[SC] 愚人節結局劇情翻譯 冬優子線結局

作者: WongTakashi (善良之喵)   2025-04-02 00:07:34
ED5:小冬與冬優子
「可以跟我過來一下嗎?」
放學後,留在教室的你被冬優子給搭話。
原來她也會在學校向我搭話啊?
     你一邊這麼想著一邊跟冬優子走。
難道說,是我看見了什麼我不該看見的.......?
想起了之前午休時的事情,讓自己不禁緊張了起來。
「那個─,要怎麼說才好,你好像跟"小冬"交換聯絡方式了?」
「......嗯,不是在昨天交換了嗎」
「......然後呢,我雖然知道是同一間學校的
但想不到竟然還是同班」
「不不不,這太過分了?怎麼會現在才發現啊?」
「......什麼意思?」
一邊想著兩人之間的對話似乎對不太上,一邊面對
沒打算回頭而持續說著話的冬優子
你只能無奈地跟著她走
「啊─,你好啊!」
之後,在進入商店街時,來迎接的是充滿笑容的冬優子。
啊啊,想著冬優子果然還是要這樣笑才是最棒的,但是──
──這就奇怪了,
我眼前看到的是,去聖地巡禮時露出一樣開心笑容的冬優子,
──然後,
同時也看得出來她跟將自己帶來這裡的冬優子長得一模一樣
──這......果然是有兩個冬優子!!
在午休時撞見到的,既不是錯覺也不是幻覺!!!
將我帶過來的冬優子是在轉身之後
會瞬間變成另一個人!這種像是在變魔術一樣的手法嗎!?
如此陷入混亂的你。
「小冬,我把人給帶來了唷」
「謝謝妳冬優子!他跟妳果然是同班同學呀~
這樣以後要聯絡就方便多了呢♥」
對話親暱的兩個人,不管是哪邊都跟冬優子一模一樣。
就這樣你呆然的看著她們。
「......唉,你果然是搞錯了。沒辦法,誰叫我們倆長得很像呢。
在聽說你跟小冬成為朋友時我也嚇了一跳呢」
......什麼? 你還沒能夠搞清楚現在的狀況。
確實她們兩個長得很像。即使再對照一次也還是難分清楚誰是誰。
「就是說,這傢伙是小冬。是我雙胞胎的另一位」
......喔,喔喔,雙胞胎......是雙胞胎啊雙胞胎。理解了嗎??
腦袋的思考迴路終於轉了過來。
「啊哈哈,果然,把我跟冬優子給認錯了呢。
那麼我再重新自我介紹一次:
我是冬優子的雙胞胎"哥哥",我叫『冬優彦(ふよひこ)』♥」
原來如此,確實是雙胞胎.......的......哥......哥哥?!!!!
「真是的─,小冬,我不是說過因為我們倆長得一模一樣
所以叫你不要在這附近亂晃的嗎!」
「欸─冬優子,因為小冬想在這個月內稱霸這附近的聖地呀......」
「但至少不要因為別人把我們搞錯看起來
會很有趣,你就這樣給人家一直誤解啊!
你看,就算是他,從剛剛也是被嚇得一動也不動了!」
啊─,嗯,我理解現在的狀況了。應該是,理解了,你如此地想。
原來如此,原來是有著跟冬優子同一張臉的,冬優彥"君"啊。
回想起來,他的私服打扮也算是中性系那一類的......
嗯,就算是男生穿這類衣服,也一點都,不奇怪。
而且......仔細一想,交到了一個趣味相投的朋友,
這不是應該要開心的事嗎? 而且還這麼的"可愛"
你非常拼命地想要說服自己接受。
對著不斷碎念的自己,冬優彥給了一個像是花一樣的笑容。
「從今以後,也要和我跟冬優子一起玩唷♥」
長得跟冬優子一模一樣且還是中性可愛打扮的"哥哥" 你能接受嗎?
挑幾個我覺得特別噴飯(?)的結局來翻譯 之後會分幾篇打 按結局順序PO
作者: sokayha (sokayha)   2025-04-02 00:19:00
作者: sam09 (柊鏡)   2025-04-02 00:36:00
長得和冬優一樣的偽娘雙子哥哥,我沒了
作者: b160160 (HG Life is Foo~~~)   2025-04-02 00:39:00
我看同人要大爆發了
作者: viper9709 (阿達)   2025-04-02 01:31:00
這個偽娘會不會太猛XD
作者: kylin936 (摩里耶)   2025-04-02 01:47:00
同人本好題材
作者: Jiajun0724 (川崎忍者)   2025-04-02 01:49:00
癲到我都覺得小高本子看瘋了想出這種變態劇本
作者: lindywell (棒各)   2025-04-02 02:36:00
要被NTR了 YD摩拳擦掌
作者: zw39107 (zw39107)   2025-04-02 08:09:00
營運有吃毒喔這三小
作者: candbilly153 (Black·Muya·White)   2025-04-02 08:23:00
借著愚人節來個性癖大爆發
作者: stardust7011   2025-04-02 09:19:00
真的不是假公濟私嗎(X
作者: lungyu (肺魚)   2025-04-02 09:21:00
男的也好

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com