https://x.com/livedoornews/status/1915976192068628633
https://i.imgur.com/8CQUnCq.png
https://i.imgur.com/vpMpS4k.png
美國電視史上最長壽的熱門動畫《辛普森一家》將會改編「水原醜聞」。
這部具有強烈社會諷刺性的節目過去曾以實際發生的MLB事件以及陰謀論為題材，
而在27日（日本時間28日）播出的劇集中，
將以前洛杉磯道奇隊的通譯、大谷翔平的前通譯水原一平被告引發的詐騙事件為主題。
美國媒體《The Athletic》等已報導此事。
劇中的角色莫少蔥（老莫）偽裝成馬其頓人的通譯，
並誘導一位虛構的二刀流明星加入職業球隊。
隨著被高額賠率誘惑，角色逐漸陷入賭博成癮的困境。
老莫拼命掩飾混亂，並扭曲事實，最終將被負上責任。
大谷翔平的前通譯水原一平被告於去年3月被發現，
為了彌補賭博的債務，非法將1700萬美元（約合26億日圓）從大谷的帳戶中轉出。
這一前所未見的大醜聞引發了極大關注，
水原被告在今年2月被判銀行詐欺及虛假納稅罪，並被判刑4年9個月。
關於這一現實主義的諷刺，《Essentially Sports》表示：
「諷刺與現實的界限前所未有地模糊。
當老莫成為道德指南針時，這一點尤為明顯。
在MLB與（合法的）體育賭博關係日益加深的背景下，
《辛普森一家》以其一貫的俏皮和幽默，將這面鏡子呈現給觀眾。」

大賭一平

藝術源於生活

阿部寬的新劇<CASTER>[新聞主播]第二集那個運動簽賭的情節感覺也有點拿 大谷跟水源當原型去寫的 情節上有那種感覺實際上也是有一些調整跟美化

這案例真經典,這水源要是不惡搞,光是當大谷親信可以躺平過一輩子,翻譯這職業的巔峰也不過如此而已

笑死 大谷是超級巨星的證明

小賭怡情

賭博真的害人

種子

大概是史上最著名的翻譯, 可惜是負面的

可以抱大谷大腿過一輩子的爽缺 可惜了

但問題是，五年一千七百萬美刀，假釋算下去四年。如果這款項沒辦法追回的話…那