PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
C_Chat
[問題] 新世代演員是好翻譯嗎?
作者:
koronenodog
(戌神沁音的狗)
2024-10-25 15:06:16
已經被腰斬的宇宙神作act-age啦
日文名稱是アクタージュ act-age
但之前看中文網上挺多都直接叫act-age
漢化翻譯的演員夜凪景我覺得也翻得不錯
而講新世代演員的感覺不太多 是因為翻得不好嗎?
https://i.imgur.com/ff9iy92.jpeg
台版沒出完就沒了 難過捏
作者:
yovis000
(元)
2024-10-25 15:11:00
不管好不好都不要再提了;;
作者:
seer2525
(冠軍都是一場夢)
2024-10-25 15:12:00
不差吧? 意思上有符合原文 演員夜凪景太直白我覺得普普
作者: piba228
2024-10-25 15:12:00
不要再提了
作者:
RandyOrlando
(蘭迪)
2024-10-25 15:15:00
再不斬上班囉
作者:
vct886
(October)
2024-10-25 15:16:00
我覺得比演員夜凪景好些
作者:
Sageazure
(逆流)
2024-10-25 15:24:00
你不要...
作者: onakasuita
2024-10-25 15:28:00
最近剛追完 已加入再不斬大軍
作者:
devilhades
(菲特)
2024-10-25 17:44:00
算好的那邊,字義都有到夠明確也不會土
繼續閱讀
[問題] 三國志8 remake好玩嗎?
tessamaimai
Re: [地錯] 芙蕾雅還是處女嗎?
markban
[問題] 現在 X(twitter)使用是否要錢??
goward
[閒聊] Ado演唱會 寬宏藝術
digitai1
[情報] 五等分的新娘* 限量電影套票
karta328
[閒聊] 國外實況主墜樓昏迷兩周,醒來想打LOL
itachi6060
[閒聊] 那些聲優的共同演出
kikiwatcher
[地錯] 芙蕾雅還是處女嗎?
kl50365
[閒聊] 甜點部部長竟然不是小夏嗎?
tk13os
[問題] 請神一部漫畫
minipopy0314
やっぱり、妻が好きだ!倦怠期だった僕ら夫婦が久しぶりにSEXしたら...やっぱり体の相性抜群で朝まで何度も求め合った!! 月乃ルナ
借金夫婦 妻を他人に抱かせました。6 ~夫の目の前で何発も中出しされた妻~ 本田瞳
マッチングアプリで出会った女子大生が同じサークルの激カワビッチ女友達2人を連れてプチ合コン開催!ノリノリでそのままホテルへ行っちゃうエロ女神!1人の男を3人で弄んで限界突破の大量中出し!!
「大人になっても皮かぶったままだから、しっかり洗ってあげるね!」世話好きな子なし巨乳叔母にお風呂場で恥ずかしすぎる包茎ち○ぽを優しく剥かれドスケベ肉厚ボディで精子が空っぽになるまで甘やかし愛情搾精された。 田原凛花
監禁され集団レ○プされた特殊任務捜査官 葵つかさ
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com