本人沒玩過刺客教條系列，但知道暗影著討論非常多。
目前正在看實況主玩，每次劇情人物講話旁邊等會有個（諷刺）、（憤怒）…之類的。
覺得很突兀，沒見過這樣的設定，而且配音也聽得出來，除了人物很面癱一樣，懷疑打太多肉毒桿菌和硬化。
還是因為真的因為人物太面癱，所以ubi 才在劇情中加個（情緒）？ 但這樣晚上很怪嗎？為什麼不直接優化人物情緒？ 或者是諷刺東亞黃種人是扁平臉？

不知道(中立)

(摸頭燦笑)

19000人製作名單做不出動態情緒演示是嗎

你覺得呢（不失禮貌的微笑）

作給聽障玩家的

（急促的喘息）

那個是實況主自己開的吧

這種通常是聽障字幕 給聽力有障礙的了解情緒用的

怕你看不懂啊（偷笑）

?(歪頭)

（燦笑）（歪頭）

蒼勇之刃(笑)

給聽障者看的

做給聽障者理解劇情用，但應該要在遊戲中做成無障礙設定可以開關才對

照顧聽障吧 自己也知道看腳色的臉判斷不出喜怒哀樂

那個就DEI想要的 不冒犯人 做出來的白痴功能

永邦的原創曲震怒)

想到網飛也有這種字幕又關不掉

不知道（燦笑）

(牙裂牙裂

理論上要可以選擇開關 要不然看起來不太順眼（惱）

PM(最強)

（尷尬又不失禮貌的微笑

我真的很喜歡蘿莉 (篤定)

窩不知道(a臉)

噗嘰啪（

(迫真

那個就隱藏式字幕，照理說要做成開關讓人選

怎麼這裡也有homo啊？(惱

那是給聽障人士看的情緒字幕，這倒是不用嘴

「而且配音也聽得出來」 聽障者也是人類吧？

あっ（察し

（惱

(扶額

你不是聽障者第一時間不知道 沒關係 你現在學習到了

沒買不知道他有沒有做開關就是了，其他遊戲有

快點端上來罷

聽障者會需要吧(揣測)

歪頭燦笑

情緒字幕沒辦法開關這是遊戲性不良問題 這當然可以嘴不過那個字幕本身完全沒有問題

可以關掉阿==

可以開關吧 只是它好像預設開啟？

窩不知道（疑問）

そうだよ（便乗）

一直都可以關掉阿==

預設開啟也是小事啊 這東西預設關閉那他有價值嗎？

這東西預設是關閉的，除非你主動開他

如果聽不到就感受不到情緒 那漫畫對白都要加emoji了

可以關掉

一般來說預設會關閉阿

(茶)

預設開啟是UBI的常態嗎 最後一款是黑旗 沒印象了 ==

你覺得呢（微笑）

（笑）

文藝復興啊 （宅男才會在對話用框框加動作）

本來就能關好嗎 實況主故意不關比較有效果並不代表不能關

:) (笑)

開著效果真的蠻好的阿 (中立)

（勃起）

（勃起）

包容聽障者吧（？）

那個可以關吧XD

（歪頭燦笑）

我看起來像在乎這種事嗎(厭倦

預設是關閉的，我也是覺得很怪又自己把它關掉

真假(好奇)

（黑化勃起）

(摸頭燦笑) (綜藝摔) (天外音)

ai寫的沒改吧

etml

給聽障者的吧

你根本不懂宅宅（憤怒捶牆這世界對我就這麼不包容嗎（撕心裂肺的笑著

homo特有的習性（悲

一堆遊戲想開都有吧

正常的字幕都是那樣，沒有的才是特別

（偷偷勃起）（（從背後偷偷幹你））

（摸頭燦笑

聽障玩家～

(歪頭)（燦笑)

例如日本從遠古時代以來字幕都是這樣，難道日本被DEI入侵50年了嗎

(惱

那是口述字幕給聽障玩家看的

啊？(半惱

這應該是預設開啟聽障輔助

不知道 (燦笑)

順帶一提日本字幕預設就是這種，不會是你想像中的台灣字幕

開始有人在扯些有的沒的了(笑死

不知道(燒腦)

因為是日本人(笑)

就聽力障無障礙功能，很多3A都可以設定

(震え声)

聽障聽不到語氣用的 這款會變得很搞笑是因為他臉部洞補

嘻嘻（歪頭燦笑

前陣子又破一次黑旗，再看看暗影的表情變化，一言難盡

（笑）（菸）

黑旗的表情變化還是建立在PS3等級的建模

彌助：阿市夫人（黑化勃起）

我也不曉得（抓雞雞）

就是呀（惱

給聽障用的，而且可以關閉

(黑化勃起）

(笑死)

不知道（燦笑）

嗯?(察覺

這是聽障聽不到語氣 人物面部又做的差 就很需要功能

世界情緒

(滾動)

無障礙設定又可以開工，還行吧

給聽障人士的設定，我記得不少遊戲都有

聽障字幕 算是常規操作

不知道喝（茶

（要素察覺

我怎知道（滿臉疑惑）

可能洋人都不會看空氣吧

ん？(察覺)

這功能不錯阿，而且有些遊戲還會用指標指出聲音來源

那是給聽力障礙的人看的

一般可以選擇要不要開 荒野也有吧

字幕在國外通常就是聽障再開的

好想要有個蘿莉女友(堅定)

認真說這是無障礙設計 現代很多遊戲都有 還好吧

原來那是聽障字幕

雲過頭亂嘴就跟ubi一樣可波了

(挖鼻孔)

其實很多遊戲都有支援只是一般不會預設直接開出來= =

有些DEI顧問公司就是在協助提供這些輔助功能

D4也有呀 想成給聽障的福利吧

前途一片光明（讚賞

蛤？（疑惑）

多體諒一下身障玩家好不好啊（惱

就懶得處理細節嘛（氣氣氣）

他們就智障直接把配音表的指導複製貼上

日本字幕並沒有預設是這樣吼

開了至少還能笑一下

給視障用的吧

而且還有一種視障案內功能 是連背景在幹嘛就像有聲書一樣在那邊跟你用旁白說

欸不是 聽障

這是有開協助工具吧？

這個功能配上這款超爛臉部表情才會那麼奇怪

拿配音台詞本直接放進遊戲，就懶

因為他們的編劇寫不出能表達語意的台詞(大草原

偏偏日配配的很好 變成語氣表情字幕三個都合不起來

沒有實力直接表達出情緒啊==

（不可置信）

折棒太郎(笑

馬拉卡!(憤怒) 馬拉卡!(疑惑)馬拉卡!(吃驚)馬拉卡!(笑)

問DEI啊（挖鼻

霍格華茲的傳承也有 真的很煩

確實（疑惑）

明明就很讚 (茶

Saki醬♥Saki醬♥Saki醬♥Saki♥Saki醬♥Saki醬♥

原來是聽障字幕啊（歪頭燦笑

(歪頭)(燦笑)(射精)

摸頭燦笑

（悶哼聲）這個最智障

少戰劇場版的聽障用字幕還有引擎聲和效果音那些

（黑化）（勃起）

我哪知道 （菸

YT也有這種阿 (高亢的音樂)

（察覺）（惱）

池沼育碧（難視）

怒氣正在上升(笑)

覺得玩家沒辦法從文字或是語氣了解情緒所以幫你標示吧(茶

笑，微笑，燦笑，假笑，大笑

因為是肥宅阿(燦笑)

原來是淫夢民

(摸頭燦笑)

給聽障的朋友用的 可以關掉 網飛的明明也可以關==

人家是用中括號好嗎[無奈]

給聽障玩家看的啦 這個才是DEI該做的輔助

不知道(燦笑)

（遠目

明明很多遊戲都有，也可以開關

注重身障玩家權益的公司是鑒（讚賞

好像是要服務失聰玩家

(惱

wwwwww

水管有看過，聽的到音樂，字幕特別寫出來正在播還會描述音樂是什麼類型，像輕柔的音樂

這也能酸？

（歪頭）

這功能連創世神都有

（阿黑顏）

聽障者用的字幕也會把音效聲顯示出來 真的沒啥好酸的

精神皇民又翻車？ 想黑還黑錯點 超尷尬

阿災(聳肩)

為黑而黑的雲玩家是屑，刪文，請（正論

(喘息)

那是遊戲輔助功能 很多遊戲都有 故意來戰的嗎？

笑死 (謎之音

外國的字幕大多都是輔助用（給障礙者），不像台灣字幕是標配，習慣性差異

這樣對話比較生動啊（扶額30度低頭閉眼搖頭苦笑）

影片的話，還有視障者專用解說，那種聽起來會更奇妙

無障礙字幕也要酸？？？

忠實呈現腳本（括弧內要刪掉）

偶不知道(燦笑)

給聽障看的字幕，Netflix之類的串流平台也有提供

Netflix也有這種字幕 有些還關不掉 超討厭

一般可以選關閉輔助字幕

預設開啟表示對聽障者的尊重(我猜)

可以開關啊 我就沒有 應該遊戲第一次開就有設定了

(茶)

這就是劇本照貼 噗壟共沒移除

不行嗎（疑問

因為dei覺得聾子也有權力玩遊戲

對（歪頭燦笑

你覺得呢（不失禮貌的微笑）

反DEI覺得聽障不該知道角色情緒吧

SoDaYo（便乘）

聽不懂人話要靠翻譯其實也是一種殘障，字幕本來就是這種殘障的無障礙友善功能，同是殘胞為什麼要歧視其他殘障呢？字幕還要畫鄙視鏈啊

你從沒有設身處地為身障者著想過吧 笑死 (笑死)

怕你感受不到（笑）

不知道(哈)

一直以來都是這樣的吧（迫真）

這個真的沒什麼好酸的 就是無障礙字幕 專門為聽障人士設計的這方面是真的值得稱讚 它們做得很好 要酸有其他地方 超多能YT有些字幕做的比較完整的也會有類似內容

(憤怒）