https://www.cna.com.tw/news/acul/202503310016.aspx
AI吉卜力風格圖像爭議 台漫畫家陳漢玲：創作不能失去靈魂
https://i.imgur.com/mA17xxy.png
台灣少女漫畫家陳漢玲3月底受邀參加德國萊比錫動漫展，現場以標誌性的角色風格簽繪
與讀者互動。中央社記者林尚縈萊比錫攝 114年3月31日
（中央社記者林尚縈柏林30日專電）OpenAI推出將照片轉換為吉卜力風格的圖像生成工具
爆紅，宮崎駿昔日一句「AI創作是對生命的侮辱」掀起討論。台灣漫畫家陳漢玲對此表示
，新技術便利但難以取代手繪實感，她嘗試過數位工具，但感受強烈失落，「真的沒有靈
魂」。
代表作包括「極道甜心」、「潘朵拉的禁忌之吻」的陳漢玲，不到40歲已出道超過20年。
她3月底受邀前往德國參加萊比錫書展，舉辦簽名會與漫畫工作坊，在活動空檔接受中央
社專訪，分享她對AI創作的觀察與漫畫教學與創作的經驗。
數位便利難敵手繪實感 AI讓她「失憶」一度落淚
面對AI生成圖像在社群平台上流行，現任職台南應用科技大學漫畫系助理教授的陳漢玲說
，雖然數位工具確實能加快圖像產出速度，但對漫畫這類講究構圖節奏、視覺語言的創作
形式而言，AI目前仍難以取代專業漫畫家對圖像敘事的掌握。
她進一步分享，在攻讀美術碩士期間的一次課堂討論中，突然意識到自己因長期使用平板
繪圖、久未進行手繪，對創作產生了陌生感與疏離感。「我感受不到創作的實感，當下忍
不住落淚。」
https://i.imgur.com/qEmDI7E.png
台灣漫畫家陳漢玲3月底在柏林駐德國代表處文化廳舉辦簽繪活動，一名當地讀者表達想
從零開始學畫漫畫，陳漢玲現場指導、分享創作技巧。中央社記者林尚縈柏林攝 114年3
月31日
陳漢玲表示，過去手繪作品時，她總能清楚記得每個畫面，但改用數位工具創作後，完成
作品回頭看圖時，時常發現自己「幾乎沒有任何記憶」，「那一刻讓我感到非常恐懼，好
像自己根本沒有參與創作。」
過去在作品「唯妙唯俏☆COS社」中，她曾嘗試以3D軟體SketchUp製作背景，將建模轉為
線稿使用，雖節省時間，但畫完整部作品後，她感受到強烈的失落，覺得「真的沒有靈魂
」，便決定不再仰賴此類工具。
陳漢玲也觀察到，學生使用AI生成圖像交作業的情況日增，身為老師雖難以逐一驗證，但
只要出現與學生平時實力落差懸殊的作品，幾乎一眼就能察覺，「平常畫得不怎麼樣，突
然出現一張水準超高的圖，不懷疑也難。」
針對近期AI圖像工具引發的著作權爭議，陳漢玲指出，當前AI圖像技術最受爭議的，是其
訓練過程往往未經授權即大量使用創作者作品。她表示，如果能用自己的圖像資料訓練AI
，她並不排斥使用這項技術，「但問題是現在的情況並不是這樣。」
從煎蛋少女到職業漫畫家 她見證台漫資源從零起步
從小在「美少女戰士」與「幽遊白書」等動畫陪伴下長大，陳漢玲國中便開始用沾水筆練
習畫漫畫，購買漫畫家「游素蘭工具組」練習各種漫畫技法。她笑說，當年立志成為國中
生漫畫家，卻被母親叫去早餐店幫忙，「一天要煎60顆蛋，心裡覺得好想死，我只是想畫
漫畫啊！」
陳漢玲真正開始投稿是在高中時期，短篇作品獲得東立與青文新人賞肯定。大學時曾擔任
漫畫家助理，負責打草稿與畫背景人物，逐步累積實戰經驗。出道初期從企劃插畫與短篇
開始，逐漸踏入連載與單行本出版，一步一步成為穩定產出、不拖稿的職業漫畫家。
https://i.imgur.com/vOLHe7G.png
認為手繪最有創作實感的陳漢玲畫風細膩華麗，題材橫跨校園戀愛與奇幻冒險，代表作包
括「極道甜心」、「潘朵拉的禁忌之吻」。中央社記者林尚縈柏林攝 114年3月31日
很早便以漫畫為職業的陳漢玲，親身見證台灣漫畫創作資源的變遷。「以前要買日本進口
的網點紙很困難，幾乎只能靠動漫專賣店補貨。」
她回憶，年輕時常到西門町的Animate門市尋找素材，從一小櫃網點專區看著它慢慢擴展
成整面牆的展示櫃，卻也親眼見證它在數位化浪潮中悄悄被撤下，「真的覺得好唏噓。」
近年台灣漫畫界逐漸走向IP開發，近期她也與言情小說名家典心展開跨域合作，改編其小
說為漫畫，並以此作為論文題目，探索漫畫在角色敘事與視覺轉譯上的可能性。
儘管AI與數位工具不斷演進，如今身兼教師與創作者的陳漢玲仍堅持初心。她告訴中央社
，喜歡畫漫畫的孩子，終究還是會用雙手在紙上塗鴉、構築自己的世界。「我還是喜歡畫
畫，喜歡畫自己有感覺、有愛的東西。因為沒有愛的創作，很難持久。」（編輯：陳慧萍
）1140331
https://i.imgur.com/cVRdMdu.png
擅長少女漫畫題材、同時也是專業Coser的陳漢玲（右），是台灣少女漫畫創作代表人物
之一，目前任教於台南應用科技大學漫畫系。她於訪德期間與駐德代表謝志偉見面，並致
贈漫畫予台北駐德代表處。中央社記者林尚縈柏林攝 114年3月31日
https://youtu.be/NOh5eKJgyP4

我感覺不到你的靈魂

連數位工具都不行 太過時了吧

其實方便是方便但有時候不見得有效率比如攝影機跟底片相機數位就容易沒有那種必須一次到位的決心或是電繪也是 有復原之後創作的專注力也會有影響

能上太空硬要殺豬公

我覺得用電繪也沒靈魂 下次記得用血 肯定有靈魂

宮崎駿也講過做動畫電影要能賺錢啊