目前電腦沒網路，截圖麻煩
所以粗略翻譯和貼截圖
沒日版帳號所以借用這個頻道的截圖
https://youtu.be/YNUIzrfnIHk?si=KXSeOBwL22KdjQlS
美食研中午肚子餓了，所以在考慮要吃什麼
泉表示都可以、亞伽里想吃吃到飽，但純子缺錢沒辦法吃很貴的吃到飽
羽留奈表示，要找低價、能吃飽又美味的地方是很困難的事
https://i.meee.com.tw/UtjA4WE.jpg
不過亞伽里和泉表示，真的有這樣的地方
羽留奈也明白她們在說什麼，所以....
https://i.meee.com.tw/9PZRcnH.jpg
決定去找風華同學解決午餐的問題吧
結果出發前羽留奈接到電話，是茱莉打來的
（第一次看到羽留奈接電話的自稱）
https://i.meee.com.tw/1QRP9YN.jpg
https://i.meee.com.tw/D1eKgtg.jpg
因為風華不見了，所以茱莉第一時間就想到羽留奈她們
因為平常找不到風華，只要聯絡羽留奈，風華就在旁邊（茱莉一副完全習慣的模樣）
原來是油快用完了，茱莉不知道風華放哪，結果亞伽里表示在入口處的架子深處（妳怎麼會知道？）
找到油後，茱莉便道謝並請美食研好好照顧前輩（果然是日常）
https://i.meee.com.tw/0cftkKF.jpg
羽留奈開始擔心起風華，並表示絕對不能讓除了我們以外的人帶走風華同學
https://i.meee.com.tw/VqyENyp.jpg
之後就是美食研找風華
純子鼻子很靈，可以聞出風華的味道
https://i.meee.com.tw/8dPtHTb.jpg
亞伽里靠地上的鞋印分辨出風華的足跡
https://i.meee.com.tw/yTvXkDX.jpg
羽留奈則是考慮到風華的行為模式，今天很有可能出現在這個商店街
https://i.meee.com.tw/iDz4jZQ.jpg
最後找到了風華，才剛開心不久，就遇上了救護騎士團
https://i.meee.com.tw/cBYZLEZ.jpg
團長的名聲他校也知道
https://i.meee.com.tw/8uOT1FC.jpg
團長沒等美食研解釋，二話不說開始展開救護
https://i.meee.com.tw/lPwQuQW.jpg
稍微試了幾下，羽留奈不願戀戰，所以打算撤退
結果泉跑最慢直接被射倒，純子被團長EX壓扁
亞伽里為了保護羽留奈倒下，剩下羽留奈一個人就很乾脆的投降
https://i.meee.com.tw/aMCUKjd.jpg
雖然其他三個人受了傷接受治療（截肢），但還是打打鬧鬧的一副完全沒事的模樣
羽留奈還是不免擔心的說，希望給他們合適的治療
https://i.meee.com.tw/LB2TxWR.jpg
羽留奈開始問起了救護騎士團出現在這裡的原因，雖然這條商店街是格黑娜和三一的交界，但風華和救護騎士團的組合還是很神奇
團長一直很煩惱聽到奇怪的謠言
https://i.meee.com.tw/80Smw4d.jpg
（難道是，蒐集醫療用品是喜歡膏藥的味道？）
https://i.meee.com.tw/Lw3gesh.jpg
（還是說，邀請大家參加茶會是為了尋找下一個救護的目標？）
https://i.meee.com.tw/twOeOWm.jpg
（為了增強肌力，偷偷吃蛋白質餅乾？）
結果這些團長都沒聽過。
團長只是想把救護的概念傳達給更多人，結果造成了這麼多奇怪的謠言
大小護士表示可以自製餅乾送給人，就可以改變這些奇怪的謠言，也可以讓更多人接受這觀念
但團長沒有做過餅乾，雖然在大小護士的幫助下，做出了小雞餅乾，但一點都不可愛（根本是別的世界的生物）
https://i.meee.com.tw/LGn834j.jpg
拜訪了三一的知名甜品店，也只得到了高難度食譜
至於為什麼找上風華...
https://i.meee.com.tw/ZMHi57Q.jpg
妳好，對救護活動感興趣嗎？（哪裡來的直銷？）
原來是看到風華挑選食材的眼神，和她挑選醫療用品的眼神一樣銳利
特別是那種充滿對許多人的關懷的表情。妳也是從事「救護」工作的人吧？
https://i.meee.com.tw/0I0Egh3.jpg
被團長瘋狂推銷，風華表示自己確實是看到肚子餓的人就不能放著不管，雖然有些麻煩的傢伙
https://i.meee.com.tw/jnSon8x.jpg
麻煩的傢伙是指我們吧（很有自覺），所以團長一看到美食研就扁
https://i.meee.com.tw/Mf8AsXd.jpg
接下來，風華打算教團長做餅乾，美食研則打算擔任試吃
聽到吃東西，其他三人高速湊上來（風華：還是老樣子復活的這麼快）
團長做出了可愛的小雞餅乾
https://i.meee.com.tw/RPmrzTh.jpg
被美食研稱讚外觀很棒，結果團長非常害羞
https://i.meee.com.tw/TVslNwj.jpg
羽留奈：雖然有人說「無火不生煙（無風不起浪的意思）」
https://i.meee.com.tw/q3WVQOx.jpg
傳聞終究只是傳聞，如果全信而不疑，就會忽略事物的本質。要去了解這個人，才能明白關於美彌同學的傳聞是錯的。
結果小雞餅乾的味道讓美食研讚不絕口
https://i.meee.com.tw/CS8iiQO.jpg
https://i.meee.com.tw/du3xwky.jpg
事後就是風華在團長沒注意時被綁住（午餐還沒做呢），然後美食研開始逃跑，團長在後面追，演變成一場激烈的追逐戰
感想：大概就簡單的小故事，不過，對美食研的戰力...官方大概也沒有一個標準吧
因為只要平常他們成功了故事就演不下去，所以只能一直吃鱉，不然就是在吃鱉的路上...
但過往活動和終章，又可以打扣掉陽奈以外的風紀委員會、和補課部兩人一起打最難的大雞
結果這次小短篇，亞伽里為了保護羽留奈被團長射幾槍就倒了
不能說團長弱，而且美食研是抱持著直接撤退的想法...
嗯...算了，我也不是很在意戰力的人（要吵這種是吵不完的，所以還是著重在劇情）
說回劇情，美食研真的有逐漸跟三一越走越近的感覺
主線和補課部成為朋友，終章一起打大雞，三一學園祭幫助了三一路人的攤販
這一次也和救護騎士團連上了
或許...未來美食研真的會更接近三一的核心吧，就如同當初某位板友說的
美食研反而是最容易寫伊甸條約進展的社團
因為“食”是六大需求，最優先要滿足的第一位
（下班才有時間整理，結果發文完已經有人發了...另一篇翻的比較詳細，我的就...晚點看
順便補一個剛發現的錯別字，明明是研究會，然後自稱研究部
https://i.meee.com.tw/PBrBX7a.jpg

我覺得亞加里被打倒那邊有點在裝的感覺就是了

太有愛了，真的

我也覺得アカリ大概是故意的

畢竟亞伽里就是有點腹黑/小心思的孩子

這次的故事也很有趣 我很喜歡看跨校互動XD

到底是團長霸氣爆棚 還是美食研裝弱 實在是看不出來

watame就連退場都很本家感

推

跨校真的讚，好喜歡之前聖所攻略的各校互動，最近好像也在走這個路線，可以期待一下

美食研我覺得就像拔針前的奇犽 遇到強敵就先跑再說如果正面打 就算最後會輸團長 應該也不會這麼一面倒簡單說就是心態影響了實力表現 不過她們本來就對戰鬥跟強弱沒有興趣