因為想說貓貓是暱稱之類的
想說查一下是不是叫 羅什麼
結果看到別人提到
好像羅家一族包括羅漢、羅門
本名也不是姓羅 而是姓漢？
蠻好奇這個命名系統到底是什麼？
中式命名？日式命名？原創命名？
還是羅漢的羅家其實是姓羅 ？
只是一開始設定沒那麼嚴謹？

申羅漢(X

當女主本名叫貓貓的時候就...

姓漢， 羅是賜字

疊羅漢

都是姓漢女主本名叫貓貓其實還好 古代一堆人都用阿貓阿狗來取名的

所以羅門原本要叫漢門？

所以女主名字是漢貓貓？漢羅貓貓？還是女生無姓氏？

被騙

就姓漢吧，漢羅門這樣我記得？

原來是這樣，有時候都會自動忽略沒有想到，都有狐狸面具..一些不是中式后宮劇的東西

這世界觀到底偏向哪個時空啊

女主妓院出身長大的，類似藝名當本名的狀態吧

名字取太好會增加鬼差勾人的命中率古代對抗RNG死亡原因的其中一種文化

漢羅漢

貓貓是庶出 應該是沒姓氏

作者都不知道講幾次不要問是哪個朝代了 架空的世界觀貓貓自己不想認爸爸啦 養父也沒想要她用自己的姓

庶出沒有姓氏的觀念其實比較是早期日本的觀念

架空的有什麼好問的

漢羅漢、漢羅門。感覺有點像日本武將賜字+通字的命名邏輯

就叫漢貓貓

所以羅漢在賜字前是漢漢?

硬要說的話體制像是中日混合又加很多自創的東西

內在邏輯能連貫 不要發生矛盾現象就好

姓所，全名所羅門

沒 羅字賜字是很久以前的事 羅漢出生就是羅漢吧

裡面的文化有中式西式日式又跨時代大雜燴，像是青樓那邊就是穿中式服裝的日本藝妓

貓貓就貓貓吧 生父不詳的妓女之子沒有姓只有這種像是綽號的名字也很合理 古代下層民眾對取名本來就比較隨便 臺灣現在還能看得到有老一輩的人叫什麼罔市罔腰的除非羅漢正式認貓貓不然應該一直都是貓貓

漢是本姓 連官稱是叫漢太尉 羅則是皇帝賜字

睡夢

降龍羅漢現身，下凡普渡眾生啊！

現在是貓貓不認老爸 不然哪會一直叫貓貓

姓羅名漢 字賓 早年前往海外的大英帝國 有一手好射術

貓貓疊字是藝名吧 蘇小小 李師師這種

羅漢可是一直很想認貓貓的

羅漢是名字 她姓降龍

姓羅名漢字賓 還有個洋文名字叫泰迪 大家都稱泰迪羅賓

正常來說也不會有人取羅漢這麼重的名字 名太重壓命 命就不好

所以她姓躲 也因為很會破案 被稱為案發現場躲貓貓

大概就跟不會有人叫李佛祖 陳媽祖 蘇耶穌這種名字一樣

羅漢只會讓別人命不好 連皇帝都不想惹他

中國有趣的姓 從"第一"到"第五"都存在

漢羅漢 漢羅門 漢羅半 漢俊杰貓貓(沒有認祖歸宗)貓貓是本名沒錯，宮內名簿裡只有貓貓這兩個字

羅傑

最有名的疊字 陳圓圓

姓羅名宋，號湯，因長期生活在寒天之地，以此為號

如果真的認祖歸宗，搞不好就會另外取個正式一點的名字了。反正中國或日本成年元服改名都很常見

羅字依設定是直接加在名字裡台灣有些大家族也會有類似傳統，比方說同一輩的會在名字中加同一個字例如孔家

皇帝賜字給貓貓躲 從此再也找不到她了

*貓貓疑似沒有漢姓

反正男女主角兩個人都有三層身分、兩組名字也不意外

他們不是羅家一族，是漢字一族，不然那來的俊傑，你搞錯了。

按照後面別家的狀況，也是有可能原本叫漢X漢，家裡確定要把字給他了才改成叫漢羅漢比如原本叫漢伯漢之類的

原本叫漢漢的可能性(?)

漢是姓氏，羅是賜字，不一樣啦

反了是漢家羅字，羅是賜字，像羅半他哥就沒有用賜字

至於為什麼名字這樣取？因為姓八成是後面作者才加上去的原本web版連載初期只有寫到貓媽贖身的大綱

同一輩份用同一個字，但是這這作品比較像「通字」，羅門跟羅漢不同輩份都用羅字，像是織田家一堆「信」字，織田信長爸爸叫信秀、爺爺叫信定。但是日本戰國的賜字只會賜給一個人而不是整個家族用所以看起來像賜字+通字

十二國記 氏 姓 名 字 外號 人名也是很複雜

嚴格來說藥師這裡也不是整個家族都可以用就是了

以華人的習慣是要避諱所以不能用通字 不過這就不是中國XD感覺是漢家被賜字會被固定賜羅?_A_

他姓漢，通稱漢太尉，所以沒有羅字的原名，真的是姓漢名漢，叫漢漢

名字裡可以加賜字的通常是繼承權最大那一脈的不過規則也沒有遵守的那麼嚴謹

中國這邊有有賜字，但是更多的是賜姓尤其是賜跟皇帝同樣的姓(李唐皇室賜了一堆將領跟外族首領姓李，後唐沙陀人本來姓朱邪，後來改姓李，後唐李克用他爸就從朱邪赤心被賜姓後順便改名變成李國昌，整個從網路遊戲ID變成隔壁大叔的名字)

就不知道這邊的賜字是要換掉你名字原本的字還是加字進去

是漢家的會固定用羅沒錯，但只有很少一部分人可以用概念是皇帝把羅字賜給漢家，漢家自己家中選定繼承人，繼承人可以使用羅字為名

如果是要換字的話我們可能以後會看到貓羅(?)

所以假如沒賜字的話，漢羅漢會變成漢漢？

是換字還是加字就看你原本名字吧就像我前面也提過後面有人的名字是兩個字，賜字後其中一個字換掉

貓貓以她的出生來說應該是不知道自己姓什麼（沒提到鳳仙姓什麼，或羅門讓貓貓跟著他姓），但在名義上她全名是「漢貓貓」吧

除非說知道漢羅漢原本就單名一個漢，或出生就被用賜字取名，不然他也有可能是叫漢X漢

如是賜字概念，羅漢原名應該是某漢，但某字已經被換為羅

壬氏「貓貓你再不聽話我就賜狸字給你」

大概是以為中國古代和日本一樣只有貴族才有姓氏

架空時代他想怎樣就怎樣吧

作者：我已經說幾百次不是中國了

風味懂嗎風味，不用計較那些都有巧克力跟帝王切開術了

貓貓知道她爸是誰 但她不想認

架空也能問吧，作者只是說這不是以特定國家朝代為背景沒說他有沒有設定貓貓姓什麼還是無姓氏啊

不是說不能問，是在說114樓

宮內名簿就沒有姓 但不能排除貓貓故意不報的可能性

反正之後如果男女主角修成正果，要以太尉之女的身分嫁給太子當太子妃，會另外取個正式名稱吧

沒差吧，反正看起來他們也沒那麼在乎

貓貓「我就不想跟他們姓 一定要有姓的話筆畫少的丁好了」壬氏「那我賜個『當』給你」

這部的背景很日本啊 像是皇帝記得也是無姓 然後還有專用字

不過這篇看完我也突然解惑了，概念應該比較像日本戰國的賜字，否則漢太尉原稱漢漢，都想這名字是不是裝可愛（？

丁當貓wwwww

漢漢又不是多誇張的名字，都有個三國人妻控叫Cao Cao

如果貓貓認祖歸宗的話她確實會叫漢貓貓吧不過要她認祖歸宗她可能會慫恿壬氏奪權(X

看過有人名字叫菜瓜，所以貓貓就不覺得奇怪了

名字取自母親鳳仙常常配合鳳仙花製作指甲油而使用的酢漿草「貓貓草」

如果貓貓認祖歸宗+老爸要整她讓她繼承家督，她就會變成「漢羅貓」嗎？變成這樣了…https://i.imgur.com/uh202vR.jpeg

如果樓上這些前提都成立，很有可能會乾脆給貓貓取一個正式名字，貓貓當乳名

問就是申

我看這串看到完型崩壞了...一堆漢

姓漢 羅是賜字 而賜字是羅漢出生前，故出生就以羅當頭也可以想成原本的姓沒在用了，都以皇族賜予的為主外面稱呼也是羅氏一族，不會以漢氏一族去代表

賜字不是全家族每個人都有資格用，講卯字一族時有強調這點

頂多就是以官職稱呼時，會以漢太尉來尊稱而貓貓出生時鳳仙未入羅家，所以貓貓沒姓就只有貓貓

還有人叫漢羅半他哥呢（？

或者貓貓也有可能是日文neko同音的名字之類

貓貓唸maomao捏

有興趣的動畫最新這話可以聽聽日本人怎麼分貓貓跟毛毛

漢漢超好笑

漢貓

有人記得最古老的氏族命名嗎？ 不知道有沒有關係