因為沒日帳，還要去網路找影片一張一張截圖
日文水平差再加上冷門的美食研...也沒多少人想看吧
所以就大略的翻譯和講述劇情...
https://i.meee.com.tw/lAulYny.jpg
參加三一的學園祭時，有一位學生向我尋求幫助
「也就是說…」
「對味道很有自信，但卻沒有客人上門啊。」
經營攤販的學生：…情況大概就是這樣。
https://i.meee.com.tw/BiTlHCL.jpg
https://i.meee.com.tw/B97Bkgo.jpg
（總之，先去看看模擬店的狀況吧）
「炒麵要不要來一份啊～！」
「很好吃喔～！」
（即使親自叫賣也沒有客人上門）
https://i.meee.com.tw/8Blc3B4.jpg
此時有兩位學生經過，想要拍張照
老師很自然地上前詢問要不要幫忙
https://i.meee.com.tw/92c3yAx.jpg
https://i.meee.com.tw/p3VN68a.jpg
（結果看見了熟悉的學生正在散步）
https://i.meee.com.tw/fHp8RRq.jpg
（羽留奈！正好在這個地方！對於品嚐過各種美食的她來說…或許她會有一些點子！）
老師急忙追了上去
https://i.meee.com.tw/JbKIwV6.jpg
https://i.meee.com.tw/nnrfKCe.jpg
正好美食研的所有人都在這裡
https://i.meee.com.tw/WR93fE4.jpg
一番寒喧後，羽留奈發現老師應該有事找她們幫忙
https://i.meee.com.tw/L87bpNG.jpg
羽留奈：「如果是這樣的話，那就交給我們吧。是我們美食研究會出場的時候了！」
https://i.meee.com.tw/PzCyFJS.jpg
雖然美食研答應幫助，但老師還是保險起見問
「為了以防萬一，我想問一下…你們不會炸店吧…？」
https://i.meee.com.tw/tCO0RiV.jpg
https://i.meee.com.tw/Lj51KOI.jpg
羽留奈：「啊啦，我倒是沒想過...」
「如果端上的是一些不值一提的料理，那麼應該支付相應的代價。不過，我並不打算對學生
的表現進行嚴格的評斷。」
https://i.meee.com.tw/QvTHdHV.jpg
「太好了…因為這可能會發展成大問題…」
https://i.meee.com.tw/8b5beoy.jpg
https://i.meee.com.tw/lYn8Mnz.jpg
https://i.meee.com.tw/5a9ZIeN.jpg
羽留奈：「呵呵，時間和地點無關緊要，重要的是對食物的敬意…不過，為了今天期待的學
生，我們還是要加把勁。」
老師：「謝謝妳！」
就這樣重新回到攤位，三一的學生中有人發現了老師帶來的正是格黑娜的恐怖分子，美食研
究會
https://i.meee.com.tw/Yk7ITEe.jpg
https://i.meee.com.tw/Dynt2qa.jpg
擅闖三一水族館搶走黃金鮪魚
炸毀DU地區許多餐廳的那個社團
https://i.meee.com.tw/4H7emJY.jpg
羽留奈：「啊啦，妳知道的很清楚呢！」
https://i.meee.com.tw/UyqhRlr.jpg
「沒問題，請相信我。今天的她們很安全。」
在老師的保證下，三一的學生姑且放下成見
不過，要取得美食研究會的協助，料理的味道必然要通過測試
所以做了炒麵請美食研品嚐，連老師在這時也不免緊張
https://i.meee.com.tw/1Cf7rgm.jpg
https://i.meee.com.tw/efLoFv4.jpg
https://i.meee.com.tw/s4cpTmE.jpg
羽留奈：「很好，合格。」
「雖然不能說是美食，但在攤位裡算是相當優秀的。正如老師所說，味道方面沒有問題。
」
既然味道沒有問題，那麼問題出在哪呢
其實羽留奈來的途中就已經發現了，她打了個響指，交給純子說明
最根本的原因就是顧客不知道這家店，也就是缺乏宣傳的手段
https://i.meee.com.tw/49qvbKM.jpg
https://i.meee.com.tw/Fe2drso.jpg
https://i.meee.com.tw/ZDDuntm.jpg
在SNS搜尋三一的學園祭時，能保證搜尋到的店名和標籤。還有鼓勵來店的客人在SNS上留下
評論，最簡單的方式就是只要留下評論就免費得到一杯飲料
https://i.meee.com.tw/PTJoeuN.jpg
三一的學生們思考了一下，決定照美食研提出的方案進行
之後來自各個學園的客人絡繹不絕，連格黑娜的學生也來了。這件事終於圓滿解決
老師自然也是非常感謝美食研究會的幫忙
https://i.meee.com.tw/B0bc7c2.jpg
「好的，今天就由老師請客，想吃多少就吃多少！」
https://i.meee.com.tw/6XfTqGH.jpg
（瞬間每個人眼睛為之一亮）
https://i.meee.com.tw/9i4wKgd.jpg
https://i.meee.com.tw/K1lQQoK.jpg
亞伽里：「啊啦…剛剛的話，是真的嗎？」
（慌慌張張地檢查錢包...）
https://i.meee.com.tw/8VVCgjT.jpg
「姆呼呼…沒問題的，老師。今天我會手下留情的。」
https://i.meee.com.tw/wtfNl4G.jpg
https://i.meee.com.tw/bKi2GFq.jpg
（攤位生意興隆）
（據說以「美食研究會未爆破店」的名義，口碑逐漸傳開…）

個人認為這篇和茶會篇才是最重要的，代表伊甸條約的事情完美的處理完

ID正確

美食研真的沒在怕隔閡什麼的XD

從美食研究會嘴下存活的店，必是物有所值的店

原來拆水族館這件事情全三一都知道嗎...

格黑娜學生在聖三一學園祭炸店，想想就興奮

炸水族館好像有哪個CG中的新聞有報

辛苦了 老師開啟伊甸條約後這裡也是見證伊甸條約的END 蠻感動的

格黑娜學生在三一搞爆破 一定嗨爆

推推

羽留奈的標準很一致啊 味道反而不是她的第一要求

美食研就是沒在跟你校際政治7788的 好吃給過難吃就炸

對食物跟用餐者的尊重才是，否則高級料理就不會被他爆破了那個高級料理她就有承認口味過關，但不尊重客人所以爆破

完整看完 感謝翻譯及分享心得

讚

讚喔

原來大家都知道水族館炸彈魔

謝謝你美食研，為師已經沒錢了，只能當瑪麗的小白臉了

感覺羽留奈的活動劇情都不錯 新春活動風華陷入迷惘的時候也是羽留奈來開導風華而不是讓老師直接出面

還有最終章的DU水族館的魚

推，真的羽留奈超級粉絲

不炸店就完美的女人

粉絲:拿尼? 沒被美食研究會爆破? 還是三一?

推 真的寫的很棒 原PO也非常感謝XD

沒被爆破真的好吃保障

沒被爆破不管你賣什麼 不是極品也必定是佳作

羽留奈炸店原則很簡單：整體水準要能與價格匹配，不論是味道、素材、環境或服務。不合格就是炸XD

推，這次活動劇情跟後日談真的都很棒，越來越期待今年最後兩個月還會有什麼新活動了XD

推! 某方面來說這也是伊甸條約的後日談之一了