
作者: adwn   2025-05-20 00:29:00
公關有種一點,把拿的補助捐出來啊
作者: Snomuku   2025-05-20 00:33:00
劇情我覺得不是故意的,看整理募資是去年底,那時候劇本一定都做好了改不了,竹虎爆紅意料之外
作者: kululualex (三澤社長一路好走...)   2025-05-20 00:36:00
滾去跟你的中國道歉就好,不用這麼委屈自己還特別發聲明安撫台灣這種蠻夷之地。
作者: tetsu327 (四情歸一)   2025-05-20 00:45:00
我只想知道跟政府檢舉有沒有用?
作者: a7173661736 (a7173661736)   2025-05-20 00:47:00
發生多久了 撥接是不是
作者: Letmetroll (別這樣)   2025-05-20 00:59:00
什麼北七工作室 倒一倒
作者: juncat (モノノフ)   2025-05-20 01:00:00
講太多中國又燒起來
作者: gaojinsay (高金生)   2025-05-20 01:06:00
這公司是草台班子嗎 三天就發了個ai生成的廢話道歉文
作者: j9145 (Swordcane)   2025-05-20 01:08:00
聽君一席話,如聽一席話
作者: a1739244 (Axie)   2025-05-20 01:16:00
巴哈已經有人發現似乎買了機器人洗留言跟洗讚數
作者: zxcasdzsd (自由)   2025-05-20 01:20:00
媽的智障公司,把台灣列國家啦,這都不懂再來吧台灣的定價設成199,保證一點問題沒有
作者: lskqre456 (JAS)   2025-05-20 01:28:00
拿了補助 訂價比國外貴 不就裕隆嗎?!
作者: qwert65732 (今天發U文了嗎)   2025-05-20 01:28:00
所以說這些乞丐根本不需要補助啊 宰這些愛國人士就好了
作者: natsu123   2025-05-20 01:38:00
真的自我感覺良好 以為被嘴是因為期待
作者: dinel7821967   2025-05-20 01:41:00
聽君一席話
作者: Bewho (壁虎)   2025-05-20 02:00:00
你怎又代表台灣遊戲業了
作者: afjpwoejfgpe (脖子黃)   2025-05-20 02:08:00
這麼想賺中國人的錢就慢走不送,以這家愚蠢和傲慢的程度就算免費送我我也不會想去玩
作者: r60214 (小P桑)   2025-05-20 02:42:00
這款應該沒救了 賣200多才算有誠意不過我是不會嘗試剛剛查一下ps版的還是890 steam根本不是設錯價格,被炎上才降價 880就是他們想賣的價格
作者: ororzzz (億載金城武)   2025-05-20 02:52:00
果然是台灣人,坑自己人最會
作者: monsterxd777 (monsterxd777)   2025-05-20 02:53:00
我覺得steam 預設價格就可以接受了,880就幾乎對標33遠征了,真的偏貴
作者: gcobt03662   2025-05-20 02:55:00
想裝死 那玩家就也跟著裝死不買帳阿 以為跟手遊一樣以為玩家已經入坑是不是
作者: visadanny (visadanny)   2025-05-20 04:54:00
補償什麼 把政府補助退一退啦 不想浪費稅金在這中國產垃圾上
作者: bioniclezx (斷罪者青炎)   2025-05-20 05:14:00
既沒有提到價格也沒有提到跟中國道歉的事情就是拿台灣其他開發者來情勒而已
作者: erinmay   2025-05-20 05:57:00
大概就是降價,已購入玩家後續dlc免費吧。我覺得轉行吧,黑掉好救就不會只有一個無人深空了。除非真願意花極大代價救這款,不然新作也沒人因國產放你水了
作者: juno5566   2025-05-20 06:00:00
拖整個台灣遊戲業下水?這什麼公關文 檢討自己很難嗎
作者: f1731025   2025-05-20 06:10:00
桀傲不遜:你們這些乞丐 我準備好噴給你們吃辣 感謝吧
作者: john299081 (john299081)   2025-05-20 06:36:00
去舔你的中國人吧,價格什麼的我覺得其次
作者: umbrellas021 (離心加蒜頭)   2025-05-20 06:52:00
好的賣不出去加價賣
作者: ipon4490031 (狗剩)   2025-05-20 07:09:00
前陣子不是大家才在討論為什麼不支持國產以後就可以直接拿這件事說了可不是台灣人不給機會是他們就不想給台灣機會
作者: babyalley (嶙峋)   2025-05-20 07:18:00
已閱讀
作者: marx93521 (<阿ㄉ一ㄥˋ>)   2025-05-20 07:29:00
丟GPT的道歉文也差不多長的這樣
作者: roywow (BeeeeeZ)   2025-05-20 07:55:00
翻譯:台灣製造 愛台灣啦
作者: winiS (維尼桑)   2025-05-20 08:17:00
遊戲界裕隆ww
作者: chrislai (pony lai)   2025-05-20 08:20:00
憋了三天只有廢話 下去吧
作者: asabase (大切な未来み)   2025-05-20 08:28:00
滾吧
作者: koy784512 (我永遠喜歡風真いろは)   2025-05-20 08:31:00
單機遊戲是要補償什麼啦
作者: Dirgo (靜!)   2025-05-20 09:03:00
道個歉,買你下次再被騙一次的可能性.
作者: KhePri (史密提威威)   2025-05-20 09:08:00
單機遊戲要怎麼補償 退錢嗎
作者: qnonp2012   2025-05-20 09:10:00
聽君一席話 如聽一席話
作者: kw003266 (大佬)   2025-05-20 09:17:00
翻譯:呆丸土著你吠你們的我們錢都拿了要買不買隨便你,不買就有多遠滾多遠不要妨礙老子跟偉大的足國把把做生意
作者: rreii (rei99)   2025-05-20 09:43:00
等補償方案出來在出嘴吧不然道歉啟示要怎麼寫附土下座mp4檔嗎?
作者: a36772004   2025-05-20 09:50:00
原來這種幹話需要寫3天嗎
作者: kw003266 (大佬)   2025-05-20 10:13:00
剛剛看有人去測這篇道歉文居然有85%可能是AI生成的,這麼重要的事情道歉文如果都AI生成的這間公司到的底在衝三星小
作者: astrophy   2025-05-20 11:09:00
幹話也需要用AI嗎wwww
作者: CarRoTxZenga (巨乳好きの勇者)   2025-05-20 11:19:00
就是幹話才要用AI 至少不會說錯話(?)
作者: waterwolf (水庫)   2025-05-20 11:34:00
推給其他遊戲工作室道歉 噓給空空的補償內容 給箭頭

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com